【正文】 好吧，我們想要一碗牛肉湯。要多大碗的？Sally:請(qǐng)來(lái)大碗的。Waitress:好的，一份大碗牛肉湯，一份宮保雞丁和一份帶有米飯的麻婆豆腐。Section B2b 世界各地的生日食品人們?cè)谏諘r(shí)愿意吃什么？在不同的國(guó)家答案是不同的。蠟燭的數(shù)量是這個(gè)人的年齡。如果他或她一口氣吹滅所有的蠟燭，愿望將會(huì)實(shí)現(xiàn)。得到糖果的孩子是幸運(yùn)的。但是許多人仍吃長(zhǎng)壽面。在一些地方，中國(guó)人也在生日時(shí)吃雞蛋。所有的這些生日食品可能是不同的，但是想法是相同的。Unit 11 section A 2d: Peter:嗨，Eric。我在鄉(xiāng)下看望了我的祖父母。并且我和我的祖父母一起喂養(yǎng)小雞。Peter: 聽(tīng)起來(lái)很好。我在夜晚觀看了星星，它們是那么的美麗。Section B：2b： 6月15日今天我去學(xué)校郊游了。并且它真的很有趣。沿途我們看到了一些農(nóng)場(chǎng)和村莊。我不知道它們能和我們一起下棋。我也拍了許多好照片。它們價(jià)格不貴。6月15日我認(rèn)為今天的學(xué)校郊游非常糟糕。在緩慢的火車上很熱。一切都是關(guān)于機(jī)器人的，我對(duì)那方面不感興趣。也有太多的人，并且我真的不能看到或聽(tīng)到導(dǎo)游。我一點(diǎn)也不喜歡這次郊游。Paul:你做什么了？Sally:我在自然歷史博物館里當(dāng)導(dǎo)游。他們有一個(gè)有200多種蝴蝶的房子。你過(guò)了一個(gè)愉快的周末嗎？Paul:是的，挺好的，但是我現(xiàn)在有點(diǎn)累。Section B2b：一個(gè)令人記憶猶新的周末我的姐姐兩周前中學(xué)畢業(yè)了。上個(gè)周末有趣但是可怕。首先，我們搭乘一輛長(zhǎng)途公共汽車來(lái)到鄉(xiāng)下的一個(gè)湖。在第一個(gè)晚上，我們就坐在月亮下，互相講故事。第二天早上，我和我的姐姐大吃一驚。我是如此的驚慌以至于不能動(dòng)。我的爸爸，開(kāi)始在他們的的帳篷內(nèi)上下跳動(dòng)。我的爸爸后來(lái)告訴我蛇沒(méi)有耳朵，但能感覺(jué)到東西在移動(dòng)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是很有用的一次教訓(xùn)。在星期六上午，我打掃了我的房間。它有點(diǎn)難。在星期天早上，我去了圖書(shū)館，我閱讀課一本關(guān)于歷史的書(shū)。在星期天的晚上，我看了電視，我看了一個(gè)有趣的訪談節(jié)目。Jane:棒極了!你會(huì)玩什么運(yùn)動(dòng)？ Bob::這么說(shuō)你可以加入足球俱樂(lè)部。Jane:聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)。Bob:那就加入兩個(gè)俱樂(lè)部，講故事俱樂(lè)部和美術(shù)俱樂(lè)部!Jane:好的，讓我們現(xiàn)在去加入吧！Section B2a：，我是Peter，我喜歡打籃球。，我是Ma Huan，我會(huì)打乒乓球和下國(guó)際象棋。我會(huì)彈吉他和鋼琴。2b:(A)我們老人之家需要幫助。它既有趣又好玩！請(qǐng)?jiān)诮裉鞊艽螂娫?987729與我們聯(lián)系。這事輕松的，容易的！請(qǐng)來(lái)學(xué)生運(yùn)動(dòng)中 心吧。它不難！ / 12 七年級(jí)下冊(cè) Unit1 翻譯課文Unit2 翻譯課文2d：Interviewer :Scott有一份有趣的工作。Scott，你的廣播節(jié)目在幾點(diǎn)？Scott:從晚上十二點(diǎn)到早上六點(diǎn)。然后我九點(diǎn)吃早飯。Scott:是的。Interviewer :你什么時(shí)候去上班？ Scott:在十一點(diǎn)，所以我工作從不遲到。在早上，我八點(diǎn)起床。我沒(méi)有許多時(shí)間吃早飯，因此，我通常吃的非?？臁７艑W(xué)后，我有時(shí)打半小時(shí)籃球。在晚上，我要么看電視，要么玩電腦游戲。Mary是我的妹妹。然后她總是洗淋浴，吃豐盛的早飯。在十二點(diǎn)，她吃許多水果和蔬菜作為午飯。她總是在晚飯后吃冰激凌。在九點(diǎn)三十，她上床睡覺(jué)。你是怎樣到學(xué)校的？ Lisa:我通常乘公共汽車。