[合同協(xié)議]國(guó)際商會(huì)保密協(xié)議中英文對(duì)照-文庫(kù)吧
2025-08-12 02:01 本頁(yè)面
【正文】 reby agree as follows: 基于本約之合意、聲明、約定及其它約因，雙方當(dāng)事人茲就下列各事項(xiàng)達(dá)成協(xié)議： 1. TERMS AND CONDITIONS 1. 合約條款 A. The parties will not in any manner solicit, nor accept any business in any manner from sources or their affiliates, which sources were made available through this agreement, without the express permission of the party who made available the source and, ，立約雙方及其關(guān)系企業(yè)皆不得以任何方式要求或接受任何其它第三方所提供之信息， B. The parties will maintain plete confidentiality regarding each other business sources and/or their Affiliates and will disclose such business sources only to the named parties pursuant to the express written permission of this party who made available the source, and, /或其關(guān)系企業(yè)之信息，應(yīng)遵守絕對(duì)保密之原則，僅在對(duì)方正式書(shū)面許可下方可透露合作方之相關(guān)信息。 C. That they will not in any of the transactions the parties are desirous of entering into and do, to the best of their abilities assure the other that the transaction codes established will not be affected. ，雙方保證盡力保護(hù)其交易數(shù)據(jù)之完整性，并盡可能不更動(dòng)其原始交易代碼。 D. That they will not disclose pany names, addresses, address, website, telephone and telefax or telex numbers to any contacts by either party to third parties and that they e
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1