【正文】 they did in the order to be successful ,a business must keep pace with developments in the fluency in English gave her an advantage over other girls for the students ,nowhere is better than the library ,where all the books are at their should make full use of the platform to strengthen munication ,expand cooperation in more areas and seek further development through joint little man is not so innocent as he ’s nothing I can do about the problem ,so you might as well turn to Professor Wang for sides speak highly of the fruits in their cooperation in different areas ,and hope that the cooperation can be the one hand ,an image of being close to the people can get a new policy more easily the other hand ,it will “encourage people to speak their minds and e up with constructive suggestions”. sense of loneliness rose and fell and he sometimes would talk at length to himself and his pets and the all ,money is not richest people are not necessarily the you found out that your colleague takes bribes ,would you just ignore it ?’ve given up on him because he is so is pointless to argue with hit upon a good method to speed up the progress of the experiment ,but opinions differed among members of the group on I’m able to square my profession with my interest ,which I wasn’t able to do ability to visually distinguish between red and green is essential to being a team consisted of seven people who met on a regular basis to share their information with each the process of creating the genetic map ,these scientists realized that cooperation was more than an attractive potion。perspectives of interesting was the game that none of them took note of the passage of ’ve been sorting through these old documents to see which are useful and which can be thrown you get older you should reflect on future appearance in the show was nothing less than a month they set aside a particular amount of money from their salary for the sake of their kid’s education in the future.第五篇：大學(xué)體驗英語第四冊課后翻譯大學(xué)體驗英語 大二下學(xué)期 翻譯句子 適用于2007級各班 祝各位同學(xué)在期末考試中取得理想成績大學(xué)體驗英語 大二下學(xué)期 翻譯句子隨著職務(wù)的提升，他擔(dān)任的責(zé)任也更大了。（make a mitment）He felt he did not have to make such a mitment to John any 、閑暇時瑪麗喜歡外出購物，與她相反，露茜卻喜歡呆在家里讀書。（at best，at worse）At best he’s ambitious, and at worst a powerseeker without conscience or 、我們已盡全力想說服他，但是卻毫無進展。（be established）We are now fortably established in our new 、那個十字路口很容易發(fā)生交通事故。（from…standpoint）Up to now we have only discussed the issue from the standpoint of a 、他從未正式學(xué)過日語，他所會的一些日語是在日本居住時零碎學(xué)來的。what he knows was picked up when he lived in 、他巧妙地應(yīng)付了一場困難的辯論。（no more…than）He is no more fit to be a principal/headmaster than any schoolboy would 、至于她的父親，她不敢肯定他是否會接收她和她的小孩。（undermine）Staying up late will undermine one’s health while going to bed early and getting up early/keep early hours will do good to/benefit 、大使親自向總理轉(zhuǎn)達了總統(tǒng)的問候。（open up）The girl decided to open up and told the police what she had 、過量的運動對身體健康弊多利少，所以我們必須控制運動量。（make a few attempts to）He made a few attempts to join in their conversation, but he gave up because he was 、就方便快捷而言，火車無法與飛機競爭。（a parison of）Making a parison between Chinese and American cultures will help you better understand and adjust yourself to your study environment in the US as soon as 、在公共汽車上年輕人給老弱病殘讓座是中國人的傳統(tǒng)美德。（charge）It is simply unbelievable/incredible for him to charge $500 for a 、人民賦予你特權(quán)，你就應(yīng)該全心全意為人民服務(wù)。（so that）The weather forecast is very important so that we can make the decision when we will go to 、炮聲打破了往常周日早晨的寧靜，人們強烈預(yù)感到戰(zhàn)爭就要來臨。（even though）Even though you read three pages every minute, you will by no means have finished the book by the end of this 、他無須認真考慮就可輕易擊敗對手。（用with結(jié)構(gòu)）He drove the car onto the road with no knowledge of 、對這座橋梁的施工未經(jīng)許可進行更改是違法的。（chance）I can accept this fact calmly because I know that if I am not able to finish the task, chances are that the team will be 、偏遠山區(qū)里的孩子們眼中缺乏科學(xué)文化知識。（as）Young as my sister is, she already knows for sure what career she is going to 、我舅舅今天下午要來看我們，他的照片我昨天給你看過。（It is…that…）It is because its very functional flexibility that makes English a global 、我們很高興代表我們研究中心向你們海外客人致意。（superior）The new engine is superior to those old ones because it consumes much less ：Leon2009年7月9日歡迎訪問：3在董事會議上他建議把這項輕松的工作留給身體不好的瑪麗來做。（who）, who is in Hong Kong at present, has a great deal of teaching experience and will e to teach our students in 、這家旅館是我市最好的旅館，吃的東西很好，服務(wù)質(zhì)量也不錯。（assure）In order to attract more passengers, the captain assured tall the 、他花了15萬元買的那輛新車在一次事故中被嚴重損壞，已經(jīng)無法修理了。（soar, out of sight）The airplane they boarded soared out of sight right after it took 、在會上，雙方展開了激烈的爭論。（in opposition to）At the meeting, the two sides had a heated reformers put forward many reforming measures, whereas the conservatives were in opposition to the proposed 、從長遠看，我們必須學(xué)習(xí)更多的科技知識，除了掌握主修的專業(yè)之外，懂得計算機、英語和駕駛是我們工作中必不可少的。（in the quest）She does gymnastic exercises four times a week in the quest for achieving the perfect 、每天早晨，一些老人在公園里一邊鍛煉身體一邊聊天。（would not have +Ved）If I had known that he was so busy, I wouldn’t have troubled him so 、一談到音樂，她就很興奮，開始與你聊起來。（whatever）Whatever you do, don’t tell her, otherwise, all of the world will know about 、雖然我們剛剛認識，但她的絕頂聰明已給我留下了深刻的印象。（bring up short）She said she was going to US, which brought me up 、她將她的少年時代描繪成一個幻想和發(fā)現(xiàn)的時期。（fewer…than）Experiments indicated that nonsmokers made fewer errors than smokers during ：Leon2009年7月9日歡迎訪問：5球迷經(jīng)常受到人們的重視，不是因為他們自身的成功，而是因為他們支持的球隊獲得了勝利。（despite）Despite the actor’s wonderful acting, the three hour movie failed to attract 、王教授是我唯一指望能救我兒子的大夫。（in place）We don’t think your proposal is in place, so you should give it 、他到家時，發(fā)現(xiàn)家里只有一些破爛的家具。（given）Given the condition of the engine, it’s a wonder that it can even 、從就業(yè)來說，酒店業(yè)是這個國家的第二大產(chǎn)業(yè)。（regardless of）Everyone in this country is entitled to live where he wants to, regardless of this 、雖然他說他為此事做了很多努力，但他的成功至少部分是由于他運氣好。（issue）Te issue to be discussed is very critical, because it will determine the future of many 、我將盡量避免將我的觀點強加于別人。（rarely，face up to）Under such circumstances