【正文】 methodical 有方法的 modest 謙虛的 objective 客觀的 precise 一絲不茍的 punctual 嚴(yán)守時(shí)刻的 realistic 實(shí)事求是的 responsible 負(fù)責(zé)的 sensible 明白事理的 sporting 喜歡運(yùn)動的 steady 踏實(shí)的 systematic 有系統(tǒng)的 purposeful 意志堅(jiān)強(qiáng)的 sweettempered 性情溫和的 temperate 有節(jié)制的，適度的 tireless 孜孜不倦的 C、學(xué)歷相關(guān) educational background學(xué)歷 major 主修 curriculum 課程 educational highlights 課程重點(diǎn)部分 minor 副修 specialized courses 專門課程 special training 特別訓(xùn)練 courses pleted 所學(xué)課程 parttime jobs 業(yè)余工作 social practice 社會實(shí)踐 vacation jobs 假期工作 summer jobs 暑期工作 extracurricular activies課余活動 refresher course 進(jìn)修課程 academic activities 學(xué)術(shù)活動 recreational activities娛樂活動 rewards 獎勵(lì) social activities 社會活動 Three Goods student“三好”學(xué)生 scholarship 獎學(xué)金 excellent leader 優(yōu)秀干部 excellent League member 優(yōu)秀團(tuán)員 offjob training 脫產(chǎn)培訓(xùn) student council 學(xué)生會 educational system 學(xué)制 injob training 在職培訓(xùn) semester 學(xué)期(美) academic year 學(xué)年 president 校長 term 學(xué)期(英) acdemic dean 教務(wù)員 vicepresident 副校長 professor 教授 department chairman 系主任 guest professor 客座教授 associate professor 副教授 teaching assistant 助教 lecturer 講師 research assistant 助理研究員 research fellow 研究員 principal 中學(xué)校長(美) supervisor 論文導(dǎo)師 dean of students 教導(dǎo)主任 headmaster 中學(xué)校長(英) probation teacher 代課教師 Party branch secretary 黨支部書記 governess 女家庭教師 League branch secretary 團(tuán)支部書記 pass 及格 missary in charge of organization組織委員 marks/grades/scores 分?jǐn)?shù) missary in charge of publicity 宣傳委員 grade 年級 tutor 家庭教師 monitor 班長 intelligence quotient 智商 degree 學(xué)位 fail 不及格 doctor () 博士 examination 考試 bachelor 學(xué)士 class 班級 graduate student 研究生 vicemonitor 副班長 returned student 回國留學(xué)生 post doctorate 博士后 undergraduate(尚未取得學(xué)位的)大學(xué)生 master 碩士 auditor 旁聽生(美) abroad student 留學(xué)生 moner 自費(fèi)生 foreign student 外國留學(xué)生 prize fellowship 成績優(yōu)良獎學(xué)金 guest student 旁聽生(英)classmate 同班同學(xué) governmentsupported student 公費(fèi)生 graduate 畢業(yè)生 extern 走讀生 senior 大學(xué)四年級學(xué)生 intern 實(shí)習(xí)生 junior 大學(xué)三年級學(xué)生 boarder 寄宿生 missary in charge of studies 學(xué)習(xí)委員 schoolmate 同校同學(xué) missary in charge of entertainment 文娛委員 sophomore 大學(xué)二年級學(xué)生missary in charge of sports 體育委員 freshman大學(xué)一年級學(xué)生 missary in charge of physical labour 勞動委員 D、工作經(jīng)歷相關(guān) employment