【正文】
LKBULKBLK TIT SLAGBLYBARLEYBPBUNKER PRICEBRATO BE AGREEDBRAN PELLETBREBREMENBREAK BULKBSSBASIS基礎(chǔ)BSTBESTBTBERTH TERMS(=LINER TERM)BTBERTH TERMS泊位條款BTBBACK TO BULKBTGBULK TRADING GROUPBVBUREAU VERITAS(FRENCH SHIP CLASSIFICATION SOCIETY)法國(guó)船級(jí)社BWBRACKISH WATERBYRTNBY RETURN英文術(shù)語(yǔ)英文全稱中文解釋COMPANIA MINERA DE CANANEACHINA STEEL CORC/PCHARTER PARTY,CONTRACT PRICEC/PCHARTER PARTY租船合同/租約CADCASH AGAINST DOCUMENTSCANC/CANCL/CNXLG CANCELLINGCANPACCANADIAN PACIFICCAPCAPACITY容量,能力CAPACAPACITYCAPTCAPTAIN船長(zhǎng)CARIBSCARIBBEAN SEACBFCUBIC METERS立方英尺CBMCUBIC METERS立方米CCCARBON COPY副本CCSCHINA CLASSIFICATION SOCIETY中國(guó)船級(jí)社CCVCOAL CORP OF VICTORIACDCOULD CUDCERTSCERTIFICATIONSCNCCALANDA MARITIME CARRIERSCNFMCONFIRMCOACONTRACT OF AFFREIGHTMENTCOACONTRACT OF AFFREIGHTMENT包運(yùn)合同COBCLOSING OF BUSINESSCOMCOMMISSION傭金COMBOSCOMBINATIONSCOMMOTIONSCZANED BULK CARRIERSCRDIPCOLUMBIA RIVER DISTRICT INCL PORTLANK OR CHRS OP PUGET SOUND DISTRICT(=PSD)CRISTALCONTRACTS REGARDING ALL INTERIM SUPPLEMENT TO TANKERLIABILITY FOR OIL POLLUTION油輪油污責(zé)任暫行補(bǔ)定協(xié)定CTCAPE TOWNCTPRICE CONTRACTCTLCONSTRUCTIVE TOTAL LOSS推定全損CTMCASH TO MASTERGRAIN CAPACITY IN CUBIC FEET立方英尺散裝容積GRAIN/BALE CAPACITY IN CUBIC METERS立方米散裝/包裝容積CY FLGCYPRUS FLG(=CYPRIOT)D/ADISBURSEMENT ACCOUNT支付帳D,DBADURBANDETENTION CLAUSE滯留條款D/CLDEVIATION CLAUSE繞航條款D/DDRY DOCKING進(jìn)干船塢D/GRBACK GROUNDD/NDEBIT NOTED/ODILIVERY ORDER提貨單DAPDAY ALL PURPOSE (LD+DIS)DSCBODESCRIBEDDTDEEP TANK深倉(cāng)DTGDISTANCE TO GO還要行駛的距離DTLDETAILDTLSDETAILS細(xì)節(jié)DURDURATIONDWATDEADWEIGHT ALL TOLDEBPSEASTERN BULKPARCEL SERVICE/SAFMARINECCAEAST COAST CENTRAL AMERICAECIEAST COAST INDEAEIUEVENIF USEDEL VENTELECTRIC VENTEMEDEAST MEDITERRANEANERLOADEXPECTED READY TO LOAD預(yù)計(jì)準(zhǔn)備裝貨ESPEESPECLALLYESTESTIMATEDETAESTIMATE ARRIVAL預(yù)計(jì)到港EtajimaEtajima江田島ETBESTIMATE BERTH預(yù)計(jì)靠泊ETCDESTIMATED TIME OF COMPLETION OF DISCHARGING預(yù)計(jì)完成卸貨時(shí)間ETCDESTIMATE COMMENCING DISCHARGE預(yù)計(jì)開始卸貨ETCLESTIMATE COMMENCING LOADING預(yù)計(jì)開始裝貨ETDESTIMATE DEPARTURE預(yù)計(jì)開航時(shí)間ETRESTIMATED TIME OF READINESSETREXPECTED TIME OF REDELIVERY預(yù)計(jì)還船時(shí)間EUROMAR JONT OPERATN BTWN EXMAR N UNITRAWEVENTUAL FIXTUREEXEXTREME BREADTHEX AQABA FOR TWNEX DDEX DRY DOCKF+CFULL N CMPITN CGOFA TERMFOOD AGENCY TERMFACAS FAST AS THE VESSEL CAN RECEIVE OR DELIVER以船舶能夠接受或交付的盡快速度FACCOPAS FAST AS SHIP CAN LOAD/DISCHARGE ACCORDING TO CUSTOM OF PORT盡可能快地裝/卸貨FAPFOR ALL PURPOSEFCFRIDAY HOLIDAY