snow-white(帶中文翻譯)-閱讀頁(yè)
2025-07-14 09:07本頁(yè)面
【正文】 Who is she?噴嚏精：她是誰(shuí)？④Sleepy: Don’t wake her up.瞌睡蟲(chóng)：別叫醒她。Seven dwarves: Yes, but why are you in our house? (saying together)七個(gè)小矮人：是的，但是你為什么在我們的房子里?Snow White: The queen wants to kill me, so I ran into your house. Don’t drive me away. Let me stay with you.白雪公主：皇后想殺了我，所以我跑到你們這兒來(lái)了。讓我和你們?cè)谝黄稹＂跾neezy: If you make the beds for us.噴嚏精：如果你為我們鋪床。⑤Bashful: But you must be careful.害羞鬼：但是你一定要小心。也不要讓任何人進(jìn)來(lái)。Snow White: I know. I know. Thank you.白雪：我知道。謝謝你們。在宮殿里，壞王后吃了心之后，取出鏡子又問(wèn)道。誰(shuí)是這世界上最漂亮的女人?Magic mirror: You are beautiful, but Snow White is still alive. She lives with the seven dwarves. No one is more beautiful than her.魔鏡：你很美，但是白雪公主還活著。沒(méi)有人比她更美麗。Voiceover：The queen made a poisonous apple and dressed herself like an old woman. She came to the house.旁白：皇后做了一個(gè)有毒的蘋(píng)果，把自己打扮成一位老婦人。Queen: Good things to sell! Pretty apples to sell! Cheap! Very cheap!皇后：賣(mài)好東西嘍！賣(mài)漂亮的蘋(píng)果嘍！便宜！很便宜！Snow White: Hi, good day, grandma.白雪公主：嗨，你好，老奶奶。非常美味的蘋(píng)果!你可以先嘗一個(gè)。Snow White: OK! Thank you! (Having a bite and falling down)白雪公主：好吧!謝謝你!（咬了一口便倒下了）Queen: Hahaha… Now I’m the most beautiful woman in the world.皇后：哈哈哈…現(xiàn)在我界上最美麗的。Seven dwarves：What’s the matter?七個(gè)矮人：發(fā)生了什么事？Doc: Snow White is dead.老學(xué)究：白雪公主死了。（哭著揀一些花放在白雪公主身上）Voiceover: Although Snow White had been dead for a long time, she looked as if she was still alive. Her skin is as white as snow。 her hair is as black as ebony. One day, a prince happened to came to the seven dwarves’ house. As soon as he saw Snow White, he fell in love with her. 旁白：雖然白雪公主已經(jīng)死了很長(zhǎng)時(shí)間，她看上去好像還活著。有一天，有一個(gè)王子忽然來(lái)到七個(gè)小矮人的房門(mén)前。Prince：Please, let me have a look at Snow White. I love her. I want to bring her home and let her be my wife.王子：請(qǐng)讓我看看白雪公主。我要帶她回家并讓她做我的妻子。請(qǐng)善待她,Prince：Yes, I will. I will love her forever! (kissing her on her hand)王子：好，我會(huì)的。Snow White: Oh, my god! Where am I? What happened?白雪公主：哦，我的上帝！我在哪里？發(fā)生了什么事？Prince: You are with me, my dear. I love you. I love you more than anything in this world. Please be my queen, will you?王子：你和我在一起，親愛(ài)的。我愛(ài)你，勝過(guò)世界上的一切。再見(jiàn)了!music 4Voiceover: The prince took Snow White to his palace. Their wedding was held two days later.旁白：王子把白雪公主帶回他的皇宮。(謝幕) 16
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1