蘇教七下古詩(shī)三首蟬、孤雁、鷓鴣2(已改無(wú)錯(cuò)字)
2023-01-12 04:34:15 本頁(yè)面
【正文】 ， 表達(dá)了愛(ài)憎感情。 “無(wú)意緒”是孤雁對(duì)著野 鴉時(shí)的心情，也是杜甫既不能與知己親朋相見(jiàn)，卻面對(duì)著一些俗 客庸夫時(shí)厭惡無(wú)聊的心緒。 表達(dá)了亂離漂泊中失群人的痛苦心情。 鷓鴣 鄭谷 ? 暖戲煙蕪錦翼齊，品流應(yīng)得近山雞。 ? 雨昏青草湖邊過(guò)，花落黃陵廟里啼。 ? 游子乍聞?wù)餍錆?，佳人才唱翠眉低? ? 相呼相應(yīng)湘江闊，苦竹叢深日向西。 譯文 ? ① 鷓鴣在溫暖的煙色荒地上面嬉戲，只見(jiàn)他們五彩斑斕的羽毛那么整齊； ②看它們的行動(dòng)舉止，類別與平日活潑的山雞相象。 ③天空陰沉雨水淋漓的時(shí)候，從巴丘湖，洞庭湖東南湖邊的青草地上經(jīng)過(guò)； ④黃陵廟花瓣飄落，只聽(tīng)鷓鴣的啼叫聲音。 ⑤身在異鄉(xiāng)的客人剛一聽(tīng)到鳴叫，就不由自主抬起手臂，聽(tīng)任淚水沾濕衣袖； ⑥美麗的女子剛一聽(tīng)到鳴叫，開(kāi)口唱和一曲充滿相思情意的 《 山鷓鴣 》 ，青黑色的眉毛黯然低垂。 ⑦寬闊的湘江上鷓鴣叫聲此起彼伏，同是不幸境遇的人們的情懷水乳交融； ⑧茂密的竹林叢中深處鷓鴣尋找溫暖的巢穴，夕陽(yáng)就要落山，帶來(lái)悲涼的苦意。 賞析： ? 晚唐詩(shī)人鄭谷，“嘗賦鷓鴣，警絕”（ 《 唐才子傳 》 ），被譽(yù)為“鄭鷓鴣”?？梢?jiàn)這首鷓鴣詩(shī)是如何傳誦于當(dāng)時(shí)了。（請(qǐng)看書(shū)下注釋①） ? （首聯(lián)）第一、二句：開(kāi)篇 寫(xiě)鷓鴣的習(xí)性、羽色和形貌。鷓鴣“性畏霜露，早晚希出”（崔豹 《 古今注 》 ）?！芭瘧驘熓忓\翼齊”，開(kāi)首著一“暖”字，便把鷓鴣的習(xí)性表現(xiàn)出來(lái)了。“錦翼”兩字，又點(diǎn)染出鷓鴣斑斕醒目的羽色。在詩(shī)人的心目中，鷓鴣的高雅風(fēng)致甚至可以和美麗的山雞同列。在這里，詩(shī)人并沒(méi)有對(duì)鷓鴣的形象作工雕細(xì)鏤的描繪，而是通過(guò)寫(xiě)其嬉戲活動(dòng)和與山雞的比較作了畫(huà)龍點(diǎn)睛式的勾勒，從而啟迪人們豐富的聯(lián)想。 ? （頷聯(lián)）第三、四句： 首聯(lián)詠其形，以下各聯(lián)詠其聲。然而詩(shī)人并不簡(jiǎn)單地摹其聲，而是 著意表現(xiàn)由聲而產(chǎn)生的哀怨凄切的情韻 。青草湖，即巴丘湖，在洞庭湖東南；黃陵廟，在湘陰縣北洞庭湖畔。傳說(shuō)帝舜南巡，死于蒼梧。二妃從征，溺于湘江，后人遂立祠于水側(cè)，是為黃陵廟。 這一帶，歷史上又是屈原流落之地，因而遷客流人到此最易觸發(fā)羈旅愁懷。這樣的特殊環(huán)境，已足以使人產(chǎn)生幽思遐想，而詩(shī)人又蒙上了一層濃重傷感的氣氛：瀟瀟暮雨、落紅片片?；慕?、野廟更著以雨昏、花落， 便形成了一種凄迷幽遠(yuǎn)的意境
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1