【正文】 案件結果、個人對案件的分析等方面體現(xiàn)出來，要求實習律師填寫每月辦理案件的工作記錄，并在考核中將進行案卷抽查（根據(jù)總結中所列案件目錄）；根據(jù)《中華全國律師協(xié)會申請律師執(zhí)業(yè)人員實務訓練指南》（試行）規(guī)定，在指導律師指導下參加的接待當事人的活動記錄不得少于10次；根據(jù)《中華全國律師協(xié)會申請律師執(zhí)業(yè)人員實務訓練指南》（試 5 行）規(guī)定，在指導律師指導下必須進行案卷整理及歸檔的實際操作并進行記錄；根據(jù)《中華全國律師協(xié)會申請律師執(zhí)業(yè)人員實務訓練指南》（試行）規(guī)定，在指導律師指導下必須參與訴訟、非訴訟或仲裁活動并進行記錄；根據(jù)《中華全國律師協(xié)會申請律師執(zhí)業(yè)人員實務訓練指南》（試行）規(guī)定，在指導律師指導下參加的簽訂委托代理合同案件不得少于3件；第十條 接收實習人員的律師事務所及指導律師向?qū)嵙暼藛T出具虛假的《實習總結》、考評意見以及案卷的，由市律師協(xié)會依照規(guī)定給予相應的行業(yè)懲戒，或者移交司法行政機關處理。第十二條 律師事務所不得接收實習律師掛名實習，經(jīng)查證屬實，市律師協(xié)會撤銷其律師事務所接受實習律師的資格。第十四條 本細則自2011年1月1日起施行。第二條 依《中華人民共和國律師法》規(guī)定，申請律師執(zhí)業(yè)前參加實習的人員（以下簡稱“實習人員”），其實習活動的管理適用本實施細則。本會對實習活動的管理，接受北京市司法局的指導和監(jiān) 督。實習人員在實習期間應當參加本會組織的集中培訓和 律師事務所安排的實務訓練，遵守實習管理規(guī)定，實習期滿接受本會的面試考核。第二章 實習登記第五條 申請實習人員應當符合下列條件：（一）擁護中華人民共和國憲法，擁護中國共產(chǎn)黨的領導，擁護社會主義法治；（二）取得法律職業(yè)資格證書或者律師資格證書；（三）具有完全民事行為能力；（四）品行良好，無不宜從事律師職業(yè)的不良品行；（五）未受過刑事處罰（過失犯罪除外）；（六）無被開除公職或者被吊銷律師執(zhí)業(yè)證書的記錄。申請實習人員所在律師事務所應將有關情況及時報告本會。因前述原因暫緩實習登記的，暫緩期間不計入審查時間。前款所列不良品行發(fā)生在申請實習人員十八周歲以前或者發(fā)生在申請實習登記五年以前，且申請實習人員證明其不良品行確已改正的，應當提交相關證明材料以及至少二名執(zhí)業(yè)十年以上、未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒的當?shù)刭Y深律師為其出具的品行評價和推薦書，經(jīng)本會審核同意，可以準予實習登記。第八條 接收實習人員實習的律師事務所應當與實習人員簽訂勞動合同和《實習協(xié)議》。實習指導律師同時指導的實習人員不得超過二名，實習人員依法取得《律師執(zhí)業(yè)證》后指導工作即告終止。第十一條 本會在收到實習人員遞交的全部材料之日起三十日內(nèi)進行審核，并向?qū)彶楹细竦纳暾垖嵙暼藛T頒發(fā)《申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證》。申請實習人員因有前款第（一）項情形被撤銷實習登記的，應當同時給予其二年內(nèi)不得再次申請實習的處分；情節(jié) 嚴重的，給予其五年內(nèi)不得再次申請實習的處分。第三章 集中培訓第十四條 集中培訓由本會或其委托的培訓機構（以下簡稱培訓機構）進行。第十五條 集中培訓內(nèi)容包括社會主義法治理念、律師執(zhí)業(yè)管理規(guī)定、律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)規(guī)范、律師實務知識和執(zhí)業(yè)技能等。第十六條 集中培訓采用中華全國律師協(xié)會制定的培訓大綱和指定的教材。第十七條 本會可根據(jù)培訓內(nèi)容需要，選聘執(zhí)業(yè)律師、專家、學者和司法工作人員擔任授課教師，但應當以執(zhí)業(yè)律師為主。