【正文】
perishable goods ?請(qǐng)勿平放 : not to be laid flat ?請(qǐng)勿用鉤 : no hooks ?避免日光直射 : keep out of the direct sun upward 向上,由下往上 Use No Hooks 請(qǐng)勿倒掛 Keep away from boilers 遠(yuǎn)離鍋爐 Keep away from heat 請(qǐng)勿受熱 Keep away from cold 請(qǐng)勿受冷 Keep Dry 防濕 Explosive 爆炸品 Fragile 易碎品 Inflammable 易燃品 Inflammable Gas 易燃?xì)怏w Inflammable Solid 易燃固體 Inflammable Liquid 易燃液體 Radioactive 放射性物品 Corrosive 腐蝕性物品 銷售包裝 銷售包裝( selling packing) 小包裝( small packing) 內(nèi)包裝( inner packing) 直接包裝( immediate packing) 銷售包裝除了保護(hù)商品的品質(zhì)外,還有提高商品價(jià)值的作用有些商品只有進(jìn)行銷售包裝才能銷售。 商品包裝的條形碼 ? 易于制作,成本低; ? 掃描操作簡(jiǎn)單,信息采集速度快; ? 信息輸入準(zhǔn)確可靠 ; ? 靈活、實(shí)用、自由度大。國(guó)際物品編碼協(xié)會(huì)分配給我國(guó)的國(guó)別號(hào)為“ 690” “ 691” “ 692” “ 489” “ 471”等 。 ? (1)“木箱裝,每箱 50公斤,凈重” ? IN WOODEN CASES OF 50 KILOS NET EACH. ? (2)“紙箱裝,每箱凈重 40公斤,然后裝托盤” ? IN CARTONS OF 40KGS NET EACH, THEN ON PALLETS. ? (3)“國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)茶葉,紙箱裝, 20紙箱一托盤, 10托盤一集裝箱” ? IN INTERNATIONAL STANDARD TEA BOXES, 20 BOXES ON A PALLET, 10 PALLETS IN A FCL(full container load) CONTAINER. 其他包裝條款示例 ? In single, new, used and / or repaired gunny bags of 90kg each ? In baskets of 50kg each , covered with hessian cloth and secured with ropes. ? In tinlined cartons of 11 kilos each. ? In cartons,each containing 4 boxes about 9 lbs.,each fruit waxed and wrapped with paper