【正文】 he alignment of government advocacy with business government needs to create incentives, give positive direction and strengthen should require enterprises to take on mandatory social responsibility, encourage them to take on moral social responsibility and penalize enterprises against severe antiCSR need to play a central role, update their operational philosophy, be responsible to the society and discipline themselves under the public is the alignment of international best practice with China’s national exchanges and cooperation must step up to fully internalize the best practices of countries such as Sweden and push forward CSR pliance among Chinese the same time, China needs to proceed from its national conditions, take into full account the level of its socioeconomic development and the capability of panies, and refrain from pursuing overambitious targets to the detriment of business and the is the alignment of critical breakthroughs and prehensive need to target weak yet critical linkages which may affect the overall oute, especially industries and sectors which have a high level of energy consumption and pollution, which are laborintensive and prone to safety the same time, we should start with small steps, build on existing experience, and gradually enhance the overall performance of CSR.——實現(xiàn)“四個和諧”，一是企業(yè)與員工之間的和諧。二是企業(yè)與企業(yè)之間的和諧。三是企業(yè)與社會之間的和諧。四是人與自然的和諧。On the “four harmonies”.First is the harmony between employers and need to harmonize the employeremployee relationship, fully unlock employee potential, ensure employees’ legitimate share in business profits and enable employees’ career advancement alongside business is the harmony among need to build a healthy business partnership that is both petitive and need to foster a level playing field that respects honest and ethical business practices, fair petition and mon third is the harmony between business and the need to increase their CSR awareness and behave as fully responsible social should work toward social harmony and a businessfriendly social fourth is the harmony between man and need to transform the business growth model into one that is powered by technological advances, product innovation and resource conservation, build a resourceconserving and environmentallyfriendly society and achieve the harmony between man and nature through economical, cleaner and safer ，先生們，Ladies and gentlemen 中瑞兩國政府高度重視企業(yè)社會責任領(lǐng)域的合作。今天上午，雙方共同啟動了社會責任合作網(wǎng)站，舉辦了培訓班開班儀式。The Chinese and Swedish governments both attach great importance to their bilateral CSR as a developed market economy is tremendously experienced with as a fastgrowing emerging economy is actively pursuing morning, China and Sweden launched a joint CSR website and training sincerely hope the consensus of senior Chinese and Swedish leadership will be acted upon by both governments and businesses, through intensified collaboration and mutual learning, so as to take the CSR endeavor ！謝謝大家！To conclude, I wish the Forum a plete you.