香格里拉英文英語最新導游詞(已改無錯字)
2023-06-06 18:54:01 本頁面
【正文】 親愛的朋友們，我們已經(jīng)到達了香格里拉了，現(xiàn)在我們即將進入普達措國家森林公園。公園自然條件獨特，地形地勢復雜，生物、地文、水文、天象景觀資源奇異多樣，是自然生態(tài)美的寶庫，是生態(tài)旅游們的天堂。 你們看到那清澈明亮的湖泊了嗎？還有湖畔邊盛開的杜鵑了嗎？那就是素有“高原明珠”之稱的碧塔海。藏語稱碧塔海為 碧塔德錯 ，又意為寧靜的海。杜鵑花是碧塔海的一大特色，你們看湖畔盛開的杜鵑花瓣落于水中，魚兒吞食花瓣后，就會有“杜鵑醉魚”的奇特景觀。請大家一會參觀時注意安全與貴重錢財?shù)谋９?，注意保護環(huán)境，將垃圾丟 入相應的垃圾桶內(nèi)，讓這兒的美麗一直永存于世吧。 好了，參觀普達措國家森林公園，讓我們體會了香格里拉自然的美麗。接下來，讓我們一起走進我們本次旅游的最后一個目的地 ——噶丹?松贊林寺。你們看，它的外形猶如一座古堡，但是它卻是云南省規(guī)模最大的藏傳佛教寺院，在整個藏區(qū)都有著舉足輕重的地位。寺院建筑可以說薈萃了藏族宗教文化的精華，被譽為“集藏族造型藝術之大成”的“藏族藝術博物館”，同時也被被譽為“小布達拉宮”。大家一會兒可以走進院中，虔誠的拜一拜，感受藏傳佛教文化的力量。但是，請大家在寺廟中不要大聲喧嘩，一定 要尊重佛教文化，遵守寺廟中的禮儀制度，相信普度眾生的佛一定會保佑大家的。 好了，親愛的游客朋友們，我們這次的香格里拉之行就到此結(jié)束了，您一定是覺得意猶未盡吧！不過沒關系，我期盼著下次和您重逢，再次來到這寧靜和諧的人間仙境！請大家?guī)Ш米约旱碾S身物品，排好隊跟著我走，我們馬上就要踏上回家的路，和您的家人、朋友分享旅行的快樂！在此，祝愿大家身體健康，工作順利，天天開心！ 第五篇：香格里拉導游詞 導游詞是導游人員引導游客觀光游覽時的講解詞，是導游員同游客交流思想，向游客傳播文化知識的工具，也 是應用寫作研究的文體之一。下面是香格里拉導游詞，請參考！ 香格里拉導游詞 1 各位朋友： 大家好！今天來，我懷著愉快的心情，以當?shù)刂魅说纳矸荩瑲g迎遠道而來的客人到我們迪慶旅游、參觀、考察，祝愿各位能在這里度過一段美好的時光！ 各位啟程來迪慶之前，一定已經(jīng)聽說我們中甸、迪慶的一些傳聞。要不然，各位怎么地不顧路途遙遠，翻山越令，跨江過河，跋涉千里，來迪慶觀光探奇呢？ 俗話說：“百聞不如一見”，現(xiàn)在，各位已身臨其境，就要親眼看看我們迪慶。首先，我要謝謝各位的光臨，并用藏語向各 位貴賓表示歡迎：“香格里拉！” 聽我的藏語歡迎詞，您可能會感到莫名其妙，怎么地用這句洋涇浜來歡迎我們呢？且慢，這正是我要告訴各位的，“香格里拉”是我們藏族的語言，意思是“老朋友，您來”！即高興地與您打招呼歡迎您，各位懂這個意思，高興吧？讓我再說一遍“香格里拉”！“老朋友，您來！歡迎您”！ 然而“香格里拉”在英語里卻是另外的意思，“ Shangrila”即世外桃源。真是無巧不成書啊，我們的迪慶就是一個真正的 Shangrila，世外桃源，人間仙境！要弄清這點，還得從英語一詞 Shangrila 的來源開始。 1933 年，英國著名小說家詹姆斯希爾頓（ JamesHilton)寫一本小說《失去的地平線》（ LOSTHORIZON）。開始這樣一個故事：一位名叫威的英國外交官與他的三個朋友乘坐一架被劫持的飛機往世界屋脊。在飛行過程中，汽油燒盡，最后被迫降落在一個冰天雪地的銀裝世界之中。他們知道確切的位置，彈盡糧絕，走投無路。在絕望時刻，他們遇上進山挖黃連、貝母的藏族人。這些好心的藏族人見他們身處絕境，便接濟他們，領他們來到家中，使他們有安身之處，他們脫離險境，來到藏民的居住地，第二天醒來，睜眼四看，驚奇的發(fā)現(xiàn) ，這是個多么美麗神奇的世外桃源??！ 雪山環(huán)抱、土地肥沃、陽光明媚、民風淳樸，人與自然和諧共生。在藏民的幫助下，他們踏上歸程。當他們再想回來看看時，卻再也無法找到確切地點，只記得他們經(jīng)常聽到藏民說的一句話：“香格里拉”。《失去的地平線》 書中就把這個地方叫做“香格里拉”。并對這個地方的環(huán)境作精彩的描寫：中國西南部藏區(qū)是一個永恒、和平、寧靜之地。那里有四面雪山環(huán)繞的草原，陽光燦爛，空氣新鮮，有高深莫測的 **，神圣靜謐的湖水，輝煌神秘的寺廟，淳樸善良的康巴藏族。一切都如人們夢想中的伊甸園，生命在此可以得到永生 ?? 此書出世，轟動世界，吸引千千萬萬的讀者，英語詞典里于是有香格里拉（ Shangrila)一詞。 多少年來，香格里拉一直是許多欠，尤其是西方世界的
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1