【正文】 從事我人生的第一個兼職，那就是在學(xué)校旁邊的郵局送報(bào)紙。當(dāng)時每天中午12點(diǎn)準(zhǔn)時在每個學(xué)校門口送報(bào)紙。通過賣報(bào)紙形成了最好的口才。我在送報(bào)紙，被我們班的同學(xué)看到了，班長，你怎么在這里啊？我說我在送報(bào)紙啊。但是我沒有向家里要錢，沒有告訴任何人。吳慧冬:每天晚上回到寢室，我就開始學(xué)習(xí)了。我們學(xué)校晚上十點(diǎn)半關(guān)燈以后，廁所旁邊沒有關(guān)。別人說，不會吧，這么晚了還學(xué)習(xí)。我永遠(yuǎn)不會忘記大一的夏天。所以北京的熱是干熱，特別熱。每天晚上我撿這樣的礦泉水瓶，抱著睡覺。我穿著五件衣服睡覺。七毛錢一包。我12點(diǎn)等同學(xué)們放學(xué)之前去食堂，去喝免費(fèi)的湯，湯里面有一些黃瓜片，食堂的湯是免費(fèi)的，用來泡面吃。吳慧冬:大三開始轉(zhuǎn)型了。我一個朋友是中國音樂學(xué)院的。當(dāng)時我彈的是周杰倫的《安靜》。我說了一句話，先生們，女士們，今天晚上我會給你彈出最優(yōu)美的音樂。當(dāng)時請我做翻譯的。他說一小時是八十塊錢。一小時是多少錢？他說一小時三百。為了要掙錢交學(xué)費(fèi)，我當(dāng)時做了車模。大四的06年4月7號，來自全世界的22個大使來到中國長城開會議，是關(guān)于文化的可持續(xù)發(fā)展。當(dāng)時我非常有壓力。4月7號，我做完這個翻譯，4月8號晚上中央電視臺播了我的采訪。但是最后我說了一句廣東話，我愛你爸爸。我過去四年，是奮斗了很久，但是一直沒有放棄?，F(xiàn)在我們的男籃他們盡管有失敗，但是沒有放棄。所以我來到北京，從本科生，研究生，到現(xiàn)在，我一直在奮斗。主持人:從吳老師大約十分鐘的演講，我們就感到，他是非常有主見，而且是非常有毅力的人。激情就是外在的，你對于任何事物都充滿了好奇心，對任何事情都想去嘗試，都會抱著快樂的心情去做，這個就是激情。吳慧冬:第二個對所做的事都要肯定，愛你所做，做你所愛，假如全世界都說你不棒，吳老師就說你棒，請你相信我的話，你身體流的血液就是第一名的血液，所以激情第一必須是肯定自我，還有對身邊的事充滿好奇心。你必須要明確目標(biāo)，每天早上起床，寫下你的目標(biāo)，為了這個目標(biāo)，用你的激情去奮斗。你無論多少絕望，多少無助，無論你的目標(biāo)多么遙遠(yuǎn)，都不能放棄最初的夢想。我在課堂里除了教同學(xué)們?nèi)绾螌W(xué)好英語，學(xué)好雅思口語，運(yùn)用技巧等，更重要的是教會他們?nèi)绾稳W(xué)習(xí)，把他們的潛能發(fā)揮出來，這就是學(xué)英語的激情成功學(xué)。吳老師擔(dān)任過同聲傳譯，如何學(xué)習(xí)快速的成為口語高手呢？吳慧冬:我覺得快速成為口語高手，沒有一個老師能夠告訴你可以快速的成為。你假設(shè)沒有激情了，怎么做呢？就是自我的3D學(xué)習(xí)法。平時很多同學(xué)的口語水平就是停留在對話的階段。推薦男孩子看《越獄》，prison break，女孩子就是看《絕望主婦》, desperate women。因?yàn)殡娪敖痰牟坏莾?nèi)容，更重要的是文化。就是要大家運(yùn)用自己的想象力去身邊的事物進(jìn)行描述，這也是雅思口語考試的第二部分，非常的重要。同學(xué)們可以說下她有什么樣的眼睛，什么樣的鼻子，什么樣的臉頰。還有第三個D，Discussion，就是把一個話題，無論你贊成反對，都是針對一個話題跟別人展開和談?wù)摗Ｔ敿?xì)的話，看我的博客吧。很多同學(xué)對他擔(dān)任過同聲傳譯很感興趣。我覺得自己也不算是一個同聲傳譯員。但是我自己給駐華大使館做翻譯的話，首先最重要的就是外表，就是你的形象，絕對不能差。而是你的穿著要正式，我今天的穿著絕對不能給政府當(dāng)翻譯，太休閑了。而男生不低于1米75，這是一個高度。女生絕對不允許有痘痘，絕對不能有皺紋等。性格也是決定成敗的。一般都是做筆譯的。