【正文】
friends)這類事并不受法律制約,所以才有了我們稱作的“道德法庭”。 that is why there is what we call/is called “ the court of morality”.5)有人把今天的文化描述為“快餐文化”。(describe as; pursue) Today’ s culture is described as “fastfood culture”. Whatever they may be/are doing, people just pursue the greatest/maximum satisfaction within the shortest time.6)常言說,天下沒有免費的午餐。因為跌倒,我獲得花樣滑冰金牌的希望就化為泡影了4) He was a beggar but he didn’t look the part at all, because he was cleanshaven, wearing glasses and a brandnew suit. 他雖是乞丐,但一點兒也不像,因為他戴著眼鏡,胡子刮得干干凈凈,穿著嶄新的西裝5) Having tripped over another athlete’s foot, he fell down on the track, but soon rose to his feet and limped to the finish line.他被另一個選手的腳絆一下,摔倒在跑道上,但他很快爬起來,一瘸一拐地走到終點6) On such a grand occasion I didn’t want to make a fool of myself, so I decided to take the challenge and pete against that youngster. 在那樣盛大的場合我不想讓自己出丑,所以我決定接受挑戰(zhàn),和那年輕人一決雌雄 A positive attitude towards life is indispensable in that because it lays the foundations for the successes of one’s future work and studies.積極樂觀的生活態(tài)度是及其必要的,因為他可為一個人將來學習和工作的成功奠定基礎 West China is crying out for talented people for its development. To this end, the government has laid down made favorable policies, calling for more college graduates to go and work there.中國西部發(fā)展急需人才,政府為此制定了優(yōu)惠政策,號召了更多大學畢業(yè)生去西部工作 Upon On graduation, the president will present you with the diploma, which certifies that you have specialized in b