商務(wù)英語：電子支付(已改無錯字)
2022-09-01 14:22:54 本頁面
【正文】 ，以確保信息的安全性。數(shù)據(jù)一旦被輸入，就自動轉(zhuǎn)移到商家網(wǎng)站的訂貨域?！ hen using a electronic wallet, customer don’t need to fill out order forms on each site when they purchase an item because the information has already been stored and is automatically updated and entered into the order fields across merchant sites. Customers also benefit when using electronic wallets because their information is encrypted or protected by a private software code. And merchant benefits by receiving protection against fraud. 使用電子錢包時，當消費者購買物品時，不需要填寫每個站點上的訂單，因為信息已經(jīng)存儲了，并自動更新和進入到商家站點的訂貨域。消費者使用電子錢包時也能得到好處，因為他們的信息被加密了，即由私人軟件代碼加以保護。商家也避免了受騙而得到保護，也從中獲益?！ lectronic wallets are available to customers free of charge, and they are fairly easy to obtain. For example, when a customer makes a purchase at a merchant’s site that is set up to handle serverside electronic wallets, he types his name and payment and shipping information into the merchant’s own form. At the end of the purchase, the customer is asked to sign up for a wallet of his choice by entering a user name and passport for futurepurchases. Users can also get wallets at a wallet vendor’s site. Although a wallet is free for customers，vendor charge merchants for wallets. 對顧客來說，電子錢包是免費的，可以相當容易得到。例如，當消費者在建立了處理服務(wù)器端電子錢包的商家網(wǎng)站上購買東西時，他把其名字、付款額和送貨信息輸入到商家自己的表格中。在購買結(jié)束時，他被要求為他選擇的錢包簽上用戶名和今后購買時的口令。用戶也能從錢包供應(yīng)商的站點上得到錢包。盡管電子錢包對 P客是免費的，然而卻向商家收費?！ lectronic wallets e in two main types： clientside and serverside. Within those divisions are wallets that work only on specific merchant sites and those that are merchant agnostic. 電子錢包分兩大類：基于客戶的和基于服務(wù)器的。在這些分類中是那些只在某些商家網(wǎng)站上工作的錢包和那些商家不可知的錢包?！ lientbased electronic wallets, the older of the two types, are falling by the wayside, according to analysts, because they require users to download and install software. A user downloads the wallet application and inputs payment and mailing information. At that point，the information is secured and encrypted on the user’s hard drive. The user retains control of his credit card and personal information locally. 基于客戶的電子錢包是兩種錢包中較陳舊的一種，據(jù)分析人士稱，這類錢包已 開始沒人理踩了，因為它們要求用戶下載和安裝軟件。用戶下載錢包的應(yīng)用程序并輸人付款額和郵寄信息。在這個意義上，信息是安全的，并在用戶的硬盤上進行了加密。用戶在本地獲得對其信用卡和個人信息的控制?！ ith a serverbased wallet，a user fills out his personal information，and a cookie is automatically downloaded. ( A cookie is a text file that contains information about the user. ) In this situation, the consumer’s information resides on the server of a financial institution or an electronic wallet vendor rather than on the user’s PC. 使用基于服務(wù)器的錢包時，用戶填寫其個人信息，并自動下載cookie文件 (cookie文件是一個包括了有關(guān)用戶信息的文本文件）。在這種情況下，顧客的信息 駐留在金融機構(gòu)或者電子錢包供應(yīng)商的服務(wù)器上，而不是用戶的PC機上。 Serverside wallets provide assurance against merchant fraud because they use certificates to verify the identity of all parties. When a party makes a transaction, it presents its certificate to the other parties involved. A certificate is an attachment to an electronic message used to verify the identity of the party and to provide the receiver with the means to encode a reply. 服務(wù)器端錢包提供了針對商家欺騙的安全措施，因為它們使用證書，來驗明各 方的身份。當一方進行交易時，它向涉及的另一方提交證書。證書附著在電子消息 上，用于驗明另一方身份，并向接收方提供對回答進行編碼的豐段。 Furthermore，the cardholder’s sensitive data is typically housed at a financial institution ，so there is an extra sense of security because financial environments generally provide the highest degree of security. Even though wallets provide easy shopping online, adoption hasn’t
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1