INCFCCFIRST CLASS CHRS一流的租船人FCCFIRST CLASS CHARTERERS一流的租船人FCJCFIRST CLASS JAPANESE CHRSFCKCFITST CLASS KOREAN CHRFY(P)GFOR YOUR PRIVATE/FERSONAL GUIDANCEFYGFOR YOUR GUIDANCE供你指導(dǎo)FYIFOR YOUR INFORMATION給你提供信息FYRFOR YOUR REFERENCE供你參考英文術(shù)語(yǔ)英文全稱中文解釋G/AGENERAL AVERAGE共同海損GAGO AHEAD/GENERAL ARRANGEMENTGAFTHTHE GRAIN AND FEED TRADE ASSOCIATIONGamagoriGamagori薄郡GANG工班G/BGRAIN/BALE艙容GC/GCGOGENERAL CGOGDGOODGEGROOTE RYLANDTGIBGIBRALTARGLGROSS LOADINGGL/GLESSGEAR LESSGLESSGEARLESS無(wú)裝卸設(shè)備GMTGREENWICH MEAN TIME格林威治時(shí)間GNS(P)GERMAN NORTH SEA (PORTS)GRGREEK/GRAINGR MH ONLYGRAIN MAIN HOLD ONLYGRDGEAREDGRDGEARD有裝卸設(shè)備GRNCAPA GRAINGRTGROSS REGISTERED毛登記噸GVGAVEGVNGIVENH/MVALUE HULL N MACHINERY VALUEH/STMGHARBOR STEAMING港內(nèi)航行H+MHULL AND MACHINERYHA/HOHATCHES/HOLDS艙口/艙HachinoheHachinohe八戶HakataHakata博多HakodateHakodate函館HamadaHamada浜田HannanHannan阪南HBGHAM HAMBURGHBIHARD BRIQUETTE NONHCHEAD CHARTEREREVERHOWEVERHHOWHEAVY HANDY DEADWEIGHTHibiHibi日比HibikinadaHibikinada鄉(xiāng)灘HigashiHarimaHigashiHarima東播磨HikariHikari光HimckawaHimckawa姬川HiohataHiohata廣煙HiroshimHiroshimHitachiHitachi日立HLHEAVY LIFTHLTHAMBERG LOCAL TIMEHMHULL AND MACHINERYIN/OUT GEOG ROTNGEOGRAPHICAL ROTATIONINTINTENDEDINTERTANKOINTERNATIONAL ASSOCIATION OF INDEPENDENT TANKER OWNERS國(guó)際獨(dú)立油輪船東協(xié)會(huì)INTNINTENTIONINTRSTINTERESTIOREIRON OREIPPHILIPPINEIshikariwanSinkoIshikariwanSinko石狩灣新港IshinomakiIshinomaki石卷ITFINTERNATIONAL TRANWORKERS39。IwakuniIwakuni巖國(guó)IWLINSTITUTE WARRANTY LIMITS協(xié)會(huì)保證區(qū)域限制IWLINSTITUTE WARRANTY LIMITS協(xié)會(huì)保證區(qū)域限制IzuharaIzuhara英文術(shù)語(yǔ)英文全稱中文解釋K LINEKAWASAKI IESEN KAISHA LTD39。KagoshimaKagoshima鹿兒島KainanKainan海南KakogawaKakogawa加古川KamaishiKamaishi釜石KandaKanda田KangzawaKangzawa金KanokawaKanokawa鹿野川KAOKAOH,KAOHSIUNGKashimaKashima鹿島KashiwazakiKashiwazaki柏崎KawasakiKawasaki川崎KEEKEELUNGKiireKiire喜人KikumaKikuma菊間KimituKimitu群津KinuuraKinuura衣浦KinwanKinwan金武灣KisarazuKisarazu木更津KKRGE DASHIMAKAGO SHIMA RGEKobeKobe神戶KochiKochi高知KokuraKokura小巖LGSLEGISTERLUBOILLUBRICATION OIL潤(rùn)滑油LUMPSUM包干LVLLEVELLYCNLAY CANCEL收載解約期英文術(shù)語(yǔ)英文全稱中文解釋M/RMATE RECEIPTMaizuruMaizuruMDOMEDIUM DIESEL OIL混合柴油MEBMARSA EL BREGA,LIBYAMEDMEDITERRANEAN地中海MELBMELBOURNEMGOMARINE GAS OILMIAMARINE INSURANCE ACT海上保險(xiǎn)法MICMAN IN CHARGEMID70YEARS BLTMinamataMinamata水俁MIOMILLIONMMMIN/MAXMojiMojiMOLCOMORE OR LESS AT CHARTER39。S OPTION船方選擇或多或少M(fèi)OMMOMENTMonbetuMonbetu紋別MOSMONTHMOSMONTHS月MPPMULTI PURPOSEMSIANMALAYSIAN FLAGMTM