【正文】 得資料。通過對著名演講的語言特點分析總結(jié)出英語演講語言的特點，從而能夠使英語演講語言更具有感染力從姿態(tài)和手勢語談非言語交際中的文化差異研究目的：體態(tài)語是人類交際中最常見的一種非語言交際手段,分析東西方人在空間距離、身體接觸、姿態(tài)動作與面部表情等方面的文化差異,，學(xué)習(xí)肢體語言在跨文化交際的重要性．從手勢語,目光語，面部表情，體觸語,距離等最常見的跨文化交際手勢來介紹肢體語言在不同文化中的區(qū)別，肢體語言文化差異存在的根源，避免交際障礙應(yīng)遵循的原則。然而要做到面對不同的人群在不同的場合就不同的話題熟練應(yīng)用英語來演講并不是件易事。學(xué)習(xí)。演講又叫講演或演說，是指在公眾場所，以有聲語言為主要手段，以體態(tài)語言為輔助手段，針對某個具體問題，鮮明、完整地發(fā)表自己的見解和主張，闡明事理或抒發(fā)情感，進(jìn)行宣傳鼓動的一種語言交際活動。通過對英語倒裝句的結(jié)構(gòu)和用法進(jìn)行總結(jié)及分類，以期對英語倒裝句有更深刻的認(rèn)識，從而能夠在閱讀更好的理解和在寫作中更好的運用倒裝句。倒裝句是英語中的常見句型,然而也是閱讀和學(xué)習(xí)中的一大障礙。從張漢熙《高級英語》課文中的倒裝句談英句法修辭 選題內(nèi)容和選題要求：張漢熙《高級英語》課本中的倒裝句使用之多，值得研究，為了強(qiáng)調(diào)、突出等語的目的而顛倒原有語序的句式叫做倒裝句。通過從比喻、擬人、雙關(guān)、押韻、重復(fù)、夸張等修辭手法對廣告英語中的修辭手法及其翻譯方法進(jìn)行探討,以期對廣告英語翻譯有更深刻的認(rèn)識。語言是廣告的靈魂，廣告英語中修辭手法能否恰當(dāng)使用對其能否成功地達(dá)成宣傳效果、促成廣告產(chǎn)品的銷售至關(guān)重要。從中國酒文化及其廣告談廣告語言翻譯之妙當(dāng)今信息時代，廣告幾乎已經(jīng)滲透到社會的各種角落。專有名詞普通化現(xiàn)象，廣見于各種網(wǎng)絡(luò)媒體語言之中，從一個側(cè)面反應(yīng)出語言使用過程中普遍存在的一種求新求異的語義變化機(jī)制和社會語用心理。英語專有名詞和普通化轉(zhuǎn)化的語境及其翻譯選題內(nèi)容和選題要求：英語專有名詞普通化是英語詞匯構(gòu)成中重要的組成部分，從詞匯的發(fā)展和構(gòu)成來看,專有名詞轉(zhuǎn)為普通名詞是一種特殊的構(gòu)成新的詞匯的方法。筆者認(rèn)為必須對英文否定句的否定結(jié)構(gòu)有一個詳細(xì)、充分的了解，特別是著名的英語演講稿談英語否定表達(dá)方式及修辭效果，在這些演講中，一些否定詞構(gòu)成的詞組，還有要注意否定句形式上的否定而意義上的肯定，才能熟練地掌握運用它們的技巧。通過分析英語新聞標(biāo)題的省略特征和方法，并通過中英文新聞標(biāo)題的對比分析，從而總結(jié)出英語新聞標(biāo)題漢譯的最佳策略，從而正確的判斷新聞標(biāo)題的寓意，使英語新聞標(biāo)題用漢語原汁原味地呈現(xiàn)在中國讀者的面前。閱讀英語報紙的新聞標(biāo)題是我們學(xué)習(xí)閱讀英語報刊的第一步。第一篇：英語專業(yè)畢業(yè)論文選題1新聞網(wǎng)站英語標(biāo)題的語言特征及其學(xué)習(xí)選題內(nèi)容和選題要求標(biāo)題是新聞不可分割的組成部分。在國際報道中,英語新聞?wù)剂讼喈?dāng)大的比重,而標(biāo)題又被視作英語新聞報道全文的精煉概括。新聞標(biāo)題是新聞內(nèi)容的高度概括和集中，需要在最短的時間內(nèi)使讀者獲得盡可能多的信息，必須簡短精煉才能符合讀者的需要，因此研究新聞標(biāo)題的省略特征就十分必要。