你到學(xué)?；ㄙM(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間？Jane:騎自行車大約需要15分鐘。Lisa:是的。Jane:你也是。但是對(duì)于在中國(guó)的一個(gè)小村莊里的學(xué)生來(lái)說(shuō)，是困難的。那兒沒(méi)有橋，對(duì)于小船來(lái)說(shuō)，這條河流太湍急不能擺渡。一個(gè)11歲的男孩，亮亮，每個(gè)上學(xué)日都過(guò)河?！拔覑?ài)和我的同學(xué)們玩耍。他對(duì)我來(lái)說(shuō)，就像父親一樣。有一座橋是他們的夢(mèng)想。你想知道我怎樣到學(xué)校，對(duì)嗎？奧，我通常在大約8點(diǎn)離開(kāi)家，步行去公共汽車站。學(xué)校離我家大約20千米。乘公共汽車從來(lái)不枯燥，因?yàn)槲铱偸呛臀业耐瑢W(xué)們聊天。這是我在學(xué)校的第一天。這是一所極好的學(xué)校，但是有許多規(guī)則。這是非常重要的。我們可以帶音樂(lè)播放器到學(xué)校嗎？Alice:不，我們不可以。John:我明白了。2b：親愛(ài)的萬(wàn)事通博士：有太多的規(guī)則！在早晨6:00，我媽媽說(shuō)：“現(xiàn)在起床并整理你的床鋪！”早飯后，我的媽媽總是說(shuō)：“不要把臟盤(pán)子留在廚房里！”洗碗盤(pán)子后，我因?yàn)椴荒苓t到而跑向?qū)W校。我僅僅在周末能玩。我在看電視之前必須先讀書(shū)。規(guī)則，規(guī)則，規(guī)則！太可怕了！我能做什么，萬(wàn)事通博士？： 我知道你感覺(jué)怎樣。你可以做許多事情。你可以在讀書(shū)后看電視。我們不得不遵守他們。他非常聰明。他也能跳舞。Peter:你為什么不喜歡那只貓？Jenny: 嗯，因?yàn)樗悬c(diǎn)討厭。Peter:哈哈，那么對(duì)他來(lái)說(shuō)那是個(gè)好名字！Section B：2b：你好，我們是來(lái)自泰國(guó)的學(xué)生，并且我們想拯救大象。我們的第一面國(guó)旗上有一頭白色的大象。大象是聰明的動(dòng)物。他們畫(huà)畫(huà)也能畫(huà)的很好。大象能走很長(zhǎng)時(shí)間且從不迷路。這幫助它們得以生存。人們砍到了許多樹(shù)，因此，大象漸漸失去了它們的家園?，F(xiàn)在僅有大約3000頭大象（之前超過(guò)10萬(wàn)頭）。記住3月13日是泰國(guó)的大象日。Laura:嗨，Jenny，我是Laura。你呢？Jenny: 我在看電視。Jenny: 好，我愿意。六點(diǎn)半來(lái)吧。Section B 2b：今天的故事是關(guān)于來(lái)自深圳的一名學(xué)生，朱輝。他在紐約，和一個(gè)美國(guó)人的家庭住在一起?，F(xiàn)在是上午九點(diǎn)，朱輝的家人在家里。他的爸爸和叔叔正在看船賽。但是在美國(guó)沒(méi)有端午節(jié)，因此，對(duì)于朱輝和他的寄宿家庭來(lái)說(shuō)今晚和其他任何一個(gè)夜晚一樣。父親正在通過(guò)電視看一場(chǎng)足球賽。朱輝非常喜歡紐約和他的寄宿家庭，但仍然“沒(méi)有比家里更好的地方。情況怎么樣?Rick:還好,謝謝。你在做什么？ Steve:我在公園里和一些朋友打籃球。Steve:是的。他在他的朋友家學(xué)習(xí)。Section B： 2b： 親愛(ài)的Jane，情況怎么樣？我正在加拿大愉快的拜訪我的姨媽。我正在學(xué)習(xí)英語(yǔ)并且學(xué)到了很多。再次見(jiàn)到他們我是如此的高興。天氣暖和且陽(yáng)光明媚，并且在這很放松。琳達(dá) 親愛(ài)的Jane，你的暑假過(guò)的怎么樣？你正在努力學(xué)習(xí)，還是在痛快的玩？我正在歐洲過(guò)的很愉快？我和我的家人正在山里度假?，F(xiàn)在你的國(guó)家天氣炎熱，不是嗎？這的天氣涼爽且多云，散步正合適。/ 12 七年級(jí)下冊(cè) Unit1 翻譯課文Unit８ section A2d: Tony:你好，打擾了。這周圍有銀行嗎？ Linda：是的，有。它在公園對(duì)面。我可以和你一起走過(guò)去。Linda：沒(méi)什么。我喜歡在那度過(guò)周末時(shí)光。猴子們有時(shí)打架。要到達(dá)那，我通常步行出去，在橋路向右轉(zhuǎn)。動(dòng)物園在右邊。