【正文】 比較抽象的東西，如經(jīng)典、理論、政策等?！俺梢?guī)”是指所有久已通行的現(xiàn)成規(guī)矩；“陳規(guī)”則指陳舊的、不適用于現(xiàn)實(shí)情況的老規(guī)矩，如“陳規(guī)陋習(xí)”?！伴L”指兩點(diǎn)之間距離長，與“短”相對(duì)，既指時(shí)間也指空間。而擅長、一技之長、長于書畫等，是表示特長、長處和優(yōu)點(diǎn)。如常來常往、常受表揚(yáng)，表示時(shí)常；常備不懈、常川往來，表示經(jīng)常。這里要注意，“常年”與“長年”的詞義和用法的不同，應(yīng)加以區(qū)別。而“長年”常與“累月”組成詞組，長年累月表示經(jīng)歷很多歲月?！俺谩币鉃槔脮r(shí)間、機(jī)會(huì)，如趁早、趁便、趁手、趁勢(shì)、趁熱打鐵、趁火打劫等?！俺恕北硎驹跀?shù)與數(shù)之間或其他運(yùn)算對(duì)象間進(jìn)行乘法運(yùn)算，如乘除、乘法、乘方，亦指佛教的派別，如大乘、小乘?！俺恕币部山忉尀槔脵C(jī)會(huì)，如乘機(jī)、乘隙、乘興、乘虛而入、乘人之危、乘風(fēng)破浪。含貶義。應(yīng)是“恃才傲物”的“恃”，而不是“持之以恒”的“持”。應(yīng)是“百川歸?！钡摹按ā保ê恿鳎?，不是“穿針引線”的“穿”（通過）。在句子中，用在名詞（表示人和事物名稱的詞）前面的，要用“的”。用在動(dòng)詞（表示動(dòng)作行為的詞）前面的，要用“地”。用在動(dòng)詞后面的多數(shù)要用“得”字，用“得”字后面的詞語補(bǔ)充說明了前面動(dòng)作的效果如何。最常見的是濫用“的”字。 2．“待價(jià)而沽”中的“沽”不能寫作“估”。 3．“戴罪立功”不能寫作“帶罪立功”，也不能寫作“待罪立功”。 4．“疊”與“迭”兩個(gè)字，語音相同，字義卻有區(qū)別。而“高潮迭起”的“迭”不要寫作“疊”。而“迭”有三層意思，即一是輪流、交替，如更迭、弟兄迭為君等；二是屢次，如迭次、迭出、迭起、送有發(fā)現(xiàn)、迭挫強(qiáng)敵等：三是及，如忙不迭。 5．“訂”和“定”這兩個(gè)同音字，其字義和用法，有時(shí)界限明確，有時(shí)區(qū)別不明顯，因此書報(bào)刊中常?；煜B一本書和一篇文章中也不統(tǒng)一，甚至自相矛盾。但在表示約定、制定等意思時(shí)，就與“訂”關(guān)系密切，有時(shí)可以通用。在表示改正的意思時(shí)，如訂正、修訂、校訂等，只能用“訂”，不能用“定”。而往往容易混淆的是“制定”與“制訂”，這兩個(gè)詞詞義是有區(qū)別的?！坝啞贝蠖嘀附?jīng)過商討而訂下，商討的成分很大，有的不是最后確定，如合同、條約、規(guī)章等用“制訂”?！爸朴啺l(fā)展規(guī)劃”，這個(gè)規(guī)劃制訂后可以不是確定了的。“協(xié)定”雖然如同“條約”，但是用“定”。 6．“東施效顰”中的“效”不能寫作“笑”，“顰”也不能寫作“貧”。 7．“度”與“渡”音同而詞義有明顯區(qū)別，報(bào)刊上常常誤用。也有的報(bào)刊把“渡關(guān)”“過渡”錯(cuò)寫成“度關(guān)”“過度”?！岸取?