英語演講語篇中的否定表達(dá)方式及修辭效果 選題內(nèi)容和選題要求：大家都知道無論是中文還是英文，從句子的意義正、反上考慮，都可將其分為肯定句和否定句。本選題通過對著名的英語演講稿談英語否定表達(dá)方式及修辭效果的研究，介紹否定詞、否定形式、否定部位以及否定句的分類和否定句的翻譯方法和技巧從而使讀者能夠更好，更全面、更深入地理解英語否定句。普通化的專有名詞在用法上有它們的特殊之處，特別是翻譯時有一定的靈活性，但也有一定的方法可依。英語專有名詞普通化是英語詞匯構(gòu)成中不可缺少的重要組成部分，通過分析英語專有名詞向普通化轉(zhuǎn)化的來源，專有名詞普通化的特點，并嘗試探討對專有名詞普通化翻譯的幾點認(rèn)識，使讀者能夠更好地學(xué)習(xí)和理解英語詞匯。中國酒文化源遠(yuǎn)流長，酒廣告作為一種應(yīng)用文體，已經(jīng)逐漸形成了其獨特的文體風(fēng)格。因而注重廣告英語修辭手法的翻譯技巧也是十分必需。能夠?qū)⑿揶o手法在目的語中再現(xiàn)出來，實現(xiàn)與原文在語言風(fēng)格和表達(dá)效果上的功能對等，再現(xiàn)原文的修辭美與意境美。在倒裝句中，顛倒了的成分可以恢復(fù)原位而句意基本不變，句法成分不變。如果不能正確地理解倒裝句的句法,就會給閱讀能力和寫作能力的提高帶來一定的困難。從現(xiàn)代英語演講語篇談英語口語語法特征 選題內(nèi)容和選題要求：口語語法特點是現(xiàn)代語法研究的一個突破。演講是一門語言的藝術(shù)，它旨在調(diào)動起聽眾情緒，并引起聽眾的共鳴，從而傳達(dá)出你所要傳達(dá)的思想、觀點、感悟。出色的英語演講能夠成功的塑造自己的形象，贏得聽者的理解、支持與贊賞。要追求有好的語言表達(dá)效果，就需要對英語演講語言的特點進(jìn)行研究學(xué)習(xí)。本課題采用的研究方法及路線調(diào)查法：搜集有關(guān)研究對象現(xiàn)實狀況或歷史狀況的材料，并對調(diào)查搜集到的資料進(jìn)行分析、綜合、比較、歸納，得出知識。描述性研究法：將已有的現(xiàn)象、規(guī)律和理論通過自己的理解和驗證，給予敘述并解釋出來。酒類,作為人類生活必須品,是國際貿(mào)易的重要的組成部分,其品牌名稱翻譯的好壞,很大程度的影響了其在國際市場的銷售量,具很強(qiáng)的代表性,因此本研究選取的洋酒酒類品牌名稱翻譯為研究對象。選題內(nèi)容：本論文首先介紹了論文研究的來源,分析品牌翻譯的研究現(xiàn)狀；提出本研究要解決的問題,研究方法,研究的目的和意義。文章的主體部分分析現(xiàn)在酒類品牌翻譯中主要運用的翻譯方法,以及影響品牌翻譯的各種因素,提出本研究所倡導(dǎo)的酒類品牌翻譯方法。從英漢致謝和道歉語言行為談中外文化心理的差異研究目的: 致謝是為了表達(dá)感謝，道歉言語行為能為實際的或者是潛在的受到冒犯的聽者提供面子上的支持。對道歉語使用影響最大的不是表層文化而是深層的隱蔽文化中的文化心理。研究民族文化心理對道歉語策略使用從而使來自中西文化背景下的交際雙方從根本上把握道歉語策略選擇的語用動因，了解中英道歉語的異同,在交際中做到正確道歉,最終減少跨文化交際中的沖突。因此本文首先對致謝道歉的定義,種類,策略等給了一個理論介紹,然后分析中西在道歉方面的異同,再從民族文化心理的角度展開,通過案例分析研究其如何引起英漢道歉語使用差異。淺析英文詩歌和歌曲中擬聲詞的運用特色研究目的： 擬聲詞是通過模擬聲音的方式形成的一類詞。英語擬聲詞豐富多彩,應(yīng)用廣泛。希望通過對英語擬聲詞的這些方面的研究,本人希望該論文能對正在研究該領(lǐng)域的學(xué)者們提供幫助。其次,對擬聲詞進(jìn)行分類。間接擬聲詞可分為語言聯(lián)想的和動作聯(lián)想的擬聲詞。最后,把擬聲詞與修辭,語體聯(lián)系起來,對英語擬聲詞的應(yīng)用進(jìn)行研究,例如擬聲詞廣泛應(yīng)用于文學(xué)作品、兒歌、廣告、詩歌等。