（最新）酒店管理會(huì)所4皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè)客房區(qū)域-文庫吧
2024-10-23 23:45 本頁面
【正文】 低靜電，尤其是在大堂／電梯廳區(qū)域，需要便于清潔和方便推車及輪椅的使用。 ? Suites and resort standard rooms may use upgraded mercial quality floor materials such as hardwood timber, ceramic tile or stone tile in bination 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè) 5 葉予舜 12/19/2020 11:45:03 PM with area rugs or carpeting. 套房和度假村標(biāo)準(zhǔn)客房內(nèi)可使用商業(yè)級(jí)品質(zhì)的地面材料，例如與地墊和地毯結(jié)合使用的硬質(zhì)木地板，瓷磚或石材地磚。 ? Floors at wet bars in suites shall be ceramic or stone tile with a coefficient of friction of (wet/dry) or greater. 套房內(nèi)小吧臺(tái)的地面，要使用瓷磚或石材地磚，并且摩擦系數(shù)不小于 （干 /濕）。 ? Floors at pantries and kitchens not open to the suite and intended primarily for use by the hotel staff may be vinyl tile. 不通向套房并且主要由酒店員工使用的備餐間和廚房的地面可以用乙烯基地板。 (b) Skirting: 踢腳線 ? Skirting is required to all areas. With carpet a 100mm timber skirting is preferred. The skirting shall be a solid color to match the predominant background color of the floor carpet. Timber skirting is required at all timber floors. With ceramic or stone tile flooring, a skirting of a matching material or wood is required. 所有區(qū)域均要求安裝踢腳線。有地毯的地方最好使用 100mm的木踢腳。踢腳線必須是與地毯的主要顏色相符的純色。所有木地板處都要求安裝木踢腳。瓷磚或石材地面要求用相匹配的材料或木質(zhì)材料作為踢腳線。 ? Ceramic or vinyl skirting is acceptable in pantry kitchen areas. 在備餐室廚房區(qū)域可以使用瓷磚或乙烯基踢腳。 (c) Walls:墻面 ? Vinyl wallcovering, is required on all guestroom walls including closet interiors. Vinyl wall materials shall meet all relevant NFPA requirements and Class fire hazard regulations. Caulk vinyl wallcovering at joints with all dissimilar materials. 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè) 6 葉予舜 12/19/2020 11:45:03 PM 包括壁櫥內(nèi)墻面的所有客房墻面，要求采用乙烯基墻紙。乙烯基材料必須滿足所有?美國國家防火協(xié)會(huì)?的相關(guān)消防規(guī)范要求。在乙烯基墻紙與其它所有不同 材料的連接處要嵌縫。 ? Alternate wall finishes such as paint or fabric may be appropriate depending on location or market condition. 根據(jù)地方或市場(chǎng)情況，有時(shí)也可以選擇其它適當(dāng)?shù)膲γ骘椕?，如油漆或織物? ? Guestroom and corridor walls shall have a minimum Sound Transmission Coefficient (STC) rating of 50STC. Partitions between guestrooms and partitions separating guestrooms from elevators, and club lounges shall have a minimum STC rating of 54STC. Fire rating for partitions shall be as required by code, but not less than one hour. 客房和走廊的墻，其最小隔音系數(shù)（ STC）為 50。 客 房與客房之間的隔墻，客房與電梯、俱樂部酒廊之間的隔墻的 最低隔音系數(shù)為 54。根據(jù)法規(guī)來決定隔墻的防火系數(shù)，但不得少于一小時(shí)。 ? Fire retardant wood blocking shall be provided for anchoring all wall hung items such as headboards. 所有掛于墻面上的部件如床頭板等，都要采用阻燃木塊錨固。 (d) Ceiling:天花 ? Standard ceiling finish shall be plaster board suspended / fixed to battens on u/s of slab with enamel paint finish. 標(biāo)準(zhǔn)的天花飾面須為石膏板，懸吊 /固定于，樓板下面的格柵條上，面飾瓷漆。 ? Dropped soffits in foyers and guestrooms shall be gypsum board with an enamel paint finish. 入口門廊和客房內(nèi)的下垂天花需采用瓷漆飾面的石膏板。 ? Decorative or plain cornices at ceiling / bulkhead / soffit junctions are 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè) 7 葉予舜 12/19/2020 11:45:03 PM to be considered to suit the interior design scheme. 為符合室內(nèi)設(shè)計(jì)主題，需要考慮在天花 /跌級(jí)板 /吊頂?shù)倪B接處，采用裝飾的或簡單的頂角線。 (e) Doors and Frames:門和門框 ? Entry doors shall be minimum 900mm wide by high by 45mm thick solid core wood with stain grade or wood grain plastic laminate. Fire rating shall be as required by local code, but no less than 20 minutes. 入戶門的最低要求為： 900mm寬， ， 45mm厚的實(shí)心木門， 帶有著色的或木紋層壓 面板。 根據(jù)相關(guān)法規(guī)決定防火等級(jí)系數(shù)，但不得小于 20分鐘。 ? Provide acoustic drop seals to underside of door, and acoustic strip seals to door frame head and sides. 在門的底部安裝下落式隔音封條，在門框的頂部和兩側(cè)安裝隔音密封條。 ? Connecting doors shall be minimum 850 / 900mm wide (1M at accessible rooms) by high by 45mm thick solid core wood door, finish to be determined by Interior Design scheme. One door shall be provided at each connecting room. Fire rating shall be as required by code, but no less than 45 minutes (each door). Doors shall have a bined STC rating of 50STC. Door frames shall be painted hollow metal. Frames shall be 18 gauge fully welded or 16 gauge knockdown type. Knockdown frames with snap on trim are not acceptable. 連通門的最低要求為： 850/900mm（殘障人房間為 1M）寬， ， 45mm厚的實(shí)心木門，飾面由室內(nèi)設(shè)計(jì)方案決定。每個(gè)相連通的房間都要設(shè)有一個(gè)門。根據(jù)相關(guān)法規(guī)決定防火等級(jí)系數(shù)， 但是（每扇門）不小于 45分鐘 。 門隔音系數(shù)為 50。 門框采用漆飾空心金屬 框。門框應(yīng)當(dāng)是 18級(jí)完全焊接，或 16級(jí)可拆卸類型。不得使用飾條壓接式可拆卸框架。 (f) Thresholds:門檻 ? Provide stone or timber thresholds at guestroom entry doors. Thresholds 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè) 8 葉予舜 12/
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1