，指與時(shí)間相關(guān)的概念，如度日、度年、度假、度命、度活等。如渡口、渡頭、渡船、渡輪、渡槽、渡河、渡海、過渡、渡過難關(guān)、遠(yuǎn)渡重洋等?！岸取笔侵笍囊粋€(gè)點(diǎn)到另一個(gè)點(diǎn)，“渡”是后生的字。如用于有人為因素的意義，用“渡”；沒有人為的因素，則用“度”?！岸妊础?，沒有人為的因素，所以用“度”。例如：五十多歲、三年多。例如：五百余斤、一丈余。 9．“一言九鼎”不能寫作“一言九頂”。 10．“掉”與“吊”。例如：掉換、掉轉(zhuǎn)。例如：吊車、吊環(huán)、吊鋪。例如：待（呆）一會(huì)再走。 13．“登陸……網(wǎng)站”不能寫作“登錄”。“登陸”是比喻用法，表示像登陸一樣地登上某一網(wǎng)站，而不是去登記某一網(wǎng)站。 15．“淡泊名利”不要寫作“淡薄名利”。如“掛檔”應(yīng)為“掛擋”；“提供餐飲的大小排擋”應(yīng)為“提供餐飲的大小排檔”。 17．“巔峰”不能寫作“顛倒黑白”的“顛”。(E) 1．“惡貫滿盈”是指作惡極多，已到末日。 2．“貳”是“二”的大寫，不能把“貳”中的兩橫（二）誤寫在“弋“的上面。“二”是指數(shù)目、一加一后所得、兩樣。而“兩”也是指數(shù)目，一個(gè)加一個(gè)是兩個(gè)。例如：兩本書、兩半兒?！靶?shù)”和“分?jǐn)?shù)”只用“二”，不用“兩”。在傳統(tǒng)的度量衡單位前，“兩”和“二”一般都可以用，但用“二”為多。在新的度量衡單位前一般用“兩”。在多位數(shù)中，百、十、個(gè)位用“二”不用“兩”。在“千、萬、億”的前面，“兩”與“二”一般都可以用，但如“三萬二千、兩億二千萬”，“千”在“萬、億”后，以用“二”為常用。例如：再過兩天。 4．“偶爾”不能寫作“偶而”。常用“爾”字詞組，例如：爾耳、爾虞我詐。 5．“爾虞我詐”中的“虞”不能寫作“愚”或“娛”。要區(qū)別“煩”與“繁”的用法，主要掌握“煩”表示人的心態(tài)，有三層意思：一是煩悶，如煩亂、煩躁、心煩意亂等；二是厭煩，如不耐煩、這些話都聽煩了等；三是煩勞，如煩勞您捎個(gè)信等。而“繁”主要表示事物的繁多、復(fù)雜，如繁博、繁復(fù)、繁華、繁麗、繁茂、繁密、繁榮、繁重、紛繁等。除了通用的幾組詞（煩冗與繁冗、煩瑣與繁瑣，繁雜與煩雜、繁難與煩難）以外，要仔細(xì)分清不同意思，正確使用“煩”與“繁”。 2．“飛黃騰達(dá)”比喻人的官職、地位上升得很快。“飛黃”是指?jìng)髡f中的神馬名字。 4．“蜂擁而上”是指像蜂群似的擁擠著而上去。 5．“紛至沓來”中的“沓”不能寫作“踏”。 6．“分”與“份”音同而宇義不同，容易混淆。n時(shí)，就容易和“份”混淆，引起誤用。 “分”和“份”所表示的意思不同，一般不能通用。n時(shí)，表示的意思大體上有：①表示物質(zhì)成分，如水分、鹽分、糖分等：②表示重量，如分量超重、分量不足等；③表示不同身份、職業(yè)，如工人成分、農(nóng)民成分等；④表示工作上本分以內(nèi)或以外的事，如分內(nèi)事、分外事；⑤表示格外的意思，如分外高興、分外明亮等；③表示職責(zé)和權(quán)限，如守本分、太過分、恰如其分等；①表示屬于一定階級(jí)、階層和某種特征的人，如知識(shí)分子、先進(jìn)分子、落后分子、不法分子等。 “分”和“份”也有通用的地方，如“成分”與“成份”，“身份”與“身分”均通用，用首選詞型“成分”“身份”為好。但由于“身份證”這個(gè)詞組在實(shí)踐中使用頻率較大，《現(xiàn)代漢語詞典》按約定俗成的原則，收入了“身份”這個(gè)并不符合字義的詞?！翱h份”、“省份”、“年份”、“月份”用“份”而不用“分”。 7．“膚淺”與“浮淺”意義側(cè)重點(diǎn)不一樣，“膚淺”強(qiáng)調(diào)不深入、不深刻，止于表面，多與表示人的認(rèn)識(shí)活動(dòng)的詞語搭配?！案\”則強(qiáng)調(diào)淺薄、輕浮，重在表示缺乏某種知識(shí)、修養(yǎng)。“扶養(yǎng)”的對(duì)象既可以是長輩，也可以是晚輩。 9．“復(fù)”與“覆”。1986年重新發(fā)表的《簡化字總表》恢復(fù)了“覆”的規(guī)范字資格，凡有“蓋住”、“遮蓋”、“翻轉(zhuǎn)過來”意思的詞語都用“覆”，如“覆蓋”、“覆滅”、“重蹈覆轍”等，而不用“復(fù)”。“覆”的使用，通常表達(dá)下面兩層意思：①表示蓋住，如覆蓋、被覆：②表示傾倒，如覆舟、覆沒、覆滅、天翻地覆、重蹈覆轍、覆巢之下無完卵。 11．伏法與服法。服法是指服從法院判決，如認(rèn)罪服法。 13．“破釜沉舟”中的“釜”不能寫作“斧”?！胺ㄈ恕迸c“自然人”相區(qū)別，是指法律上具有民事，權(quán)利能力和民事行為能力，依法獨(dú)立享有民事權(quán)利和承擔(dān)民事義務(wù)的組織。“法人代表”是代表法人行使職權(quán)的負(fù)責(zé)人，是“法人”的法定代表人?！百x予”中的賦予者應(yīng)是尊長高貴的一方，如“人民、憲法、歷史、時(shí)代、組織、大自然”等。 16．“反應(yīng)”與“反映”?！胺磻?yīng)”是指有機(jī)體對(duì)外部刺激的回應(yīng)，又指事情發(fā)生后引起的看法或做法，如“反應(yīng)遲鈍”。(G) 1．“該工廠”、“該學(xué)?！钡摹霸摗保桥f時(shí)的公文用語，現(xiàn)代的公文已很少用，發(fā)稿中提倡使用“這個(gè)工廠”、“那所學(xué)?！钡膶懛ā！案汀敝钢窀停M成的詞匯與竹子原料有關(guān)。“桿”是指桿子?！岸挕笔侵改承┲参锏那o。 3．“岡”與“崗”。例如：山岡、井岡山、黃岡、云岡石窟。但也有的地方土坡、不高的山也用“崗”，例如：黃土崗?！皞€(gè)”是量詞，用于沒有專用量詞的名詞，表示一?！案鳌笔侵甘驹~，不止一個(gè)或不止一個(gè)并且彼此不同。 5．“跟、和、同、與”?！昂汀弊鬟B詞時(shí)，表示聯(lián)合、跟、與。從邏輯的角度講，“和”表示互不交叉的子項(xiàng)之間的關(guān)系，不能表示交叉關(guān)系和包含關(guān)系?！芭c”作介詞時(shí)，跟“跟”相同；作連詞時(shí)，跟“和”相同。經(jīng)常同用，但是，在表示占用時(shí)間或空閑時(shí)，通常用“工夫”。 7．“工傷”不能寫作“公傷”，詞典中沒有“公傷”這個(gè)詞。例如：工傷事故?！肮彩隆笔侵冈谝黄鸸ぷ?。 9．“公示”與“公事”。 10．“觀摩”與“觀摹”?！