【正文】 he kommen/亂套了sich zu Ruhe setzen/退休in den Ruhestand gehen/被安排退休im Ruhestand sein/已退休zur Ruhe kommen= sich beruhigen安靜下來(lái)jn zur Ruhe bringen= beruhigen使安靜ins Rutschen kommen= rutschen打滑Rache 252。ben+an= sich r228。chen報(bào)仇eine Reaktion zeigen+auf= reagieren作出反應(yīng)eine Recht haben+auf= berechtigt sein有權(quán)eine Rede halten+vor= reden作報(bào)告Respekt haben+vor= respektieren尊敬，尊重Reue empfinden+252。ber= bereuen懊悔，悔恨R252。cksicht nehmen+auf= ber252。cksichtigen考慮，顧及R252。cksicht 252。ben+gegen= r252。cksichtsvoll sein體貼，關(guān)心im Nachteil sein= sich benachteiligt f252。hlen處于劣勢(shì)von Nachteil sein = nachteilig sein對(duì)……不利zur Neige gehen/快耗盡，結(jié)束in Not sein/處于困境中jm von Nutzen sein/對(duì)……有利etw. in Ordnung bringen= ordnen把……修整好in Ordung kommen/恢復(fù)正常etw. in Ordnung halten/保持整潔in Ordnung sein/很好，很正常in Panik geraten/陷入恐慌vor einem Problem stehen/面臨問(wèn)題zum Problem werden/成問(wèn)題jn/etw. auf die Probe stellen= probieren考察in Produktion gehen= produziert werden投入生產(chǎn)etw. zu Protokoll nehmen= protokollieren把……記錄下來(lái)etw. zu Protokoll geben/讓人記錄下來(lái)etw. zum Pump nehmen= pumpen賒欠Nachforschungen anstellen+nach= nachforschen對(duì)……做調(diào)查eine/die Nachricht bekommen+von= benachrichtigt werden得到消息jm Nachricht geben/bringen+von= benachrichtigen通知，告知Nachsicht 252。ben+mit= nachsichtig sein寬厚待人Nachweis f252。hren+f252。r= nachweisen提供證明Notiz nehmen+von/關(guān)注，重視Nutzen ziehen+aus/從……中受益Partei nehmen/ergreifen+gegen= parteilich sein袒護(hù)，支持eine Probe machen/vornehmen+mit= probieren進(jìn)行試驗(yàn)einen Probelauf machen+mit= probelaufen試車，試運(yùn)行Protest erheben+gegen= protestieren提出抗議einen Prozess f252。hren+gegen= prozessieren起訴jn zum Lachen bringen= lachen lassen讓某人笑in der Lage sein/能，有能力zur Landung ansetzen= landen開(kāi)始著落jm zur Last werden/fallen= lasten成了……的負(fù)擔(dān)zu js Lasten gehen= lasten由某人承擔(dān)etw. ins Leben rufen/建立ums Leben kommen/死亡jn ums Leben bringen/殺害zur Macht gelangen/上臺(tái)執(zhí)政an der Macht sein/掌權(quán)in js Macht stehen/在……的控制下jn in seiner Macht haben/控制jn/etw. in Mitleidenschaft ziehen/使遭到牽連in Mode kommen/geraten/成為時(shí)尚in Mode sein/正在流行aus der Mode kommen/geraten/不流行了seinen Lohn bekommen+f252。r= belohnt werden得到報(bào)酬eine L246。sung finden+f252。r= gel246。st werden得到解決Lust haben+zu= lustig sein有興致Macht aus252。ben+252。ber/對(duì)……有影響Ma223。nahmen treffen/ergreifen+zu/采取措施Meinung haben/228。u223。en+252。ber= meinen有看法Meldung machen/erstatten+252。ber= melden報(bào)告Misstrauen haben/hegen+gegen= misstrauen懷疑，不信任die M246。glichkeit haben+zu= m246。glich sein有可能einen Mord ver252。ben+an= ermorden殺害sich M252。he geben+um= sich bem252。