第十九條 實習人員在集中培訓期間應當遵守本會及培訓機構的有關規(guī)定，按規(guī)定時間到培訓地點參加學習。第二十一條《申請律師執(zhí)業(yè)人員集中培訓結業(yè)證書》的有效期為兩年。第二十三條 律師事務所在接收實習人員實習時，應當按規(guī)定為實習人員進行實務訓練提供必要的條件和保障，且不得以任何名義向?qū)嵙暼藛T收取費用。第二十五條 律師事務所應當對實習活動履行下列管理職責：（一）定期或者適時召開會議，通報實習人員的實習情況，研究改進實習工作的措施；（二）對實習指導律師履行職責的情況進行監(jiān)督，發(fā)現(xiàn)問題及時糾正，對嚴重違背規(guī)定職責的，應當停止其指導實習的工作；（三）對實習人員在實習期間的表現(xiàn)及實習效果進行監(jiān)督和考查，并在實習結束時為其出具《實習鑒定書》。第二十七條 實習人員應當在實習指導律師的指導下辦理律師業(yè)務，接受刑事案件辯護及代理、民事和行政案件代理、非訴事務代理、擔任法律顧問、法律咨詢以及代書法律文書等技能訓練，掌握律師業(yè)務基本程序和執(zhí)業(yè)規(guī)則。第二十九條 實習人員實習期滿，完成實務訓練項目并被實習指導律師和律師事務所考評、鑒定合格，且沒有違反本實施細則第五、六、二十六條規(guī)定的，接收其實習的律師事務所應當簽發(fā)實習鑒定，并按要求向本會提交該實習人員的 實務訓練考核材料。第三十一條 實習人員實習期間不得轉(zhuǎn)所，但所在律師事務所發(fā)生終止、合并、分立等變更事項的除外。實習人員申請注銷實習登記的，應在其取得實習證滿三個月后提出申請。第三十三條 實習人員應當按照《北京市律師協(xié)會申請律師執(zhí)業(yè)人員實習考核規(guī)程實施細則》的規(guī)定參加面試考核。律師事務所違反前款規(guī)定受到本會懲戒，指導律師及實習人員存在違規(guī)情況的，一并給予相應處分；未發(fā)現(xiàn)實習人員存在違規(guī)情況，但所在律師事務所受到二年內(nèi)禁止接收實習人員實習的行業(yè)懲戒或律師事務所負責人無法繼續(xù)履行 職責的，可根據(jù)實習人員申請，由本會審查后同意實習人員調(diào)轉(zhuǎn)至其他律師事務所繼續(xù)完成實習或重新實習。指導律師違反上述條款受到本會懲戒，律師事務所及實習人員存在違規(guī)情況的，一并給予相應懲處；律師事務所及 實習人員未發(fā)現(xiàn)違規(guī)情況的，律師事務所可指派其他符合條件的指導律師指導實習人員重新實習。本會應當給予該實習人員警告處分；情節(jié)嚴重的，責令其停止實習，收繳實習證，并給予其二年內(nèi)不得再次申請實習的處分：（一）從事本實施細則第二十六條第一款第（一）項至第（五）項所列違規(guī)行為的；（二）不服從律師事務所及實習指導律師監(jiān)督管理的；（三）不能按規(guī)定完成集中培訓和實務訓練項目的；（四）擅自中斷實習活動的；（五）有其他違反實習管理規(guī)定或者損害律師職業(yè)形象行為的。第三十七條 實習人員在實習期間發(fā)生本實施細則第六條規(guī)定情形之一的，律師事務所應當及時向本會報告。第三十八條 實習人員憑不實、虛假的《實習鑒定書》、考評意見或者其他有關證明材料，或者采取欺詐、賄賂等不 正當手段通過面試考核的，由本會撤銷對該實習人員出具的考核合格意見，已進行的實習無效，并給予二年內(nèi)不得再次申請實習的處分；情節(jié)嚴重的，給予五年內(nèi)不得再次申請實習的處分。已經(jīng)考核合格的，應當撤銷考核意見，同時向司法行政機關報告。第七章 附則第四十條 香港、澳門、臺灣地區(qū)居民在本市申請律師執(zhí)業(yè)的實習組織管理工作，依據(jù)本實施細則執(zhí)行；司法部另有規(guī)定的，從其規(guī)定。第四十二條 本實施細則自本會理事會審議通過公布之日起施行。第四十三條 本實施細則由本會理事會負責解釋。第二條已依法取得法律職業(yè)資格證書或者律師資格證書，為申請律師執(zhí)業(yè)依法需要參加實習的人員（以下簡稱“實習人員”），其實習活動的管理適用本細則。實習人員在實習期間應當參加律師協(xié)會組織的集中培訓和所在律師事務所安排的實務訓練，遵守實習管理規(guī)定，實習期滿接受律師協(xié)會的考核。