【正文】 （regardless of）Everyone in this country is entitled to live where he wants to, regardless of this 、雖然他說他為此事做了很多努力，但他的成功至少部分是由于他運氣好。（fewer…than）Experiments indicated that nonsmokers made fewer errors than smokers during ：Leon2009年7月9日歡迎訪問：5球迷經(jīng)常受到人們的重視，不是因為他們自身的成功，而是因為他們支持的球隊獲得了勝利。（in the quest）She does gymnastic exercises four times a week in the quest for achieving the perfect 、每天早晨，一些老人在公園里一邊鍛煉身體一邊聊天。（who）, who is in Hong Kong at present, has a great deal of teaching experience and will e to teach our students in 、這家旅館是我市最好的旅館，吃的東西很好，服務(wù)質(zhì)量也不錯。（chance）I can accept this fact calmly because I know that if I am not able to finish the task, chances are that the team will be 、偏遠山區(qū)里的孩子們眼中缺乏科學(xué)文化知識。（charge）It is simply unbelievable/incredible for him to charge $500 for a 、人民賦予你特權(quán)，你就應(yīng)該全心全意為人民服務(wù)。（undermine）Staying up late will undermine one’s health while going to bed early and getting up early/keep early hours will do good to/benefit 、大使親自向總理轉(zhuǎn)達了總統(tǒng)的問候。（be established）We are now fortably established in our new 、那個十字路口很容易發(fā)生交通事故。(set aside)UNIT1 plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed findings show that we spend about two hours dreaming every night ,no matter what we may have done during the people tend to justify their failure by blaming others for not trying their remain true to our mitment :Whatever we promised to do ,we would do Beethoven’s father discounted the possibility that his son would one day bee the greatest musician in the same is true of Edison ,who seemed to his teacher to be quite were accused by the authorities of threatening the state the characters in this edy had been more humorous ,it would have attracted a larger has never lost faith in her own ability ,so it is a possibility for her to bee a successful never had formal training ,I just learned as I went their products find their way into the international market ,their brand is gaining in could make up a story by saying she was knocked unconscious by thieves and that all her money was gone ,but she doubted whether she could make it sound one was certain whether he postponed the visit on purpose ,but this brought more criticism of or eight officials are reported to have taken bribes and the mayor has decided to look into the affair in workers regret yielding to the management’s advice and going back to they are again faced with threat of losing their only need to fill out a form to get your membership ,which entitles you a discount on car broke down halfway for no a result they arrived three hours later than they had official got involved in a scandal and was forced to resign weeks man living on welfare began to build up his own market ,one step at a time and his business is than invest in my education ,my parents spent their money on a new ,people are spending twice as much on entertainment and relaxation as they did in the order to be successful ,a business must keep pace with developments in the fluency in English gave her an advantage over other girls for the students ,nowhere is better than the library ,where all the books are at their should make full use of the platform to strengthen munication ,expand cooperation in more areas and seek further development through joint little man is not so innocent as he ’s nothing I can do about the problem ,so you might as well turn to Professor Wang for sides speak highly of the fruits in their cooperation in different areas ,and hope that the cooperation can be the one hand ,an image of being close to the people can get a new policy more easily the other hand ,it will “encourage people to speak their minds and e up with constructive suggestions”. sense of loneliness rose and fell and he sometimes would talk at length to himself and his pets and the all ,money is not richest people are not necessarily the you found out that your colleague takes bribes ,would you just ignore it ?’ve given up on him because he is so is pointless to argue with hit upon a good method to speed up the progress of the experiment ,but opinions differed among members of the group on I’m able to square my profession with my interest ,which I wasn’t able to do ability to visually distinguish between red and green is essential to being a team consisted of seven people who met on a regular basis to share their information with each the process of creating the genetic map ,these scientists realized that cooperation was more than an attractive potion。(in a flash)，第一批將在今年五月投入運營。(break off)，當(dāng)初為什么還要邀請他參加你的生日晚會呢？（now that ；in the first place），但比賽失敗后，我們多少還是有點沮喪。(in bination with。speed up)，之前我是做不到的。(speak highly of)，親民形象能是新政策更易于被民眾接受，另一方面，他也能“廣直言之路，啟進善之門”。(rather than)，人們用于休閑娛樂的開支是過去的兩倍。(regret doing sth.。(it is a possibility to)，我只是邊干邊學(xué)。（may have done），以此來為自己的失敗辯護。s judgment aroused anger among 39。It39。Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for ，但新鮮果蔬奇缺。找回的零錢我可以自己留著When I was a child ,I enjoyed doing errands for my could keep the small change，自始至終沒有一個人發(fā)出一點聲音His excellent performance spoke to every member of the one made any sound throughout it，已經(jīng)為時已晚When I finally got around to visiting him in hospital,it was too late（stubborn），我也不打算去說服他考慮我們的建議了Since he is so stubborn ,I don’t intend to talk him into considering our suggestion either第三篇：大學(xué)英語精讀翻譯答案第四冊UNIT1 ，財政部長將于次日接見我們。t know/ I have little/no idea what made your son envy that pop singer and try to emulate him in might as well ask him in 。每次聽到母親走近的腳步聲，他便關(guān)掉燈假裝睡著。 friend treats you sincerely, so you should respond accordingly and mustn抰 deceive him or talk about his setbacks with irony(ironically).鄰居們惱火的原因是他們發(fā)出的噪音，但是由于他們一再保持夜間停工，從而得以完成這套公寓的裝潢。 class consists of forty students, most of whom used to be labeled average in terms of English as this teacher has never shown any verbal impatience, the students have reacted positively to his teaching methods and lived up to his ，教書變得越來越難了，部分原因是學(xué)生越來越多樣的種