【正文】 事實(shí)勝于雄辯。10．D解析：D【詳解】句意：——爸爸從來(lái)不說(shuō)他擅長(zhǎng)做飯，但事實(shí)上他很擅長(zhǎng)。他總是為我們做美味的飯菜，那就是事實(shí)勝于雄辯。the early bird catches the worm早起的的鳥兒有蟲吃；many hands make light work眾人拾柴火焰高；burn the candle at both ends過(guò)度耗費(fèi)精力；actions speak louder than words事實(shí)勝于雄辯。他總是為我們做美味的飯菜，判斷這就是事實(shí)勝于雄辯。11．D解析：D【詳解】句意：——我花了十年的時(shí)間才建立起自己的事業(yè)，這幾乎要了我的命?？疾槌ＷR(shí)。根據(jù)“It took me ten years to build up my business, and it almost killed me”可知，有了之前的辛苦，才會(huì)有之后的收獲，故選D?！蛟S不是，但是無(wú)風(fēng)不起浪。there is no smoke without fire無(wú)風(fēng)不起浪；the early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；many hands make light work人多力量大；don’t put all your eggs in one basket 不要孤注一擲。13．C解析：C【詳解】句意：——我的英語(yǔ)考試只差了一分就及格了。考查習(xí)語(yǔ)和情景交際。根據(jù)“I failed to achieve the pass mark by only one point in my English exam.”可知，此處表示一分之差的遺憾，故選C?！堑?。”考查習(xí)語(yǔ)。根據(jù)“We must work hard as a team”可知，此處強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)的作用，故選A?？疾榱?xí)語(yǔ)和情景交際。根據(jù)答句“Of course!”可知，此處是告訴對(duì)方現(xiàn)在努力，考試可以取得好成績(jī)，所以用“亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)不晚”回答。16．B解析：B【詳解】句意：——史蒂夫，為了提高你的口語(yǔ)，你應(yīng)該經(jīng)常說(shuō)英語(yǔ)。熟能生巧。It’s a piece of ；Practice makes ；It serves you ；Well 。17．A解析：A【詳解】句意：——我從沒(méi)想過(guò)埃迪在比賽中表現(xiàn)得這么好?？疾橹V語(yǔ)辨析。根據(jù)上文“How lucky he is”，可知后面三項(xiàng)不合語(yǔ)境，故選A。她父親給了她一些錢作為報(bào)酬。然后她找到了。考查常識(shí)和習(xí)語(yǔ)。根據(jù)“Her father gave her some money for working. The next day Amy couldn’t find her money. Then she found it. It was in her backpack”可知，這句話要表現(xiàn)的事實(shí)情況就是她最終在背包里找到了錢，故選B?！堑摹？疾榱?xí)語(yǔ)。20．D解析：D【詳解】句意：不要孤注一擲。It never rains but it pours不鳴則已，一鳴驚人；Many hands make light work人多力量大；Every dog has its day每一個(gè)人都有走運(yùn)的時(shí)候；Don’t pull all your eggs in one basket不要孤注一擲。故選D?！缢自捤f(shuō)，“事實(shí)勝于雄辯”，我真希望你馬上行動(dòng)。A項(xiàng)意為“禍不單行”；B項(xiàng)意為“眾人拾柴火焰高”；C項(xiàng)意為“事實(shí)勝于雄辯”；D項(xiàng)意為“患難之交見真情”?！自捳f(shuō)，……我真希望你能馬上行動(dòng)起來(lái)。22．C解析：C【詳解】句意：——李小姐，我保證這學(xué)期我會(huì)更加努力。我真的希望你會(huì)盡快行動(dòng)。It never rains but pours禍不單行；Many hands make light work眾人拾柴火焰高；Actions speak louder than words行動(dòng)勝于言語(yǔ)；A friend in need is a friend indeed患難見真情。23．B解析：B【詳解】句意：——這學(xué)期我的英語(yǔ)進(jìn)步不大。羅馬不是一天建成的。All roads lead to Rome條條大路通羅馬；Rome wasn’t built in a day羅馬不是一天建成的，偉業(yè)非一日之功；Well begun is half done好的開端是成功的一半；The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃。故選B?！堑?，眾人拾柴火焰高。