【正文】 Experiment study on the effect of ShengMai injection on the contractivity of diaphragm and its mechanism Effect of ShengMai injection on the contractivity of diaphragm in rats Study on the detection host cellular immunity after inoculation of human cytomegalovirus DNA vaccine by flow cytometry Host cellular immunity after inoculation of human cytomegalovirus DNA vaccine analyzed by flow cytometry in mice VII. 英文題目 修改后： 原題目： 修改后： 原題目： Abstract ? 目的（ objective / purpose / aim） ? 方法（ materials and methods） ? 結(jié)果（ results） ? 結(jié)論（ conclusion） 論文摘要的作用： “The function of the abstract of a scientific paper is to provide an overview of the paper so that the readers know the main story and a few essential details of your work without reading the whole text of the paper. The abstract should make sense both when read alone and when read with the paper.” – URMSBJ 摘要寫作中的注意事項 冠詞 。 主要是定冠詞 the易被漏用 。 the用于表示整個群體 、 分類 、 時間 、 地名以外的獨一無二的事物 、 形容詞最高級等較易掌握 ， 用于特指時常被漏用 。 這里有個原則 ， 即當我們用 the時 ， 聽者或讀者已經(jīng)確知我們所指的是什么 。 例如： The machine is operated with (the) solar energy. 摘要寫作中的注意事項 1）特指雙方都明白的人或物： Take the medicine. 把藥吃了。 2）上文提到過的人或事： He bought a house. I’ve been to the house. 他買了幢房子。我去過那幢房子。 3）指世上獨一物二的事物： the sun， the sky， the moon， the earth 4）單數(shù)名詞連用表示一類事物 : 如： the dollar 美元 。 the fox 狐貍；或與形容詞或分詞連用，表示一類人： the rich 富人 。 the living 生者。 摘要寫作中的注意事項 5）用在序數(shù)詞和形容詞最高級，及形容詞 only， very， same等前面： Where do you live? I live on the second floor. 你住在哪？我住在二層。 That’s the very thing I’ve been looking for. 那正是我要找的東西。 6）與復(fù)數(shù)名詞連用，指整個群體： They are the teachers of this ) They are teachers of this school. (指部分教師 ) 7）表示所有，相當于物主代詞，用在表身體部位的名詞前： She caught me by the arm.. 她抓住了我的手臂。 8）用在某些由普通名詞構(gòu)成的國家名稱、機關(guān)團體、階級、等專有名詞前： the People’s Republic of China 中華人民共和國 the United States 美國 摘要寫作中的注意事項 9）用在表示樂器的名詞之前： She plays the piano. 她會彈鋼琴。 10) 用在姓氏的復(fù)數(shù)名詞之前，表示一家人： the Greens 格林一家人 (或格林夫婦 ) 11) 用在慣用語中： in the day, in the morning (afternoon， evening), the day after tomorrow the day before yesterday, the next morning, in the sky (water， field， country) in the dark, in the rain, in the distance, in the middle (of), in the end, on the whole, by the way, go to the theatre 摘要寫作中的注意事項 ? 目錄、標題中通常省略冠詞 ? 圖、表的題目中有時可省略冠詞 ? 化學(xué)藥品、化學(xué)物質(zhì)前通常不加冠詞 ? 圖的橫、縱坐標軸的名稱前一般不加冠詞 數(shù)詞。 避免用阿拉伯數(shù)字作首詞，如： Three hundred … are collected… 中的 Three hundred 不要寫成 300. 單復(fù)數(shù)。 一些名詞單復(fù)數(shù)形式不易辨認，從而造成謂語形式出錯。 摘要寫作中的注意事項 datum data bacterium bacteria medium media criterion criteria mitochondrion mitochondria nucleus nuclei analysis analyses diagnosis diagnoses 摘要寫作中的注意事項 摘要中時態(tài)的應(yīng)用： 1） 目的 ：背景介紹：一般現(xiàn)在時或現(xiàn)在完成時；目的說明：一般現(xiàn)在時，現(xiàn)在完成時，或一般過去時。 2） 材料、方法和結(jié)果 ：一律用一般過去時。過去完成時只用于說明研究前的情況或研究中某一點時間之前發(fā)生的情況 ,例 “ At the end of pregnancy, the hypophysis had increased in vertical…” 。 3） 結(jié)論： 凡陳述研究的材料、方法和結(jié)果時，一律用過去時；分析結(jié)果或發(fā)現(xiàn)的原因時，或者提出結(jié)論性意見時，如果作者認為具有普遍意義，可用現(xiàn)在時；如果作者認為自己的分析或結(jié)論只限于本研究范圍或者僅是一種可能性，則用一般過去時。 一、目的 objective / aim/ purpose /goal (s) 一、目的構(gòu)成 （ 1）目的 （ 2）背景＋目的 二、目的常用時態(tài) （ 1）背景：一般現(xiàn)在時、現(xiàn)在完成時 （ 2）目的：一般現(xiàn)在時，現(xiàn)在完成時，或一般過去時 舉例： （ 1） To evaluate the effects on 24hour intragastric pH levels of infusions with omeprazole and H2 receptor antagonists in bleeding duodenal ulcer patients. （ 2） The role of omeprazole in triple therapy and the impact of Helico