我的父母通常在那購(gòu)物。我經(jīng)常在公園鍛煉，因?yàn)槲蚁矚g干凈的空氣和陽(yáng)光，一生中最好的事情是免費(fèi)的。Lisa我住在一個(gè)喧鬧的街區(qū)。但是我最喜歡的地方是圖書(shū)館。當(dāng)我讀書(shū)時(shí)，時(shí)間過(guò)得飛快！你可以很容易地到達(dá)圖書(shū)館。它在公園的對(duì)面。今晚你去看電影嗎？ Tony:是的。就先在電影院前與他見(jiàn)面吧。Tony: 好吧，他高還是矮？ Mike:他不高也不矮。Tony: 好吧，當(dāng)然可以，那么回頭見(jiàn)。他是一個(gè)警察藝術(shù)家。他們告訴他罪犯長(zhǎng)什么樣。他想要畫(huà)出每一位罪犯的好圖片，但是，這項(xiàng)工作是困難的。“罪犯中等身材且年輕。另一位婦女說(shuō)：“他個(gè)子高且瘦，并且留著金黃色的卷發(fā)?！弊詈螅嬲淖锓甘且粋€(gè)個(gè)子矮且肥胖的老年男人，并且留著黑色的短發(fā)。Sally:好吧，我們想要一碗牛肉湯。要多大碗的？ Sally:請(qǐng)來(lái)大碗的。Waitress:好的，一份大碗牛肉湯，一份宮保雞丁和一份帶有米飯的麻婆豆腐。Section B2b 世界各地的生日食品人們?cè)谏諘r(shí)愿意吃什么？在不同的國(guó)家答案是不同的。蠟燭的數(shù)量是這個(gè)人的年齡。如果他或她一口氣吹滅所有的蠟燭，愿望將會(huì)實(shí)現(xiàn)。得到糖果的孩子是幸運(yùn)的。但是許多人仍吃長(zhǎng)壽面。在一些地方，中國(guó)人也在生日時(shí)吃雞蛋。所有的這些生日食品可能是不同的，但是想法是相同的。/ 12 七年級(jí)下冊(cè) Unit1 翻譯課文Unit 11section A 2d: Peter:嗨，Eric。我在鄉(xiāng)下看望了我的祖父母。并且我和我的祖父母一起喂養(yǎng)小雞。Peter: 聽(tīng)起來(lái)很好。我在夜晚觀看了星星，它們是那么的美麗。Section B： 2b： 6月15日今天我去學(xué)校郊游了。并且它真的很有趣。沿途我們看到了一些農(nóng)場(chǎng)和村莊。我不知道它們能和我們一起下棋。我也拍了許多好照片。它們價(jià)格不貴。6月15日我認(rèn)為今天的學(xué)校郊游非常糟糕。在緩慢的火車上很熱。一切都是關(guān)于機(jī)器人的，我對(duì)那方面不感興趣。也有太多的人，并且我真的不能看到或聽(tīng)到導(dǎo)游。我一點(diǎn)也不喜歡這次郊游。Paul:你做什么了？ Sally:我在自然歷史博物館里當(dāng)導(dǎo)游。他們有一個(gè)有200多種蝴蝶的房子。你過(guò)了一個(gè)愉快的周末嗎？ Paul:是的，挺好的，但是我現(xiàn)在有點(diǎn)累。Section B2b：一個(gè)令人記憶猶新的周末我的姐姐兩周前中學(xué)畢業(yè)了。上個(gè)周末有趣但是可怕。首先，我們搭乘一輛長(zhǎng)途公共汽車來(lái)到鄉(xiāng)下的一個(gè)湖。在第一個(gè)晚上，我們就坐在月亮下，互相講故事。第二天早上，我和我的姐姐大吃一驚。我是如此的驚慌以至于不能動(dòng)。我的爸爸，開(kāi)始在他們的的帳篷內(nèi)上下跳動(dòng)。我的爸爸后來(lái)告訴我蛇沒(méi)有耳朵，但能感覺(jué)到東西在移動(dòng)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是很有用的一次教訓(xùn)。在星期六上午，我打掃了我的房間。它有點(diǎn)難。在星期天早上，我去了圖書(shū)館，我閱讀課一本關(guān)于歷史的書(shū)。在星期天的晚上，我看了電視，我看了一個(gè)有趣的訪談節(jié)目。她總是很快樂(lè)的。她的菜可能是全世界最好的。奶奶照顧我的家庭。她兩年前死了并且我非常想念她。她是一個(gè)戴著眼鏡的高個(gè)女孩。愛(ài)麗絲是一個(gè)聰明的女孩。我們經(jīng)常一起學(xué)習(xí)和打乒乓球。李老師李老師是我的數(shù)學(xué)老師。他的課總是充滿樂(lè)趣。