坝^摩”則是指觀看、切磋、研究的意思。 11．“收官”不是免除官職的意思，而是圍棋術(shù)語，指圍棋終局的走法。 12．“官子”是圍棋術(shù)語，亦稱之為收官，是指圍棋下到最后，雙方在局部確定疆域的著手。 13．“貫穿”與“貫串”?！柏灤庇玫酶嘁恍??！柏瀼亍保弧傲?xí)慣”。 15．“詭計(jì)”不能寫作“鬼計(jì)”。而“鬼”是指機(jī)靈，如“鬼使神差”、“鬼點(diǎn)子”。 17．“過猶不及”和“困獸猶斗”中的“猶”不能寫作“尤”。 19．“鉤深致遠(yuǎn)”中的“鉤”是指用鉤狀物探取，引申為研究、探尋。比喻探索深?yuàn)W的道理或治學(xué)廣博精深，不能寫作“溝深致遠(yuǎn)”?！皞€(gè)別”是指單個(gè)，極少數(shù)?！案鲃e”是指各不相同，有分別或特別。(H) 1．“含、涵、函”。 2．“含義、含意、涵義”。也作“涵義”?！昂狻笔侵福ㄔ娢?、說話等）含有的意思?！昂迸c“涵”這對(duì)同音字，義相近又有區(qū)別，有時(shí)可以通用，有時(shí)不能通用，如不加辨析，就會(huì)造成同音混用的差錯(cuò)?！昂睢迸c“涵蓄”通用，但一般都用首選詞型“含蓄”；“含義”與“涵義”也通用，但一般都用首選詞型“含義”。表示人能控制情緒的修養(yǎng)功夭叫“涵養(yǎng)”，與此有關(guān)的“涵容”“包涵”“海涵”等，不能用“含”。應(yīng)注意，包含與包涵，兩個(gè)詞常常誤用，包含意為里面含有，包涵一般用于客套，表示請(qǐng)人原諒?！皾h”是指漢朝、漢族、男子?！昂埂笔侵溉嘶蚋叩葎?dòng)物從皮膚排泄出來的液體。“撼”是指搖、搖動(dòng)?！昂础笔侵副Ｐl(wèi)、防御。 5．“和”與“合”。而“合”表示“結(jié)合到一起、全、閉、符合”時(shí)，如“合謀”、“合同”、“合攏”、“合并”、“合理”。注意“百年好合”中的“合”當(dāng)結(jié)合在一起、共同講，而不能寫作“和睦”的“和”。但專用詞組“和協(xié)式飛機(jī)”中的“協(xié)”不能寫作“諧”?！昂淆垺碧刂感拗虊位驑蛄旱?，因?yàn)槭┕ぶ械臉蛄夯虻虊蔚闹虚g一段稱作“龍口”，所以這種接合工作叫“合龍”。 8．“洪大”與“宏大”。例如：鐘聲洪大、水勢(shì)洪大。例如：規(guī)模宏大、宏觀、大展宏圖。例如：大力弘揚(yáng)求真務(wù)實(shí)精神、弘揚(yáng)祖國文化?！昂颉钡氖褂梅秶^廣，主要有：①等待，如等候、候車、候診、你稍候一會(huì)；②問好，如問候、致候、敬候起居；③時(shí)節(jié)，如時(shí)候、氣候、候鳥；④表示情況，如征候、火候等。這兩個(gè)同音字只要仔細(xì)辨別字義，就不會(huì)用錯(cuò)。除此之外一般都用“候”。 11．“筆畫”與“筆劃”。例如：按姓氏筆畫為序。例如：畫十字、指天畫地、指手畫腳。 12．“化妝”與“化裝”?！盎b”一般指演員為扮演角色而加以修飾。例如：兩軍會(huì)合。 14．“薈萃”不要寫作“薈翠”。 15．“春華秋實(shí)”意思是春天開花，秋天結(jié)果（多用于比喻），不能寫作“春花秋實(shí)”，“華”是動(dòng)詞，意思是開花。意思是只開花不結(jié)果。 17．“渾”與“混”。例如：渾水、把水?dāng)嚋?。