20xx蘇教版語文選修黃州快哉亭記1-閱讀頁
2024-12-09 13:37本頁面
【正文】 ? 譯：士人活在世上，假使他的心中不舒暢，那么到了什么地方不憂愁呢？假如心中舒坦，不因外界事物而傷害 （自己的）本性，那么到什么地方（會感到）不痛快呢？ ? （使：假使 自得：自在滿足，舒暢 賓語前置句） ? 從前，楚襄王領(lǐng)著宋玉、景差到蘭臺宮游玩，有一陣涼風(fēng)呼呼地吹來，襄王敞開衣襟迎著風(fēng)，說：“這陣風(fēng)，真痛快呀！這是我和老百姓共同享受的吧？”宋玉說：“這只是大王您才享有的雄風(fēng)罷了，老百姓怎么能一起享受呢！”宋玉的話大概含有諷刺的意味。楚襄王感到快樂的原因，和老百姓感到憂傷的原因，是由于人的感受的不同，和風(fēng)有什么相干呢？士人生活在世上，如果他的內(nèi)心不舒暢，那么，他到什么地方去會不憂愁呢？如果他心情舒坦，不因外界事物而傷害自己的本性，那么，他到什么地方去會不愉快呢？ 譯 文 ３、面對同樣的風(fēng)， 楚王和庶人 的感覺不一樣的 原因 是什么？ （用原文回答） 作者得出富有哲理 的結(jié)論是什么？也就是說， 作者認(rèn)為快樂與否， 關(guān)鍵 是什么？請找出 相關(guān) 的句子。 若能“自得”，則風(fēng)景能輔之以成快；若不自得，則風(fēng)景反而成其悲 。將蓬戶甕牖無所不快，而況乎 濯 長江之清流， 揖 西山之白云， 窮 耳目之 勝 以 自適也哉 !不然，連山絕壑，長林古木， 振 之以清風(fēng)，照之以明月，此皆騷人思士之所以悲傷憔悴而不能 勝 者， 烏 睹其為快也哉 ! 患： 病，憂愁。 余功： 剩余時間。 放，縱。 濯： 洗濯。這里的意思是面對（西山白云）。 勝：美景。 振： 吹拂 。 烏： 哪里。就算蓬草做門，破翁為窗，也沒有什么不快活，更何況在長江的清流中洗濯，面對西山的白云，讓耳目盡享美妙的景物而求自我安樂呢！不然的話，長江上群山綿延，山谷深幽，森林高大，古樹奇倔，清風(fēng)吹著它們，明月照著它們，這些景色都是文人游子之所以引起悲哀苦痛而不堪忍受的，哪能看得出這是暢快的呢？ 譯 文 ? 此段引入張夢得的事例目的何在呢？ ? 借張夢得的具體行為來對“使其中坦然，不以物傷性，將何適而非快？”的人生態(tài)度的肯定。 ? 第二段 昔今對比 ， 賞景與思古 交錯，極寫快哉亭四周 所見 ——面積之見、上下之見、日夜之見，其景瞬息萬變，令人驚心動魄；再從不同角度賞玩美景 ，所見之景 磅礴雄偉 。 ? 君（張懷民） 不以謫為患 ，自放山水之間，無往而不快。 ? 從中我們可以看出蘇轍就是一個 隨緣自適、胸懷曠達(dá) 的智者，因此境由心生，筆下才有如此氣勢雄偉的美景，使 情景理渾然一體 ，全文酣暢淋漓、境界高曠。 快哉亭為張懷民所建，蘇軾所命名，蘇轍作記。 與范仲淹寫 《 岳陽樓記 》 “不以物喜，不以己悲”的情懷有異曲同工之妙。 （ 1）其流奔放肆大， 南 合湘、沅， 北 合漢、沔，其勢益張。 （ 3）西望武昌諸山，岡陵起伏，草木 行列 ，煙消日出，漁夫樵父之舍，皆可指數(shù)。 南、北 ：向南面／向北面， 方位名詞作狀語 名 ：命名，取名， 名詞作動詞 行列 ：排列成行成列， 名詞作動詞 蓬戶甕牖： 用蓬草作門，用破甕作窗， 名詞作動詞
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1