文明如廁(中、高年級(jí))-文庫(kù)吧
2025-07-21 08:06 本頁(yè)面
【正文】 臺(tái)北，很多廁所的指示牌上寫著 “化妝室”。 臺(tái)灣把廁所稱為“化妝室”，源于日本。在日本，經(jīng)常見到廁所的指示牌上寫著“化妝室”。這小小的細(xì)節(jié)，反映出日本統(tǒng)治臺(tái)灣五十年所留下的深刻影響。不過(guò)，在臺(tái)灣的機(jī)場(chǎng)或者火車站，指示牌上沒有寫“化妝室”，而是按照國(guó)際常規(guī)寫作 “廁所” 或者 “盥洗室”。 日本國(guó) 在日本，為什么會(huì)把廁所叫做 “化妝室”呢？那是因?yàn)槿毡镜脑S多廁所里都有洗臉盆、鏡子，進(jìn)入廁所之后，可以整理一下自己的衣衫，梳理一下頭發(fā)，女士還可以搽一下粉、抹一下口紅。日本人非常愛干凈，養(yǎng)成一進(jìn)屋就換拖鞋的習(xí)慣。在日本志摩市鳥羽溫泉的時(shí)候，一進(jìn)客房就要換拖鞋，而進(jìn)客房的廁所時(shí)還要再換另一雙拖鞋，那雙拖鞋上寫著“御手洗用”，意即廁所間專用。 美國(guó) 在美國(guó)，總是把廁所稱為 “休息室”（ restroom）。美國(guó)人所說(shuō)的“休息室”，跟日本人所說(shuō)的“
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1