【正文】
ics Department for procurement after audit of the management representative and approval of GM Office. 專用檢具由制造部工藝人員設計,制造部設備部門負責自行制造或委外制造。 The special calibration equipment is to be designed by the Manufacturing Department. The Equipment Section of Manufacturing Department is responsible for the selfmaking or outsourcing manufacture. 驗收和交付 Acceptance and Delivery 檢測設備到公司后,采購物流部及時通知相關部門進行驗收,本公司無驗收能力的檢測設備可委托計量檢定單位進行驗收。 At the arrival of IMTE, the Purchase amp。 Logistics Department shall inform the relevant departments to perform inspection and acceptance. If AICQ has no capability to perform inspection and acceptance, it may authorize a measurement authentication anization. 驗收合格的檢測設備由質量部負責按規(guī)定送外檢定或自行檢定合格后檢測設備才能交付使用。 The Quality Department is responsible to authenticate the IMTE by itself or other anizations. Only acceptable IMTE can be put in use. 建立臺帳 Establishing Tally 制造設備科建立《檢驗、測量和試驗設備一覽表》。內(nèi)容包括檢測設備名稱、規(guī)格型號、編號、量程和精度、啟用日期、使用部門。 The Equipment Department shall set up the General List of Inspection, Measuring and Test Equipment, including the equipment name, specification amp。 model, number, measurement range amp。 precision, initial date and user department. 校正 Calibration 質量部根據(jù)檢測設備一覽表,編制《周期檢定計劃》,經(jīng)質量部主管審批,經(jīng)總經(jīng)理辦公室核準后實施。 The Quality Department shall formulate the Periodical Inspection Plan based on the General List of Inspection, Measuring and Test Equipment, and implement the plan after it is audited by the Quality Manager and the approval of GM Office. 質量部按周期檢定計劃,組織周期檢定,對本公司無能力檢定的檢驗、測量和試驗設備,由上級計量部門檢定。 The Quality Department shall conduct regular inspection per the Periodical Inspection Plan. For the inspection of IMTE beyond AICQ capability, the superior measurement authority may perform the inspection. 當檢測設備的檢定不能追溯到國家標準時,由技術工程部編制自行校驗方法,作為校準依據(jù)的技術文件,如檢具等。 When the calibration of