【正文】
ish, implement, maintain and improve the environmental management system” 強(qiáng)調(diào)應(yīng)確?!百Y源” ? Added: EMR reporting to Top Mgt. “ including remendation for improvement.”管代應(yīng)向高層 建議持續(xù)改進(jìn)內(nèi)容” FDIS 14001:2023,some clause explanation 新版部分條文解釋 Competence, training and awareness能力培訓(xùn)意 識(shí) ? Changed the sequence of terms, emphasized “ petence” 強(qiáng)調(diào)能力 ? The terms “ persons working for or on its behalf” , instead of “ employees or members”以“相關(guān)人員” 代替“公司的職員” ? Added: training… “ shall retain associated records” 培訓(xùn)應(yīng)保持記錄。 FDIS 14001:2023,some clause explanation 新版部分條文解釋 Communication 溝通 ? Added:… “ shall decide whether to municate externally about its significant environmental aspects and shall document its decision”應(yīng)確定是 否對(duì)外溝通重要環(huán)境因素,并記錄結(jié)論 Documentation 文件化 ? Description of the “ main elements of” EMS。 (instead of only “ core elements” )。 “主要條款” ? More Coherence with ISO9001:2023,clause , 與 ISO9001:2023條款 , FDIS 14001:2023, some clause explanation 新版部分條文解釋 Control of documents 文件控制 ? From “ periodically review” to “ review” 。 改“定期 評(píng)審”為 “評(píng)審” ? added “ documents of external origin determined by the anization” … “ identified and their distribution controlled” . 增加“外部文件應(yīng)加以控制” FDIS 14001:2023, some clause explanation 新版部分條文解釋 Operational control 運(yùn)行控制 ? Generally no changes。 基本無(wú)變化 ? Added: “ implementing” (added one term) … “ procedures and requirements to suppliers, including contractors” Emergency preparedness and response 應(yīng)急準(zhǔn)備 與響應(yīng) ? Generally no cha