而無論在哪個社會，人們的婚姻觀一直都是社會的熱點問題。（Alan Macfarlane 1986:156～158）提到了婚姻與愛情的關(guān)系，它揭示了情投意合的愛是幸?；橐龅幕A(chǔ)。貴族的婚姻很大程度上要服從家庭的利益，他們非常注重婚姻所帶來的經(jīng)濟(jì)利益。在國內(nèi)關(guān)于《傲慢與偏見》中婚姻觀的研究也逐漸盛行起來，尤其是隨著經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，大家對于婚姻與金錢的關(guān)系越來越重視。作者通過這四種不同的婚姻的比較，向讀者展示出作者心目中的理想婚姻，明確表達(dá)了她的婚姻觀: 婚姻往往受人的性格、財產(chǎn)和門第等級等諸多因素的制約，但是她強(qiáng)調(diào)把男女雙方感情作為締結(jié)理想婚姻的基石，為了財產(chǎn)、金錢和地位而結(jié)婚是錯誤的；而結(jié)婚不考慮上述因素也是愚蠢的。女性語言表述特征及社會原因探討一、選題內(nèi)容由于社會語言學(xué)的深入研究,性別與語言的聯(lián)系成為了一個重要的研究方向,許多學(xué)者在傾力研究性別差異與語言差異之間的關(guān)系,男性語言與女性語言的特點,以及語言中的性別歧視。在語言實踐過程中,女性所表現(xiàn)出來的這些語言特征是女性根據(jù)自身的社會觀念和價值觀念,賦予語言符號一定的符合自身審美觀和價值觀所要求的語體色彩,是現(xiàn)代社會文明與進(jìn)步的話語標(biāo)志。相比之下,女性話語更感性、更親切,言語更禮貌、更委婉、更規(guī)范,用詞更細(xì)膩、更生動,交際更為默契。語言問題總是和社會問題緊密聯(lián)系在一起,男性和女性由于性別的差異在語言方面表現(xiàn)出不同的特征。本文著眼于社會語言學(xué)角度,探討女性用語區(qū)別于男性用語的不同特征，并探討英語中女性用語特征和社會環(huán)境的關(guān)系,分析了形成女性用語特征的原因。研究商標(biāo)名稱是一項必要的工作，商標(biāo)的翻譯也提升到了一個新的高度。對于企業(yè)而言，商標(biāo)更像是一個不用開口的推銷員。二、選題要求在國際貿(mào)易中，一個知名品牌商標(biāo)語言的忠實翻譯能讓潛在的消費者從此切入點直銷該產(chǎn)品。所以，根據(jù)相關(guān)原理闡述商品名稱的美學(xué)特征，并結(jié)合實例詳細(xì)分析翻譯漢語商品名稱時，如何使?jié)h語譯名有通俗美、簡樸美、音韻美和意境美等美學(xué)特征。文學(xué)作品中英語諺語的語言特征及翻譯 選題內(nèi)容諺語的翻譯不僅涉及語言轉(zhuǎn)換,更集中體現(xiàn)了翻譯的跨文化交際特點。諺語作為民族文化的象征,其語言特性及淵源必然與其歷史背景、宗教信仰、社會習(xí)俗等文化因素有著密不可分的聯(lián)系。二、選題要求本研究主要對諺語的幾個主要方面特征的相似與相異之處進(jìn)行探討，這是本文的研究重點。基于英漢諺語比較研究的所得，并通過吸收相關(guān)翻譯理論，總結(jié)英漢諺語翻譯的主要原則及具體的翻譯方法，要能體現(xiàn)英漢諺語比較研究現(xiàn)實意義的一個方面——它對翻譯活動的借鑒作用。而當(dāng)中國改革開放，政治，經(jīng)濟(jì)，科學(xué)技術(shù)，社會生活等諸方面發(fā)生急劇變化的時候，一批又一批新詞新語也應(yīng)運而生，其數(shù)量的成長速度之快令人應(yīng)接不暇。此時，研究應(yīng)如何解決這個障礙，為中國文化更好的傳播鋪平道路顯得尤為重要。中國特色詞匯是表達(dá)中國文化中的特有事物，其中蘊(yùn)藏著中國千百年文化的內(nèi)涵。