應(yīng)用語言學的研究方法(已改無錯字)
2022-09-01 16:29:59 本頁面
【正文】 ， 被調(diào)查者念起來速度較快 ， 因此發(fā)音的正規(guī)程度低于念詞表 。 ? 3)留意說話體 。 被調(diào)查者回答調(diào)查人員的正式提問時 ， 言語謹慎 。 這時所表現(xiàn)出來的語體其正規(guī)程度要低于念語段 ， 但高于隨便說話 。 ? 4)隨便說話體人們?nèi)粘Ｕf話時，注意力并不放在運用語言上，此時所用的語體叫作隨便說話體。集體交談也容易獲得隨便說話的語體。自由交談的效果比正式訪談要好得多，可是耗時量太大。 ? （ 二 ） 、 觀察法：觀察法研究人員通過直接觀察研究對象的言語行為以獲取資料的方法叫做觀察法 。社會語言學者常用的觀察法 ， 按其方式區(qū)分 ， 有下列幾類： ? 隱蔽觀察法意指調(diào)查人員在真實的社會環(huán)境中 ， 從一旁觀察人們的言語行為 。 由于調(diào)查的方式隱蔽 ， 不引人注目 ， 因而被觀察者通常并不知道自己在受到觀察 。 ? 這種方法的優(yōu)點是可以觀察到自然的語言狀態(tài) ，缺點是無法控制變量 ， 對說話人的社會特征也難以弄清楚 。 這種方法比較適用于探索性調(diào)查 ， 了解一般的語言狀況 。 ? 參與觀察法 (rapid and anonymous obserVation)這種方法是由拉博夫在調(diào)查前述紐約市三家百貨公司 (r)的社會分層時首先使用的，也是一種隱蔽觀察的方法，調(diào)查人員不暴露自己的身份。與上述觀察法不同的地方在于：調(diào)查人采用巧妙的誘導(dǎo)技巧，能不露真相地讓被觀察者說出所需了解的語言變異形式，迅速地搜集到有用的言語資料。 ? 觀察法的優(yōu)點 ? 1．觀察法的最大優(yōu)點在于可以實際觀察現(xiàn)象或行為的發(fā)生。主要優(yōu)點是 直觀性 和 真實性 。 ? 2．能夠得到觀察對象不能直接報導(dǎo)或不便報導(dǎo)的資料； ? 3．觀察法簡便易行，可以隨時隨地進行，靈活性較大，獲得的資料比較可靠。 ? 觀察法的缺點 ? 1．觀察者對于所要觀察的事件有時可遇不可求； ? 2．并非全部的現(xiàn)象都可以觀察； ? 3．觀察者在參與觀察的過程中往往會影響被觀察者的正常生活。 ? 4．觀察結(jié)果不易被量化，不容易被重復(fù)驗證。 ? （三）、問卷法：問卷法是用書面形式進行社會調(diào)查的一種方法。 ? 問卷的內(nèi)容主要是根據(jù)調(diào)查項目編寫而成的一系列問題，此外還應(yīng)當包括有關(guān)填表人背景的項目。 ? 所列問題按其回答的方式可分為： 1)封閉式的，就是把問題的若干種可能的答案用簡明的語言陳述清楚，供填表人選擇； 2)開放式的，就是對回答不限范圍，讓填表人自由表達意見。 ? 編制封閉式問題的答案時，要注意選擇可測標志，以便進行定量分析。對于開放式的問題，則要注意提法的中立性。 ? 問卷法的優(yōu)點： ? （ 1）用問卷法收集資料，可不受人數(shù)限制，因此，抽樣范圍較廣， ? （ 2）此法所費不多，且易行。
教學教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1