律師協(xié)會對實習活動的管理，應當接受司法行政機關的指導和監(jiān)督。第六條實習人員應當向律師事務所提出實習申請，經(jīng)律師事務所同意并報所屬律師協(xié)會審核登記后，方可參加實習。（八）近期一寸免冠照片一張；（九）律師事務所出具的本所不具有本細則第八條規(guī)定情形的說明。第八條律師事務所有下列情形之一的，不得接收實習人員實習：（一）無符合規(guī)定條件的實習指導律師的；（二）受到停業(yè)整頓以下行政處罰或者行業(yè)懲戒，自被處罰或者懲戒之日起未滿一年的；（三）受到停業(yè)整頓行政處罰，處罰期未滿或者期滿后未逾三年的；（四）受到禁止接收實習人員實習的行業(yè)懲戒，懲戒期限未滿的?！秾嵙晠f(xié)議》自設區(qū)的市級律師協(xié)會（以下簡稱市律師協(xié)會）準予實習登記之日起生效。申請實習人員對不準予實習登記決定有異議的，可以自收到書面通知之日起十五日內(nèi)，向作出決定的律師協(xié)會或者省律師協(xié)會申請復核。第十一條 申請實習人員有下列情形之一的，不準予其實習登記：（一）有公開發(fā)表反對中華人民共和國憲法言論的；（二）受過刑事處罰的，但過失犯罪的除外；（三）被開除公職或者被吊銷律師執(zhí)業(yè)證書的；（四）無民事行為能力或者限制民事行為能力的；（五）有不宜從事律師職業(yè)的不良品行的；（六）受到不得再次申請實習的處分，處分期限未滿的。申請實習人員因涉嫌違法犯罪被立案查處的，應當暫緩實習登記，待案件查處有結果后再決定是否準予其實習登記。前款所列不良品行發(fā)生在申請實習人員十八周歲以前或者發(fā)生在申請實習登記五年以前，且申請實習人員證明其不良品行確已改正的，應當提交相關證明材料以及至少二名執(zhí)業(yè)十年以上、未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒的當?shù)刭Y深律師為其出具的品行評價和推薦書，經(jīng)律師協(xié)會設立的品行審核委員會審核同意，可以準予實習登記。申請實習人員因有前款第（一）項情形被撤銷實習登記的，二年內(nèi)不得再次申請實習；情節(jié)嚴重的，五年內(nèi)不得再次申請實習。第三章 集中培訓第十四條 實習人員的集中培訓，由律師協(xié)會組織進行。第十五條集中培訓包括下列內(nèi)容：（一）中國特色社會主義基本理論和社會主義法治理念；（二）律師制度和律師的定位及其職業(yè)使命；（三）律師執(zhí)業(yè)管理規(guī)定；（四）律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀律；（五）律師實務知識和執(zhí)業(yè)技能。第十六條 市律師協(xié)會可以自行組織集中培訓，也可以與當?shù)厮痉ㄐ姓C關的培訓機構或者高等法學院校合作組織集中培訓。第十七條 律師協(xié)會組織集中培訓，應當選聘有較高職業(yè)道德素養(yǎng)、業(yè)務素質(zhì)和豐富實務經(jīng)驗的執(zhí)業(yè)律師擔任授課教師，也可以根據(jù)培訓需要選聘有關專家、學者、司法工作人員和律師管理工作人員擔任授課教師。考核可以采取筆試結合面試的方式進行，考核內(nèi)容根據(jù)集中培訓大綱確定。第四章 實務訓練第十九條 實習人員的實務訓練，由接收其實習的律師事務所負責組織實施。第二十條 實習指導律師應當符合下列條件：（一）具有五年以上執(zhí)業(yè)經(jīng)歷的專職律師；（二）熱愛律師事業(yè)，忠實履行律師職責，具有較高的職業(yè)道德素養(yǎng)；（三）具有較高的業(yè)務素質(zhì)和豐富的實務經(jīng)驗；（四）三年內(nèi)未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒；（五）通過上律師執(zhí)業(yè)考核，且考核結果為“稱職”； 一名實習指導律師同時指導的實習人員不得超過二名。第二十二條 律師事務所應當對實習活動履行下列管理職責：（一）定期或者適時召開會議，通報實習人員的實習情況，研究改進實習工作的措施；（二）對實習指導律師履行職責的情況進行監(jiān)督，發(fā)現(xiàn)問題及時糾正，對嚴重違背規(guī)定職責的，應當停止其指導實習的工作；（三）對實習人員在實習期間的表現(xiàn)及實習效果進行監(jiān)督和考查，并在實習結束時為其出具《實習鑒定書》。