例如：混合、混亂、混為一談、混淆。 18．“寒暄”不能寫作“寒喧”。“暄”指陽光溫暖。“伙夫”同“火夫”，提倡用“火夫”。 20．“很”與“狠”。“狠”有堅(jiān)決、嚴(yán)厲、兇惡記控制感情、下定決心等含義。例如：狠（很）著心把淚止住?！盎荨笔侵附o予的或受到的好處，恩惠，敬辭，例：平等互惠，小恩小惠、惠顧；“慧”是指聰明，如智慧、獨(dú)具慧眼、慧根。不能寫作“黃葉”?！稗Z然”形容聲響巨大，如“舊樓轟然倒塌”；“哄然”形容人聲又多又大，如“哄然發(fā)笑”。當(dāng)“繳”指交納、交出（指履行義務(wù)或被迫）。如“繳獲”不能用“交獲”。而“交會(huì)費(fèi)”則以“交”字為宜。當(dāng)“交”表示轉(zhuǎn)移的意思時(shí)，就容易與“繳”混淆了。 2．“戒”與“戎”字形相似，發(fā)音不同，含義不同。例如：戎馬生涯、戎裝、兵戎。 3．“喬”與“僑”。例如：喬木、喬遷、喬裝打扮。例如：僑胞、僑眷?！皾茶T”是指把熔化了的金屬等倒入模型，鑄成物件。 5．“無記名投票”中的“記”不能寫作“計(jì)”。例如：記名證券。“屆”有到（時(shí)期）的意思，如屆期。而“界”是界限，一定的范圍，職業(yè)、工作或性別等相同的一些社會(huì)成員的總稱，也指大自然中動(dòng)物、植物、礦物等的最大的類別，如無機(jī)界、有機(jī)界。 7．“錦繡河山”中的“錦”不能寫作“綿”。這兩個(gè)同音字的字義很不同，仔細(xì)區(qū)別，就不會(huì)用錯(cuò)?！敖濉笔遣葑诸^，意為墊、襯，如枕藉。杯盤狼藉，則表示雜亂不堪?！凹灐辈荒軐懽鳌敖遑灐薄? 10．“竟然”不要寫作“競(jìng)?cè)弧?。例如：?jìng)選、競(jìng)技、競(jìng)走。“儉樸”只指生活方面。 12．“接合”與“結(jié)合”?！敖Y(jié)合”比較抽象，如“理論結(jié)合實(shí)際”。“結(jié)合”的各部分合成整體，是相互融合的?！敖刂埂笔侵福ǖ揭欢ㄆ谙蓿┩Ｖ?。例如：報(bào)名在昨天已經(jīng)截止。 14．“界限”與“界線”。例如：劃清界限。例如：跨越界線。“決”含有決定、一定的意思。“絕”則含有斷絕、走不通的、極、最、絕對(duì)的意思。 16．“即”與“既”?！凹取敝敢呀?jīng)、既然?！凹取币沧鬟B詞用，跟“且、又、也”等副詞呼應(yīng)，表示兩種情況兼而有之。“既而”是時(shí)間副詞，表示上句所說的情況發(fā)生之后，如既而雨霽，欣然登山。 17．“記”與“紀(jì)”。“紀(jì)行”不寫作“記行”，“紀(jì)行”是指記載旅行見聞的文字、圖畫（多用于標(biāo)題）。“記錄”“紀(jì)錄片”也可寫作“紀(jì)錄”“記錄片”，但“記錄”“紀(jì)錄片”是提倡的寫法。 18．“忌妒”和“嫉妒”是同義詞，現(xiàn)在常說常用的是“忌妒”。但“疾惡如仇”中的“疾”不能寫作“忌”，也不要把“嫉賢妒能”寫成“忌賢妒能”。但“辣手摧花”不能寫作“棘手摧花”。例如：急劇增加?！板崛弧笔侵竿蝗?。 21．“家具”不能寫作“家俱”?！拔木摺币膊灰獙懽鳌拔木恪薄！凹骸笔亲约旱囊馑迹翘旄傻诹?，即“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、