【正文】
下: 6. 1 用氣體作為試驗介質(zhì)的,閥的出口應(yīng)轉(zhuǎn)接到內(nèi)徑 8~10mm 管線,其末端插入水中約10~15mm。 6. 2 用變壓器油或水做試驗介質(zhì)時,把壓力升到設(shè)定壓力的 90%時,關(guān)死壓力校驗器或手動試壓泵的出口閥,記下其壓力值, 5 分鐘后其壓力降沒有超過設(shè)定壓力的 6%時為合格。如還達不到要求,應(yīng)向用戶代表反映,是否有配件更換,如有,更換后繼續(xù)進行試壓直到合格。 試驗合格后,安全閥應(yīng)懸掛鉛封和檢驗合格標(biāo)志牌。 檢定合格的安全閥上懸掛的校驗合格標(biāo)志牌,應(yīng)打上設(shè)定壓力、檢定日期和下次檢定時間及檢定有效期為一年的字樣。 附錄 3 安全閥修理、調(diào)校用表格 安全閥校驗報告(正、背面) 安全閥校驗證 書 安全閥校驗結(jié)果通知單 配件驗收登記表 報告正面 PSV TEST/CALIBRATION REPORT 安全閥校驗報告 Certificate : USER 用戶 : SYSTEM 系統(tǒng) : SERVICE NO. 位置號: MANUFACTURER 廠家: MECHANICAL FLOWSHEET : MODEL 型號 : GAS/FLUID TYPE 工作介質(zhì) : SIZE 公稱尺寸 SET PRESSURE 設(shè)定開啟壓力 : Mpa PSI PSI CONNECTION 連接形式 : CDTP 冷態(tài)校驗壓力 : Mpa PSI SERIAL NO. 序號 : POP PRESSURE 校正前開啟壓力 : MPa PSI ORIFICE SIZE 孔徑大小 : FINAL SET PRESSURE 校正后開啟壓力 : Mpa PSI SPRING NO. 彈簧號 : SEAL PRESSURE 密封壓力 : Mpa PSI SPRING RANGE 彈簧壓力范圍 : LEAKAGE REQUIREMENTS 密封要求 : BUBBLE/MIN RATING IN 進口等級 : ACTUAL LEAKAGE 密封結(jié)果 : BUBBLE/MIN RATING OUT 出口等級 : TEST MEDIUM 測試介質(zhì) : BACK PRESSURE 背壓 : BODY TEST 閥體測試 BLOWDOWN RING SETTING 泄壓調(diào)節(jié)圈調(diào)整 : TESTED IN PLACE/ON BENCH 現(xiàn)場 □ /校驗 臺測試 □ TEST GRADE 壓力表等級 : TEST RANGE 壓力表測試范圍 : MPa EXTERNAL VALVE CONDITION 安全閥外部情況 : INTERNAL VALVE CONDITION 安全閥內(nèi)部情況 : WORK DONE 已完成的工作 : TEST CONCLUSION 測試結(jié)論: We hereby certify that the valve indicated above have been tested, maintained in accordance with the appropriate sections of the ASME Code Ⅷ and API 576 Standard. And PSV has been sealed and tagged with set pressure and date. 證明此閥采用 ASMEVⅢ和 API576 標(biāo)準(zhǔn)進行維修、測試,并且安全閥已鉛封好并標(biāo)明自動開啟壓力和 檢查日期。 LOCK NUT 調(diào)節(jié)螺栓和鎖緊螺母 BODY 閥體狀況 BELLOWS ASSEMBLY 波紋管機構(gòu) OTHERS 其它 COMMENTS/RECOMMENDATIONS 技術(shù)員評論及建議 : QUALITY CONTROL INSPECTION 質(zhì) 量 控 制 檢 查 OPERATION 檢查操作 DATE 日期 INSPECTOR 校驗員簽字 APPROVED BY 檢驗員簽字 DISMANTLED INSP. 解體檢查 LAPPING/REPAIR 研磨修理 ASSEMBLY amp。 API576 standards And codes , we hereby certifies that the relief valve has been tested , maintained And calibrated , and all test results ply with above inspection procedure’s General requirements. 根據(jù) ASME Ⅷ 和 API576 對安全閥測試技術(shù)要求的相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范 ,對 此安全閥進行維修、測試、標(biāo)定,并且所有測 試結(jié)果均能滿足檢驗程序的測 試要求,最終認定合格。 API576 standards And codes , the PSV can not be used any longer. 根據(jù) ASME Ⅷ 和 API576 對安全閥測試技術(shù)要求的相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范 ,此安全 閥不能再使