hen努力，竭力den Mut besitzen/haben+zu= mutig sein有勇氣Mut machen+zu= ermutigen鼓氣zur Katastrophe kommen= katastrophal werden成了災(zāi)難etw. in Kauf nehmen/忍受，接受jn in Kenntnis setzen= bekannt machen通知，告知zur Kenntnis kommen= bekannt werden注意到j(luò)n zur Kenntnis bringen= bekannt geben使獲悉，了解in Kommen sein/欣欣向榮in Konflikt geraten/觸犯，對(duì)……有抵觸jn in Konflikte bringen/使陷入矛盾（心理）in Kontakt kommen/與……開(kāi)始交往in Kontakt stehen/bleiben/仍與……保持聯(lián)系in/au223。er Kraft treten/sein/生效/失效etw. in/au223。er Kraft setzen/使生效/失效auf Kritik sto223。en= kritisiert werden遭到批評(píng)Kampf f252。hren+gegen= bek228。mpfen進(jìn)行戰(zhàn)斗Kenntnis haben+von= kennen了解，獲知Kenntnis nehmen+von= kennenlernen了解到，察覺(jué)到eine Klage anstrengen+gegen= anklagen提出起訴Klage erheben+auf= klagen起訴要求賠償Klarheit gewinnen+252。ber= kl228。ren弄明白die Konsequenz ziehen+aus/吸取教訓(xùn)einen Kontakt aufnehmen+mit/建立聯(lián)系Krieg f252。hren+gegen= bekriegen進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)jn in Haft nehmen= verhaften拘捕in Haft sein/sich in Haft befinden= verhaftet sein在押jn/etw. zum Halten bringen= anhalten讓停下來(lái)im Handel sein/市場(chǎng)有售etw. in den Handel bringen= handeln將……出售in Herstellung gehen= hergestellt werden開(kāi)始生產(chǎn)jn zu Hilfe nehmen/求助于jm zu Hilfe kommen= helfen去幫助auf eine Idee kommen/想到一個(gè)主意in js Interesse liegen/sein/關(guān)系到某人的利益in Isolierung geraten= isoliert werden陷于隔絕auf die Jagd/zu Jagd gehen= jagen去打獵auf der Jagd sein/正在追捕Handel treiben+mit= handeln做買(mǎi)賣Hass hegen+gegen= hassen仇恨Herrschaft aus252。ben+252。ber= herrschen行使統(tǒng)治Hilfe leisten+f252。r= helfen幫助，提供幫助ein Hindernis bilden+f252。r= hindern制造障礙sich Hoffnung machen+auf= erhoffen希望得到Hoffung haben+auf= hoffen抱有希望Information bekommen+252。ber= informiert werden獲得信息jm Information geben+252。ber= informieren給予信息，告知Interesse haben/zeigen+an= sich interessieren對(duì)……有興趣Jagd machen+auf= jagen打獵，追捕in Gang kommen/開(kāi)始運(yùn)行etw. in Gang setzen/使運(yùn)作，使啟動(dòng)etw. in Gebrauch nehmen= gebrauchen利用，使用auf einen Gedanken kommen/得出一個(gè)想法ins Gedr228。nge geraten/陷入窘境jn in Gefahr bringen= gef228。hrden置人于險(xiǎn)境in Gefahr geraten= gef228。hrdet werden陷入險(xiǎn)境in Gefangenschaft sein= gefangen sein被俘（狀態(tài)）in Gefangenschaft geraten= gefangen werden被俘（過(guò)程）jn au223。er Gefecht setzen/使失去戰(zhàn)斗力etw. ins Gefecht f252。hren/提出辯論im Gegensatz stehen= gegens228。tzlich sein與……對(duì)立，矛盾etw. zur Geltung bringen/使發(fā)揮作用auf den Geschmack kommen/對(duì)……逐漸感興趣ins Gespr228。ch kommen= sprechen開(kāi)始交談aus dem Gleichgewicht kommen/失去平衡Gebrauch machen+von= gebrauchen使用sich Gedanken machen+252。ber= denken考慮，對(duì)……的想法Gefallen finden+an= gefallen喜歡ein Gef252。hl haben+von= f252。hlen有……的感覺(jué)die Garantie bekommen+auf= garantiert werden得到擔(dān)保die Garantie geben+auf= garantieren給予保修Gerechtigkeit 252。ben+gegen= gerecht sein對(duì)……公正Gespr228。ch f252。hren+mit= sprechen進(jìn)行談話Gewicht legen+auf/重視Groll hegen+auf= gerollen惱怒，心懷惱火in Fabrikation gehen= fabriziert werden投入生產(chǎn)ins Fabulieren geraten= fabulieren開(kāi)始編造故事in Fahrt geraten/