外文翻譯——建筑與住區(qū)布局原則-建筑結(jié)構(gòu)-文庫吧
2025-04-17 05:27 本頁面
【正文】 一種意義，對(duì)建設(shè)來說則明智的方式存在于對(duì)它所進(jìn)行的研究中?！薄??遠(yuǎn)景也許包括朝向阿爾卑斯山的美景，令人目眩的深谷之上的峭壁，或者它可能包含了米蘭大教堂的尖頂，安東內(nèi)利亞納大廈的頂部或紐約帝國大廈。然而景觀并不是一個(gè)為了讓人們帶有或不帶驚異心情來注視的場(chǎng)所。它首先是一個(gè)供生活使用的空間，這意味著去接納所有那些盡管存在許多差異卻認(rèn)同一種共同的倫理和文化的人們 。 ” 馬喬科的建筑作品體現(xiàn)出一種程序化的方式：研究可行的范圍，從場(chǎng)地的文化條件入手，判斷力，過 程中的行為，主要的環(huán)境約束條件，不再僅僅包括物質(zhì)特性在內(nèi)的場(chǎng)地分析貫穿始終。那么，在這里，對(duì)新的文化的需要使建筑學(xué)科的范疇得到拓展。盡管贊同這一前提條件，阿爾瓦羅?西扎告誡道：“??這恰好處于一個(gè)不可能為多學(xué)科性留出時(shí)間的多學(xué)科性的時(shí)代，考慮到速度，工作已在專家之間被分割開來?！庇捎趽碛袑氋F的合作者，馬喬科似乎并不為此煩惱，并朝向設(shè)計(jì)的多學(xué)科概念邁進(jìn)。 除了奧爾比亞的住宅之外，薩薩里的新建公墓是他所做的有助于深化這些概念的另一項(xiàng)作品。與那棟住宅不同，這個(gè)大規(guī)模的方案表明設(shè)計(jì)并不是一個(gè)尺度的問題。 這個(gè)方案試 圖在外部世界（城市）和自然（山谷）之間建立對(duì)話，同時(shí)它致力于在自然 /人工之間形成對(duì)比，這塊用地在薩薩里的景觀環(huán)境中具有強(qiáng)烈的可識(shí)別性，因?yàn)閭?cè)對(duì)著谷地的山脈充當(dāng)了屏蔽項(xiàng)目建設(shè)所在的完全限定的位置的視覺背景。從這些考慮出發(fā)，由于其所處的完全限定的位置的特性，公墓設(shè)計(jì)方案設(shè)計(jì)方案似乎詮釋出場(chǎng)地的獨(dú)特特性，它依次被勾勒出卡蘭考伊山谷的山巒所框起。對(duì)邊界的設(shè)計(jì)由兩道墻壁式的隔斷表現(xiàn)出來，其中一道是直線形的而另一道是曲線的，它們將專用于公墓功能的空間聯(lián)系起來。 兩道隔斷之間的交叉點(diǎn)，醒目地成為與入口相協(xié)調(diào)的特殊要素，入口 是一座巨大的拱門，將人們從“生者的城市”引向“死者的城市”，這的確是一個(gè)尺度巨大的入口。邊界的概念似乎消失了，設(shè)計(jì)方案也似乎與卡蘭考伊公園融為一體。朝向山谷盡端坡地的入口，看起來形象化地體現(xiàn)了與場(chǎng)地環(huán)境體系相聯(lián)系的功能。馬喬科對(duì)環(huán)境進(jìn)行探索以尋求新的布局類型和新的空間世界，在那里都市不再僅僅是城市 /制造業(yè)的聯(lián)合體，而是在拓展了范疇后成為城市 /環(huán)境的聯(lián)合體。居住概念的變化，去除了一些錯(cuò)誤地歸因于它的因素，并尋求新的未被預(yù)見到的東西，因?yàn)檎嬲膯栴}并不是已經(jīng)存在的東西，而是即將出現(xiàn)些什么。 目前，這里還值得用幾 句話來介紹一下第一個(gè)最近的設(shè)計(jì)方案，在這個(gè)方向它比其他方案邁出得更遠(yuǎn)：薩薩里植物園與大學(xué)博物館學(xué)系的設(shè)施。如果我們 考慮到這個(gè)設(shè)計(jì)方案的概念中存在的三個(gè)關(guān)鍵性要素，那么我們將清楚地看到場(chǎng)地是如何轉(zhuǎn)變?yōu)榭砷喿x的、與向內(nèi)陸奔涌而去的水系歷史相關(guān)的“文本”的，并隱喻性地表現(xiàn)出朝向它的人類居住環(huán)境的規(guī)劃，也拓展了我們以前所論及的居住的概念。這片場(chǎng)地也被視為城市經(jīng)濟(jì)活動(dòng)具有戰(zhàn)略意義的區(qū)域，并因用于一門新的知識(shí)的研究和創(chuàng)建而鞏固了其地位，然而這片場(chǎng)地也被看作城市的外部邊界，不再去模仿勻質(zhì)城市的陳詞濫調(diào)，而是去探索新的住區(qū) 布局體系。 撒丁島的特征，這是我筆記內(nèi)容的來源，必定對(duì)馬喬科的設(shè)計(jì)活動(dòng)產(chǎn)生了影響，至少像它們對(duì)過去時(shí)代的先輩所產(chǎn)生的影響那樣。 它的
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1