李老師對(duì)我們的學(xué)習(xí)是嚴(yán)格的，但是他總是鼓勵(lì)我們并且給我們支持?！?Unit 2 France is callingFrance is in Western is a country with many beautiful is the capital of you will find many famous places of interest such as the Eiffel can go to the Louvre Museum if you like most famous street in Paris is the is the place to go if you want to visit some shops and department is very famous for its are many vineyards in the centre of France and farmers grow grapes to make excellent French south of France lies on the coast, and it is famous for its wonderful French tower by the sea is the perfect place for a summer holiday, but if you prefer to visit France in winter, you can try skiing on the mountains in the French has something for everyone, so why not visit France this year?法國(guó)在召喚法國(guó)在西歐。巴黎是法國(guó)的首都。如果你喜歡藝術(shù)，你能去盧浮宮博物館。如果你想去參觀商店和百貨商場(chǎng)的話，這就是可去的地方。在法國(guó)中心有許多葡萄園，農(nóng)民種植葡 萄，為了制作好的法國(guó)果酒。在海邊的一個(gè)法國(guó)的塔是度暑假的完美的地方，但是如果你更喜歡在冬天參觀法國(guó)的話，你可以試試在法國(guó)的阿爾卑斯山脈上滑雪?！巴砩虾?，先生，”接待員說(shuō)?！薄安槔聿皇且粋€(gè)寵物，”約翰說(shuō)。我是盲人，我不能獨(dú)自到任何地方。約翰是非常累的。過(guò)了一些時(shí)間，查理開(kāi)始叫。一場(chǎng)火！煙開(kāi)始從門(mén)下進(jìn)來(lái)。然后他緊挨著查理趴在地上，等著。一名消防員到了，把他弄出了大樓，但是消防員不想帶走查理。最后，這個(gè)消防員也把查理弄出了大樓，他們都是安全了。他正在采訪瓊斯博士關(guān)于樹(shù)木。他們吸入來(lái)自空氣的有害氣體，產(chǎn)生為我們呼吸的氧氣。我知道樹(shù)木也使我們的生活更方便。例如，紙和鉛筆。確切地說(shuō)，我們從樹(shù)木得到的更多。茶葉也是來(lái)自樹(shù)木的葉子。許多及家具由木頭制成。我很難想象沒(méi)有樹(shù)木的世界。我們應(yīng)該停止做這個(gè)，如果我們不想要一個(gè)沒(méi)有樹(shù)木的世界的話。水龍頭打開(kāi)著?！澳阍诶速M(fèi)水。“你是誰(shuí)”“我是一滴水。“幾天前，我在一朵云彩里，”這滴水說(shuō)。然后到了人們清潔我的時(shí)候了。“是的。他們清潔我，并且給我添加一些化學(xué)物質(zhì)。朵拉問(wèn)，“因此這是你旅行的終點(diǎn)了？”“不。我將流進(jìn)一條河里，然后再次進(jìn)入大海。我的旅行在那里開(kāi)始。我是寶貴的。Unit 6 Electricity all aroundOne evening, Daisy said,” I’m going to buy a packet of anyone want anything?” Benny, Daisy’s brother replied, “ Can you get me a packet of electricity?” “Yes, I can,” said she went laughed, “She can’t buy electricity in packets like sweets!She’ll look foolish.”Mum said, “You mustn’t say that, Benny!”“What do you know about electricity, Benny?” Dad asked.“Electricity gives us flows through ’s like water, in a way,” said Benny.“You’re right!Electricity es into our flat through thin a