A“山中無(wú)老虎，猴子稱霸王”；B“凡人皆有得意日”；C“眾人拾柴火焰高”；D“別把雞蛋全部放在一個(gè)籃子里根據(jù)It’s not difficult for five workers to push the broken van ，此句想表達(dá)人多少與成功與否的關(guān)系?！军c(diǎn)睛】25．C解析：C【解析】【詳解】眾人拾柴火焰高的意思是“如果很多人都能分擔(dān)工作，這會(huì)使工作更容易完成。根據(jù)后面的解釋可知，只有C選項(xiàng)和題干一致。26．C解析：C【解析】【詳解】句意：——媽媽，我花了一整夜準(zhǔn)備考試．——我的天啊．精力不能過(guò)度消耗，不要熬太晚，否則你會(huì)筋疲力盡的．考查諺語(yǔ)辨析。t put your eggs in one basket不要把雞蛋放到一個(gè)籃子里。you can39。Do as Romans do when in Rome入鄉(xiāng)隨俗。t stay up too late,or you39。27．A解析：A【詳解】句意：如果你每天堅(jiān)持練習(xí)法語(yǔ)，你會(huì)更擅長(zhǎng)它。A項(xiàng)意為“熟能生巧”；B項(xiàng)意為“人多力量大”，C項(xiàng)意為“孤注一擲”，D項(xiàng)意為“過(guò)度消耗”。28．C解析：C【詳解】句意：——打擾一下，你能告訴我在哪里可以停我的車嗎？——當(dāng)然，在那里有一個(gè)地下停車場(chǎng)”。；；；。29．B解析：B【詳解】句意：很明顯我喜歡吃甜食?？疾榱?xí)語(yǔ)。根據(jù)“I am crazy about cakes and biscuits and could happily finish off a bar(塊) of chocolate in minutes.”可知，我喜歡吃甜食，故選B。——你怎么能同時(shí)做經(jīng)理和會(huì)計(jì)呢?蠟燭不要兩頭點(diǎn)。A. The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；B. Don39。t burn the candle at both ends蠟燭不可兩頭點(diǎn)。31．C解析：C【詳解】句意：你應(yīng)該多做，少說(shuō)?？疾榱?xí)語(yǔ)。根據(jù)“Actions speak louder than words.”可知，做得比說(shuō)得更重要。32．B解析：B【詳解】句意：我花費(fèi)了整個(gè)晚上準(zhǔn)備我的報(bào)告。記住，（蠟燭不能兩頭點(diǎn)），精力不可過(guò)分耗。根據(jù)句意Don’t stay up too late, or you will be tired out可知，這里是建議對(duì)方不要消耗太多精力，故應(yīng)選B。他一年到頭都在盡可能地練習(xí)滑冰。結(jié)合語(yǔ)境“He practiced skating as hard as he could all year round.”可知，世界冠軍所取得的成績(jī)來(lái)之不易，故答案A符合題意。A失之毫厘，謬之千里；B患難朋友才是真朋友； C早起的鳥兒有蟲吃；D入鄉(xiāng)隨俗。35．B解析：B【詳解】句意：——臺(tái)州所有的人需要共同工作來(lái)使我們的城市變得更美。Practice makes perfect 熟能生巧； Many hands make light work. 眾人拾柴火焰高；When in Rome, do as the Romans do入鄉(xiāng)隨俗；. A friend in need is a friend indeed 患難見真情；根據(jù)All the people of Taizhou need to work together to make our city more ，因此包括外來(lái)人員，故表示來(lái)臺(tái)州的人都要努力工作幫助使這里變美，因此是大家共同努力。36．D解析：D【詳解】試題分析：句意：――中國(guó)已經(jīng)開始教游客到國(guó)外旅游的禮節(jié)了。 respect贏得尊重；B. take you far伴你遠(yuǎn)行； go out of style永不過(guò)時(shí)；, B and C以上三個(gè)答案都對(duì)?！究键c(diǎn)定位】 考查日常交際用語(yǔ)。如果你每天堅(jiān)持練習(xí)講英語(yǔ)。――謝謝你的鼓勵(lì)。A. practice makes perfect熟能生巧；B. it never rains but it pours禍不單行；C. many hands make light work眾人拾柴火焰高；D. the grass is always greener on the other side鄰家芳草綠, 他鄉(xiāng)月更圓。故選A。38．B解析：B【解析】試題分析：句意：――哦，天哪!我怎么能在20分鐘內(nèi)完成那么多工作?――不要著急。我們可以幫助你。我們要幫你，因此是人多力量大?！究键c(diǎn)定位】 考查英語(yǔ)諺語(yǔ)。——當(dāng)然，早起的鳥兒有蟲吃。根據(jù)題意說(shuō)話者一方在催促早去采訪，另一方表示同意，“B：早起的鳥兒有蟲吃”與題意正好相符。故選B。――好極了。賓語(yǔ)從句需要用陳述句語(yǔ)序，可以排除掉A、D, 再根據(jù)常識(shí)可知龍舟節(jié)跟欣賞滿月沒(méi)有關(guān)系，排除掉B，所以正確答案選C