20xx高考語文一輪復(fù)習(xí)訓(xùn)練：第三部分古代詩文閱讀專題一文言文閱讀3-1-3-在線瀏覽
2025-01-30 01:14本頁面
【正文】 問 ， 應(yīng)譯為 “ 哪里用得著 ?? 呢 ” 。 (5分 ) 劉敞字原父。知揚(yáng)州。敞以委 戶曹杜誘 ，誘不能有所平反，而傅致 【注】 益牢。”親按問之。 相傳以為神明。 劉敞傳》 ) 【注】 傅致：羅織。 譯文： ________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 解析 “ 為己直 ” ， 結(jié)合語境翻譯為 “ 為自己伸冤 ” ； “ 乃 ” ， 才； “?? 者 ， ?? 也 ” 是判斷句。 【參考譯文】 劉敞 ， 字原父。做揚(yáng)州知 州。劉敞把這一案件交給戶曹杜誘 (重新審理 )，杜誘不但 不能為王甲平反 ，反而羅織罪證使案件更不可破?！庇H自查究訊問這一案件。這件事被相互傳告，人們認(rèn)為劉敞明智如神。 (6分 ) 晏平仲嬰者 ， 萊之夷維人也。 既相齊 ， 食不重肉 ， 妾不衣帛。國有道 ， 即順命；無道 ， 即衡命。 (選自《史記 事齊靈公、莊公、景公 ， 以節(jié)儉力行重于齊。 答案 晏嬰字平仲 ， 是春秋時(shí)期劉國萊地夷維邑人。 【參考譯文】 晏嬰字平仲 ， 是春秋時(shí)期劉國萊地夷維邑人。他擔(dān)任齊國宰相之后 ， 吃飯每頓不吃兩種肉 ，姬妾不穿絲織物。國家有道，就服從命令去做事； 國家無道 ，就衡量命令，酌情而行。 12． 閱讀下面的文段 ， 翻譯文中畫線的句子。卒之夕 ， 殮以嫁時(shí)之衣 ， 甚矣吾貧可知也。 譯文： _________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 解析 兩處倒裝為重點(diǎn)： “ 殮以嫁時(shí)之衣 ” ， 介賓短 語后置； “ 甚矣吾貧可知也 ” ， 主謂倒裝。 【參考譯文】 謝氏生于一個(gè)富盛的家族 ， 她二十歲嫁給了我 ， 過了十七年就去世了。 13． (2021 (6分 ) 越五日 ， 無肯承其事者。 金人雖不吾索 ， 吾當(dāng)與之俱行 ， 求見二酋面責(zé)之 ， 庶或萬一可濟(jì)。 (節(jié)選自《宋史 譯文： ______________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 解析 “ 不吾索 ” 是否定句中代詞作賓語 ， 賓語前置 ，“ 不吾索 ” 即“不索吾”；“俱” ，一起，一同；“庶或”，差不多，或許；“濟(jì)”，成功。 【參考譯文】 過了五天 ， 沒有愿意承擔(dān)藏匿太子這件事的人。金人雖然沒有點(diǎn)名要我 ， 我卻應(yīng)該與太子同去 ， 求見兩名首領(lǐng)當(dāng)面指責(zé)他們 ， 或許有成功的可能。 14． (2021 (5分 ) (梁熙 )舉順治三年鄉(xiāng)試 ， 又十年成進(jìn)士。 視民如子 ， 治行冠三輔。 (選自錢仲聯(lián)主編《廣清碑傳集》 ， 有刪節(jié) ) 出知西安之咸寧 ， 誓于神 ， 不以一錢自污。 答案 (梁熙 )出任西安府咸寧知縣 ， 向神靈發(fā)誓 ， 不會(huì)因一文錢而玷污自己。 (梁熙 )出任西安府咸寧知縣 ，向神靈發(fā)誓，不會(huì)因一文錢而玷污自己。先生在咸寧做官半年，回朝后又做了云南 道監(jiān)察御史。 (5分 ) 詔以立 (指傳主趙立 )守楚州。 (節(jié)選自《宋史 譯文： _________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 解析 “ 窟穴 ” 是名詞用作動(dòng)詞 ， 建造巢穴； “ 絕 ” 是副詞 ， 堅(jiān)決； “ 與 ” 后省略了 “ 之 ”字； “ 梗 ” 是阻塞的意思。 【參考譯文】 皇帝下令讓趙立守衛(wèi)楚州。趙立堅(jiān)決不跟他往來 ， 所以楚州運(yùn)糧的道路更加阻塞。 (5分 ) 沈甸華之卒也 ， 潛齋不食二日 ， 敬恒問曰： “ 朋友之喪而若此 ， 無乃過歟？ ” 潛齋喟然嘆曰： “ 為其無以為喪也。 ” 殯 葬皆出其手?！比痪春悴桓叶嘤兴鶎ⅲ繒r(shí)其乏而致之，終其身無倦。 朋友之喪而若此 ， 無乃過 歟？ 譯文： ________________________________________________________________ ____________________________________________________
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1