但是想成為同聲傳譯的，首先第一點(diǎn)，把自己的性格改變，非常的張揚(yáng)，非常的激情以及從容。我有時有的單詞也不懂，怎么辦？不要緊張。成為口譯員，你是先聽，再說的。我先說一段話，請大家聽聽我說了什么。第一方法，選擇演講稿去聽?？赡苡胁欢牡胤?，就查字典，還要學(xué)會抄字典。一段話里面，最重要的詞是動詞和名詞，如果我說這句話：中國和美國應(yīng)該保持良好的雙邊關(guān)系五十年不變。這句話最重要的是maintain。需要我們的演講能力。而演講絕對幫助你提高口才。我覺得這樣演講的時候，選擇演講稿的時候，就是布什總統(tǒng)的演講。謝謝大家。吳慧冬:我覺得就是剛才講的性格。我當(dāng)時4月7號給一個駐華大使做翻譯。我是做翻譯的。她說了十分鐘的英語，同學(xué)們，1000多個單詞，如果現(xiàn)在說十分鐘讓你馬上翻譯出來，你怎么辦？我不能說你停下，所以必須要學(xué)會做筆記。這就是一個口譯符號，我博客里有講到的。人的記憶縱向做的比橫向記得很快，同學(xué)們一定要記得。吳慧冬:我在全國各地教雅思已經(jīng)三年了，基本都是教口語，這個暑假在全國跑，一天上10個小時課，課后還給考生做最后押題沖刺。I就是自己。比如，考官問個問題，問您想不想逛街？Do you like shopping? 很多男生說我不喜歡逛街，很多考官是女士，你說不喜歡，就不可以了。這是考試的重點(diǎn)?；疚鍌€原則，人、物、事件、地點(diǎn)、媒體題。一個有水的地方，一個有污染的地方、一個可以聽音樂的地方等，我的博客里有詳細(xì)的8，9月的全國壓題介紹。這次很有可能考到法律。如果考到人的時候，在過去幾次考試，全國都考到了描述人。但是千萬不要太夸張。任何描述的時候，內(nèi)涵是最關(guān)鍵的。劉翔的沖刺告訴我們，壓軸是最關(guān)鍵的，所以壓軸必須要用真情打動考官?！洞笤捨饔巍返挠⑽陌媛犨^沒有？我讓大家聽一遍（英文）媒體題也很重要，要你描述一本雜志，描述一本書，描述一個網(wǎng)站等。詳細(xì)的可以看一下我的博客，有最新的八月份全國考題，是必須要背的，而基本上講，都會從里面出。下面進(jìn)入網(wǎng)友的回答環(huán)節(jié)。不馬上刷牙洗臉，先去陽臺讀英語。英語必須要每天都說，說什么呢？從最基本的從起床。第二個表達(dá)的時候，跟室友一起去分享。所以學(xué)習(xí)口語，必須找很好的搭檔。我當(dāng)時找的同性是湖南人。每天晚上必須通過聽聽力，口語的高與低，聽力是很重要的。主持人:謝謝吳老師。做了七年筆譯，我相信她的英語功底是非常厚了。因?yàn)樗浅５募?xì)心。這位同學(xué)做了七年筆譯，口語還不好，是因?yàn)闆]有把筆譯的內(nèi)容細(xì)化。我當(dāng)時翻譯的時候非常的痛苦。其實(shí)做筆譯等于閱讀一樣。你說閱讀什么概念？主持人:就是把文章的大意了解一遍。閱讀就是做看題選答案，讀就是用說出來的方式讀出來，這才是閱讀。所以這位詞友，能夠做每次的筆譯之后，反復(fù)的把你做的筆譯說出來，你所寫的東西，你肯定會說，是不是？主持人:他說他的發(fā)音不夠地道，是不是需要電影或者錄像帶的模仿？吳慧冬:發(fā)音地不地道，我相信全國沒有一位老師會說，沒有人會說他的發(fā)音很完美。我們不追求完美，我們追求的不是完美，一般般，或者是別人聽懂就很重要。（英文）雅思口語絕對少說美語，因?yàn)樗怯恕Ｋ酝扑]大家先看英國非常好的片子，可以純正你的英語。我看美國大片也是從《羅馬假日》《阿甘正傳》開始的。我推薦大家學(xué)我一個方法?？梢詮?qiáng)行把你的肌肉變成國際肌肉。下面一位詞友問的關(guān)于心理狀態(tài)的問題，他每次面對重大考試的時候，都有緊張。你為什么緊張？（英文），因?yàn)樗皇煜み@個人。很多同學(xué)都緊張的。別看考官的眼睛，看鼻子的左右。差不多你看他的鼻子的左右，他是看眼睛，這樣會減少你的緊張度。很多同學(xué)做筆試緊張，為什么？第一個對自己不自信，第二個你準(zhǔn)備的不充分。主持人:謝謝吳老師。而我在部里見到的部長，他們也是英語非常棒，他們也不會