【正文】 his year ?39。 I asked. 39。 No, 39。 she answer ed. 39。 Wil you be st ayi ng i n Engl and?39。 I asked. 39。 No,39。 she answered. I n despai r, I asked her whet her she was enj oyi ng her di nner. 39。 Young man,39。 she answered,39。 if you at e m ore and t al ked less, we woul d both enj oy our di nner !39。 lesson41 Do you cal l that a hat ? 你把那個(gè)叫帽子嗎？ 39。Do you cal t hat a hat ?39。 I sai d t o my wif e. 39。You needn39。t be so r ude about i t,39。 m y wi fe answer ed as she l ooked at hersel f i n the mi r or. I sat down on one of t hose m oder n chai rs wi t h hol es i n i t and wai ted. We had been i n t he hat shop f or half an hour and m y wi f e was st il l i n f r ont of the mi r or. 39。 We m ust n39。t buy t hi ngs we don39。t need, 39。 I remar ked suddenl y. I r egr et ed saying i t al most at once. 39。You needn39。t have sai d t hat ,39。 m y wif e answer ed. 39。 I need not remi nd you of t hat t er ibl e ti e you bought yest er day.39。 39。 I fi nd it beaut if ul,39。 I sai d. 39。A m an can never have t oo i nt o t he cave hopi ng t o f i nd buri ed tr easur e. The l eader of t he par t y was exami ning t he soil near the entr ance t o t he cave when t he m achi ne showed t hat t her e was gol d under t he gr ound. Ver y exci ted, t he part y dug a hol e t wo f eet deep. They fi nal l y found a sm al gol d coi n which was alm ost wor thl ess. The part y t hen searched the whol e cave t hor oughl y but di d not f i nd anyt hi ng except an em pt y t in t r unk. I n spit e of t hi s, m any peopl e ar e confi dent t hat 39。The Revealer39。 m ay r eveal som et hing of value f ai rl y soon. Leson56 Fast er t han sound! 比聲音還快！ Once a year a r ace i s held f or ol d cars. A l ot of cars ent er ed f or t hi s r ace l ast year and t her e was a great deal of excit em ent j ust bef or e it began. One of t he m ost handsome cars was a Rol l s Royce Si lver Ghost . The m ost unusual car was a Benz whi ch had onl y t hr ee wheel s. Buil t i n 1885, it was t he ol dest car t aki ng part. Aft er a gr eat m any l oud expl osi ons, the r ace began. Many of t he car s broke down on t he cour se and som e dri vers spent m or e ti me under t heir cars t han i n t hem ! A f ew cars, however, pl et ed t he r ace. The wi nni ng car r eached a speed of f or ty m il es an hour m uch faster t han any of it s ri val s. I t sped downhil at t he end of t he race and it s dr i ver had a l ot of tr oubl e t ryi ng t o st op i t. The r ace gave ever yone a gr eat deal of pl easure. It was ver y di f erent fr om m oder n car r aces but no less excit i ng. Leson57 Can I hel p you, m adam ? 你要買什么，夫人？ A wom an i n bl ue j eans st ood at t he wi ndow of an expensi ve shop. Though she hesi t at ed for a m om ent, she fi nal l y went i n and as ked t o se a dr es t hat was i n t he window. The asistant who ser ved her di d not l i ke t he way she was dr essed. Glanci ng at her scor nf ul ly, he t ol d her t hat t he dress was sol d. The wom an wal ked out of t he shop angr il y and deci ded to punish t he assistant next day. She r et ur ned t o t he shop t he f oll owing m or ning dr esed in a fur coat , wit h a handba g i n one hand and a l ong um brel a i n the ot her. Aft er seeki ng out t he r ude assi st ant she asked f or t he sam e dress. Not r eali zing who she was, the assi st ant was eager t o ser ve her t hi s ti me wi t h gr eat di f icult y, he cl im bed i nt o t he shop wi ndow t o get t he dress. As soon as she saw i t, t he wom an sai d s m any t ies. 39。 And a wom an can39。t have t oo m any hat s,39。 she answer ed. Ten mi nutes l at er we wal ked out of t he shop t oget her . My wi f e was wear i ng a hat t hat l ooked li ke a l ighthouse ! Lesson42 Not very m usi cal 并非很懂音樂 As we had had a l ong wal k t hrough one of t he mar ket s of Old Del hi, we st opped at a square t o have a r est. Af t er a t im e, we not ic ed a snake charm er wi t h t wo l ar ge basket s at t he ot her si de of t he squar e, so we went t o have a l ook at hi m. As soon as he saw us, he pi cked up a l ong pi pe whi ch was covered wi th coi ns and opened one of t he basket s. When he began t o play a t une, we had our fi r st gli mpse of t he snake. It r ose out of the basket and began t o f ol low t he m ovem ent s of t he pi pe. We wer e ver y much surpri sed when the snake charm er suddenl y began t o play j azz t unes and m odern pop songs. The snake, however, conti nued t o 39。dance39。 sl owl y. I t obvi ousl y coul d not t el l t he dif f er ence bet wen I ndi an music and j az! Leson43 O ver t he Sout h Pole 飛越南極 I n 1929, t hr ee year s af t er hi s fli ght over t he Nort h Pol e, the Am er i can expl or er , R. E. Byr d, successfull y f lew over t he Sout h Pol e f or t he fi r st ti me. Though, at fi rst, Byr d and hi s m en wer e able t o t ake a gr eat m any phot ogr aphs of t he m ount ai ns that lay below, t hey s oon r an i nto seri ous tr oubl e. At one poi nt, i t semed cert ai n t hat t hei r pl ane woul d cr ash. It coul d onl y get over t he m ountai ns i f it r ose t o 10,000 f eet. Byr d at once or der ed his m en to t hr ow out t wo heavy f ood sacks. The pl ane was then able t o ri se and it cleared t he m ount ains by 400 f eet . Byr d now knew that he woul d be able t o r each t he Sout h Pole whi ch was 300 mi les away, f or the re wer e no m or e m ountai ns i n si ght. The air cr af t was abl e t o fl y over t he endl ess whit e pl ai ns wit hout dif fi cul t y. Leson44 Through t he f orest 穿過森林 Mrs Anne St er li ng di d not t hi nk of the r isk she was t aki ng when she r an thr ough a for est af t er t wo m en. They had rushed up t o her whi l e she was having a pi i c at he edge of a for est wit h her chi l dr en and t ri ed t o st eal her handbag. I n t he st ruggle, the str ap broke and, wi t h the bag i n their possessi on, both m en st art ed running t hrough t he t r es