experiences 工作經(jīng)歷 position 職位 duties/responsibilities 職責(zé) achievements 工作成就，業(yè)績 second job 第二職業(yè) assist 輔助administer 管理 acplish 完成(任務(wù)等)adapted to 適應(yīng)于 adept in 善于 appointed 被任命的 authorized 委任的，核準(zhǔn)的 analyze 分析 break the record 打破紀(jì)錄 behave 表現(xiàn) control 控制 breakthrough 驚人的進(jìn)展，關(guān)鍵問題的解決 conduct 經(jīng)營，處理 cost 成本，費(fèi)用 create 創(chuàng)造 demonstrate 證明，示范 decrease 減少 design 設(shè)計(jì) exploit開發(fā)(資源，產(chǎn)品) devise 設(shè)計(jì)，發(fā)明develop 開發(fā)，發(fā)揮 double 加倍，翻一番direct 指導(dǎo) effect 效果，作用 earn 獲得，賺取 enlarge 擴(kuò)大 eliminate 消除 establish 設(shè)立(公司等)，使開業(yè)，確立 enrich 使豐富 execute 實(shí)行，實(shí)施 uation 估價(jià)，評價(jià) expedite 加快，促進(jìn) expand 推廣，擴(kuò)大 good at 擅長于 export 出口 implement 完成，實(shí)施 guide 指導(dǎo)。操縱 improve 改進(jìn)，提高 import 進(jìn)口 influence 影響 initiate 創(chuàng)始，開創(chuàng) introduce 采用，引進(jìn) innovate 改革，革新 inspired 受啟發(fā)的，受鼓舞的 integrate 使結(jié)合，使一體化 invest 投資 justified 經(jīng)證明的，合法化的 launch 開辦(新企業(yè)) lessen 減少(生產(chǎn)成本) modernize 使現(xiàn)代化 localize 使地方化 motivate 促進(jìn)，激發(fā)manufacture 制造 nominated 被提名的，被任命的 mastered 精通的 originate 創(chuàng)始，發(fā)明 negotiate 談判 be promoted to 被提升為 participate in 參加 recognize 認(rèn)清(職責(zé)等)perform 執(zhí)行，履行 reconsolidate 重新鞏固，重新整頓 promote 推銷(商品)，創(chuàng)立(企業(yè)等) rectify 整頓，調(diào)整 be proposed as 被提名為，被推薦為 reduce 減少，降低(成本等)realize 實(shí)現(xiàn)(目標(biāo)等)，獲得(利潤) reform 改革 reckon 計(jì)算(成本等) regulate 控制(費(fèi)用等)remended 被推薦的，被介紹的 rehash 以新形式處理(舊材料) reconstruct 重建 renew 重建，換新 recover 恢復(fù)，彌補(bǔ) regularize 使系統(tǒng)化 redouble 加倍，倍增 rehandle 重鑄，重新處理 refine 精練，精制 renovate 革新，修理 registered 已注冊的 E、離職原因相關(guān) for more specialized work 為更專門的工作 for prospects of promotion 為晉升的前途 for higher responsibility 為更高層次的工作責(zé)任 for wider experience 為擴(kuò)大工作經(jīng)驗(yàn) due to closedown of pany 由于公司倒閉 due to expiry of employment 由于雇用期滿 offered a more challenging opportunity 獲得了更有挑戰(zhàn)性的工作機(jī)會 sought a better job 找到了更好的工作 to look for a more challenging opportunity 找一個(gè)更有挑戰(zhàn)性的工作機(jī)會 to seek a better job 找一份更好的工作 be of no challenge 不具有挑戰(zhàn)性 promotion 升級，提升 challenging 有挑戰(zhàn)性的，要求高的 troubleshooting 解決難題，解決問題 contract 合同，契約 expiry 期滿，終止 considerable 值得考慮的，重要的 diversified 多樣化的，多元化的 quit 離開，辭職[分享]知己知彼:面試經(jīng)典問答中英文版問：為什么在這個(gè)行業(yè)里你能做得特別出色？ 答：我是一個(gè)做酥皮點(diǎn)心的師傅，所以我對甜點(diǎn)比較了解并能幫助開發(fā)新產(chǎn)品。