第二十四條 實習人員在實習期間有下列行為之一的，律師事務所應當給予批評教育，責令改正，并報告當?shù)氐穆蓭焻f(xié)會。第二十五條 實習人員在實習期間發(fā)生本細則第十一條第一款第（一）項至第（五）項、第十二條第一款規(guī)定情形之一的，律師事務所應當及時向當?shù)氐穆蓭焻f(xié)會報告。實習人員對律師協(xié)會依據(jù)本細則規(guī)定作出的停止其實習的決定有異議的，可以自收到處分決定之日起十五日內(nèi)，向作出決定的市律師協(xié)會或者省律師協(xié)會申請復核。第二十六條 實習人員應當妥善保管、依規(guī)使用《申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證》。實習證遺失的，應在市級以上報刊或省律協(xié)網(wǎng)站予以公示，公示后向律師協(xié)會申請補發(fā)新證。但所在律師事務所發(fā)生終止、合并、分立等變更事項，或因律師事務所發(fā)生本細則第八條規(guī)定的情形而被中斷實習的，可以在六十日內(nèi)向律師協(xié)會申請轉(zhuǎn)到另一家律師事務所實習，已進行的實習有效。原律師事務所應當將轉(zhuǎn)所人員的實習情況記錄及評估意見移交新接收其實習的律師事務所。未按規(guī)定辦理實習中止手續(xù)的，已進行的實習無效。實習指導律師變更執(zhí)業(yè)機構的，經(jīng)由律師事務所、實習指導律師及實習人員共同協(xié)商，可以在三十日內(nèi)向律師協(xié)會申請變更實習指導律師或隨同指導律師轉(zhuǎn)入另一家律師事務所繼續(xù)實習，律師協(xié)會視相應情況做出決定，并就決定情況變更或移交相關材料，已進行的實習有效。實習人員應當在實習期滿之日起三十日內(nèi)，通過接收其實習的律師事務所向負責實習考核的律師協(xié)會提出實習考核申請，并提交下列材料：（一）實習人員撰寫的實習總結；（二）實習指導律師出具的推薦信和考評意見；（三）律師事務所出具的《實習鑒定書》；（四）律師協(xié)會頒發(fā)的《實習人員集中培訓結業(yè)證書》；（五）實習人員完成實務訓練項目的證明材料；（六）申請律師執(zhí)業(yè)人員實習證；（七）省律師協(xié)會規(guī)定的其他材料。本條第一款第（五）項要求提供的證明材料，是指不少于10份的實習人員參加主要實務訓練項目形成的工作文書、操作記錄、訓練心得以及指導律師的點評意見。負責實習考核的律師協(xié)會可以通過實地考察的方式，對實習人員的工作場地、工作條件、工作檔案等進行抽查了解，與實習指導律師進行訪談，檢查律師事務所對實習人員的教育管理及實習人員的實習情況。實習人員因涉嫌違法犯罪被立案查處或被投訴經(jīng)律師協(xié)會立案正在查處的，實習考核應當暫停，待案件查處有結果后再決定是否繼續(xù)進行考核。實習考核委員會由律師協(xié)會工作人員、司法行政機關工作人員和執(zhí)業(yè)律師代表組成。有下列情形的考核委員會成員應當回避：（1）是參加面試考核實習人員近親屬的；（2）是參加面試考核實習人員的實習指導律師或者同一律師事務所律師的；（3）與參加面試考核實習人員存在其他利害關系，可能影響面試考核公平、公正進行的，經(jīng)由申請人提出異議，由負責實習考核的律師協(xié)會決定是否回避。第三十二條 負責實習考核的律師協(xié)會，應當自收到實習人員及律師事務所提交的實習考核材料之日起十五日內(nèi)進行審查，并根據(jù)下列情況分別作出處理：（一）考核材料齊全、內(nèi)容和形式均符合本細則要求的，應當在規(guī)定的考核期限內(nèi)安排實習人員進行面試考核；面試考核將對實習人員的政治素質(zhì)、道德品行、業(yè)務素質(zhì)和掌握律師職業(yè)道德、律師執(zhí)業(yè)管理制度的情況進行綜合素質(zhì)測評，據(jù)實出具測評意見；（二）考核材料不真實、不齊全或者有疑義的，應當在五日內(nèi)要求實習人員或律師事務所作出說明或者