【正文】 agerIT工程師 IT Engineer研磨工 Operator司機 Driver清掃工 Purifier人力資源部經(jīng)理 Human Resources Manager文員 Clerk財務(wù)經(jīng)理 Finance 技術(shù)發(fā)展部經(jīng)理 Technical Development Electrician送貨員 Deliveryman擠壓工 Operator行政經(jīng)理 Administrative 運輸協(xié)調(diào)員 Traffic Coordinator副總工程師 ViceChief Engineer綜合管理部部長 Colligation and Management Network Manage綜合管理部總務(wù) Colligation and Management Affair市場部部長 Market 市場部項目總理 Market Manager質(zhì)保部 Quantity Engineer工藝員 Engineer調(diào)度員 Dispatcher秘書 Secretary第三篇：外企職位中英文對照表外企職位中英文對照表2009/04/05 19:45 [未分類 ]辦公室職務(wù)職稱中英文對照計算機/互聯(lián)網(wǎng)/通訊 Technology/Internet首席技術(shù)執(zhí)行官 CTO/VP Engineering 技術(shù)總監(jiān)/經(jīng)理 Technical Director/Manager 信息技術(shù)經(jīng)理 IT Manager 信息技術(shù)主管 IT Supervisor 信息技術(shù)專員 IT Specialist 項目經(jīng)理/主管 Project Manager/Supervisor 項目執(zhí)行/協(xié)調(diào)人員 Project Specialist / Coordinator 系統(tǒng)分析員 System Analyst 高級軟件工程師 Senior Software Engineer 軟件工程師 Software Engineer 系統(tǒng)工程師 System Engineer 高級硬件工程師 Senior Hardware Engineer 硬件工程師 Hardware Engineer 通信技術(shù)工程師 Communications Engineer ERP技術(shù)/應(yīng)用顧問 ERP Technical/Application Consultant 數(shù)據(jù)庫工程師 Database Engineer 技術(shù)支持經(jīng)理 Technical Support Manager 技術(shù)支持工程師 Technical Support Engineer 品質(zhì)經(jīng)理 QA Manager 信息安全工程師 Information Security Engineer 軟件測試工程師 Software QA Engineer 硬件測試工程師 Hardware QA Engineer 測試員 Test Engineer 網(wǎng)站營運經(jīng)理/主管 Web Operations Manager/Supervisor 網(wǎng)絡(luò)工程師 Network Engineer 系統(tǒng)管理員/網(wǎng)管 System Manager/Webmaster 網(wǎng)頁設(shè)計/制作 Web Designer/Production 技術(shù)文員/助理 Technical Clerk/Assistant銷售 Sales銷售總監(jiān) Sales Director 銷售經(jīng)理 Sales Manager 區(qū)域銷售經(jīng)理 Regional Sales Manager 客戶經(jīng)理 Sales Account Manager 渠道/分銷經(jīng)理 Channel/Distribution Manager 渠道主管 Channel Supervisor 銷售主管 Sales Supervisor 銷售代表 Sales Representative / Executive 銷售工程師 Sales Engineer 醫(yī)藥代表 Pharmaceutical Sales Representative 保險代理 Insurance Agent 銷售助理 Sales Assistant / Trainee 商務(wù)經(jīng)理 Business Manager 商務(wù)專員/助理 Business Executive/Assistant 銷售行政經(jīng)理 Sales 銷售行政主管 Sales 售前/售后技術(shù)服務(wù)經(jīng)理 Technical Service Manager 售前/售后技術(shù)服務(wù)主管 Technical Service Supervisor 售前/售后技術(shù)服務(wù)工程師 Technical Service Engineer 售后/客戶服務(wù)（非技術(shù)）經(jīng)理 Customer Service Manager 售后/客戶服務(wù)（非技術(shù)）主管 Customer Service Supervisor 售后/客戶服務(wù)（非技術(shù)）專員 Customer Service Executive 經(jīng)銷商 Distributor—————————————————————————————————— 職稱中英文對照^最新職能分類計算機硬件 Computer, Hardware 高級硬件工程師 Senior Hardware Engineer 硬件工程師 Hardware Engineer 其他 Others計算機軟件 Computer, Software 高級軟件工程師 Senior Software Engineer 軟件工程師 Software Engineer ERP技術(shù)/開發(fā)應(yīng)用 ERP Application Ramp。 Equipment Quality Management 其他 Others工程/機械/能源 Engineering/Mechanical/Energy 技術(shù)研發(fā)經(jīng)理/主管 Technical Design Mgr./ Technical Design Engineer 產(chǎn)品工藝/制程工程師 Process Engineer 產(chǎn)品規(guī)劃工程師 Product Planing Engineer 實驗室負責(zé)人/工程師 Lab Manager/Engineer 工程/設(shè)備經(jīng)理 Engineering/Facility Manager 工程/設(shè)備主管 Engineering/Facility Supervisor 工程/設(shè)備工程師 Engineering/Facility Engineer 工程/機械繪圖員 Project Drafting Specialist/Mechanical Drawing 工業(yè)工程師 Industrial Engineer 機械工程師 Mechanical Engineer 結(jié)構(gòu)工程師 Structrual Engineer 模具工程師 Tooling Engineer 機電工程師 Electrical amp。 Manufacture 其他 Others技工 Technician / Engineer Trainee 技工 Technician / Engineer Trainee 鉗工/機修工/鈑金工 Locksmith/Mechanic/Repairer 電焊工/鉚焊工 Electric Welding Worker 車工/磨工/銑工/沖壓工/鑼工 Latheman/Grinder/Miller/Puncher/Turner 模具工 Mould Worker 電工 Electrician 叉車工 Forklift Worker 空調(diào)工/電梯工/鍋爐工 AirCondition Worker/Lift Worker/Steam Worker 水工/木工/油漆工 Plumber/Carpenter/Painter 普工 General Worker 裁剪車縫熨燙 Tailor 汽車修理工 Auto Repairing 其他 Others服裝/紡織/皮革 Apparels/Textiles/Leather Goods 服裝/紡織設(shè)計 Fashion/Textiles Designer 面料輔料開發(fā) Fabric/Accessories Development 面料輔料采購 Fabric