新的防腐劑終于能夠除掉生面團(tuán)上面的不同條紋了，這意味著我們能比以前投資更多的產(chǎn)品了。 表明因你的天性好奇、熱愛讀書等原因，你是如何跟蹤新產(chǎn)品的。你有沒有足夠的興趣進(jìn)行額外的研究并把適當(dāng)?shù)木\(yùn)用到你的工作上？給予具體的回答。 Q:Why would you be particularly good at this business? A: I was a pastry chef, so I understand dessert products well and can help you with new product development. Recent preservatives have e a long way toward eliminating texture difference in pastry dough. This means we can investigate many more products than before. 問：你是如何關(guān)注當(dāng)前時(shí)勢的？ 答：我仔細(xì)研讀《華爾街日報(bào)》、《時(shí)代周刊》、《慈善機(jī)構(gòu)投資者》和幾家共同基金時(shí)事通訊。我還有一大群分析家朋友。 通過描繪一些符合你目標(biāo)的出版物或貿(mào)易團(tuán)體來證明你對該企業(yè)或職業(yè)領(lǐng)域的興趣。 Q:How do you stay current? A: I pore over the Wall Street Journal, the Times, Institutional Investor, and several mutual fund newsletters. And I have a number of friends who are analysts. 問：為什么你認(rèn)為你對該行業(yè)會保持長久的興趣？ 答：撇開晉升的機(jī)會不說，該行業(yè)的技術(shù)變化得如此快，所以這里有廣闊的就業(yè)機(jī)會。我尤其對多方面應(yīng)用多媒體作為培訓(xùn)手段感興趣。 你對該行業(yè)的發(fā)展前景有什么期望或設(shè)想？它使你不需晉升就可以獲得發(fā)展嗎?這家企業(yè)里什么使你最受鼓舞？你可以提供什么證據(jù)來證明你的興趣來源于你極度的好奇——可能回到幾年前的時(shí)間去找這個(gè)證據(jù)——而不是目前這些你可能放棄的一時(shí)興致? Q:Why do you think this industry would sustain your interest over the long haul? A:The technology in the industry is changing so rapidly that I see lots of room for job enhancement regardless of promotions. I am particularly interested in the many applications for multimedia as a training tool. 問：5年之內(nèi)你想處于什么位置？ 答：我希望有機(jī)會在工廠或國內(nèi)辦事處工作。我也希望通過管理一個(gè)小團(tuán)體發(fā)展我的管理技能。 不要給出具體的時(shí)限或工作頭銜。談你喜歡的東西，你天生的技能，實(shí)際的問題和在你所選的領(lǐng)域或行業(yè)里你希望有什么機(jī)會，你希望從那些經(jīng)驗(yàn)中學(xué)點(diǎn)什么。不要談?wù)撃阍谀切┡c你所應(yīng)聘的工作無關(guān)的領(lǐng)域或行業(yè)里的目標(biāo)。這是聽起來很明顯的道理，但是很多求職者會犯這個(gè)錯(cuò)誤。不經(jīng)意間你就表現(xiàn)出了對當(dāng)前的領(lǐng)域或行業(yè)缺乏真正的興趣。不用說，一失言馬上就會把你從進(jìn)一步的考慮中淘汰掉。 Q:Where do you want to be in five years? A:Id like to have the opportunity to work in a plant as well as at the home office. I also hope to develop my management skills, perhaps by managing a small staff. 問：描述你的理想職業(yè)。 答：不管發(fā)生什么事情，我都愿意在與培訓(xùn)有關(guān)的領(lǐng)域里工作。和在大學(xué)中教學(xué)的工作相比，我還是對商業(yè)感興趣。但我相信從事教育是我的天性，我擅長銷售是因?yàn)槲以敢饣〞r(shí)間去教我的客戶。現(xiàn)在我熱切盼望我能培訓(xùn)那些新招聘進(jìn)來的人。 談及你喜歡的東西，你天生的技能，實(shí)際的問題或在這份特定工作或行業(yè)里你所期盼的機(jī)會，你希望從那些經(jīng)驗(yàn)里學(xué)點(diǎn)什么東西。避免談具體的時(shí)限和工作頭銜。 Describe your ideal career. A:I’d l