除此之外，淺談中國特色詞匯所對應(yīng)的特別的英文詞匯出現(xiàn)的原因之一：中西文化差異造成的詞匯空缺。從漢語商品名稱的英譯談商標(biāo)名稱的美學(xué)特征一、選題內(nèi)容在產(chǎn)品銷售過程中，好的商品名稱以及國際化的商標(biāo)名稱發(fā)揮重要作用。商標(biāo)的研究對幫助企業(yè)占領(lǐng)國外市場，提高銷售額和保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)具有重大意義，可以幫助我國更多的產(chǎn)品進(jìn)入國外市場。商標(biāo)作為一種特殊的競爭性語言符號，有著區(qū)別性、廣告性和保護(hù)性的特征，因此，在翻譯的過程中要嚴(yán)謹(jǐn)仔細(xì)、認(rèn)真推敲。然而，酒商標(biāo)的特殊性而言，有時直譯無法很好地表達(dá)商標(biāo)原文中的文化韻味，也有可能因為文化差異而無法是目標(biāo)市場的客戶接受其產(chǎn)品。同時要注意，商標(biāo)翻譯必須符合廣告語言的文化特征，商標(biāo)翻譯要與目標(biāo)市場社會和政治密切相關(guān)的問題相關(guān)聯(lián)。特定的環(huán)境,不同的方式、場合、對象及目的,要求人們使用不同的語言形式。了解并掌握英語口語與書面語的特點和差異對于英語學(xué)習(xí)者以不同的方式與以英語為母語的人進(jìn)行交流是至關(guān)重要的。二、選題要求口語體和書面語體雖然都是人類語言的符號和代表,但作為不同的語言交流形式,它們在諸多方面，如組成內(nèi)容、表現(xiàn)形式、差異特征及語境依賴等具有明顯的不同。由于交際方式、實際場合又與交際內(nèi)容密切相關(guān)，因此，正式場合使用的口語體與非正式場合使用的口語體在用詞、句子結(jié)構(gòu)及語音、語調(diào)、停頓等方面自然存在差別。總之，分析、比較口語體及書面語體的特點、差異及其應(yīng)用,對準(zhǔn)確使用語言有著重要的意義。對于外語專業(yè)的學(xué)生而言, 論文寫作更是語言及相關(guān)科學(xué)研究的一次綜合訓(xùn)練, 是學(xué)習(xí)深化與升華的重要過程, 是對學(xué)生的外語實踐技能、外語語文知識及其他相關(guān)學(xué)科知識、全面素質(zhì)、研究與創(chuàng)新能力進(jìn)行檢驗考核的重要手段。一、畢業(yè)論文選題思路 眾所周知, 英語專業(yè)不只是簡單的英語語言能力學(xué)習(xí), 也不是單純的英語技能掌握。比如: 英語語言學(xué)、英語文學(xué)、英語翻譯學(xué)、旅游英語、科技英語等。因此, 在進(jìn)行畢業(yè)論文選題之前, 以自己所選的英語研究方向為出發(fā)點, 充分運用扎實的知識功底以及搜尋最有價值的寫作材料不失為英語專業(yè)畢業(yè)論文寫作首選思路。社會熱點問題, 顧名思義就是社會乃至全球范圍內(nèi)引起大家關(guān)注的問題。二是在現(xiàn)實經(jīng)濟(jì)生活中, 對于這類問題, 你有切身的感受。因此, 將自己的專業(yè)知識與人們關(guān)注的社會熱點問題相結(jié)合不失為英語論文選題的又一思路。再比如: 針對我國舉辦飲食文化節(jié)這一主題, 就有學(xué)生以中西方飲食文化對比研究為題展開研究。因為選題大、涉及面廣,可查閱的資料就多, 缺點是論文內(nèi)容只限于表面,不容易寫深, 只能是泛泛而談, 不容易形成自己的思想和見解, 也容易出現(xiàn)漏洞。如在這個大選題下選一個小選題: 論美國浪漫主義時期文學(xué)特點就可將文章寫得深入了。對于初學(xué)論文寫作的學(xué)生而言, 選題宜小不宜大, 宜具體不宜抽象, 宜限定不宜寬泛。選題的過程實際上是一個學(xué)習(xí)和調(diào)研的過程,