【正文】 小野：李さん、たった今長島さんにメールをもらいました。 小野：ええ、フ? ックスもメールも屆きましたよ。 小野：李さん、これ、どうぞ。 前に長島さんにまらいました。 ************* 第 9 課 四川料理は 辛いです ★基本課文 四川料理は 辛いです。 中國は 広い國です。 乙：いいえ、あまり よく なかったです。 乙：はい。 甲：萬里の 長城は 北京から 遠(yuǎn)いですか。 甲：北京ダックは 食べましたか。とても おいしかったですよ。 小野：あら、それは 子供用ですよ。 李： これはちょうどいいですね 小野：李さん、熱くないですか。 とても気持ちがいいですね。 小野：ええ、本當(dāng)に。 小野：ああ、これは溫泉のお湯です。 李： ええ。 ************* 第 10 課 京都の紅葉は 有名です ★基本課文 京都の紅葉は 有名です。 昨日は 日曜日でした。 乙：きれいな 人形を 買いました。 乙：とても きれいでした。 甲：橫浜は どんな 町ですか。 そして、にぎやかな 町です。 乙：昨日は 晴れでした。 ★應(yīng)用課文 美術(shù)館 長島：昨日京都へ 行きました。京都の 紅葉はどうでしたか。 でも、町はあまり靜かじゃありませんでした。とても にぎやかでした。 長島：ああ、今日は 平日ですね。 とてもにぎやかですよ。 李： あれえ、だれもいませんね。 李： ところで、この 美術(shù)館には どんな作品がありますか。 長島：美術(shù)館の庭にも いろいろ おもしろいのが ありますよ。 スミスさんは 韓國語が わかります。 森さんは お 酒が 好きですから、毎日 飲みます。 乙：いいえ、ぜんぜん できません。 甲：長島さん、スペ?ン語が わかりますか。 甲：小野さん、よく 音楽を 聞きますか。 そして、たまに コンサートへ 行きます。 小野：そうですね。 李： 長島さんや 小野さんも よく來ますか。 小野：わたしは運(yùn)転ができませんから、いつも電車です。 李： どうしてですか。 李： 箱根の お土産は何が いいですか。 長島：寄木細(xì)工は いかがですか。 李： きれいな模様ですね。 李： はい、とても。 日本より 中國の ほうが 広いです。 スポーツの 中で サッカーが いちばん おもしろいです。 乙：ええ、冬の 北京は 東京より ずっと さむいです。 乙：日本語の ほうが 難しいです。 乙：いいえ、長島さんほど 上 手では ありません。 乙：わたしは 春が いちばん 好きです。采訪結(jié)束后，他們一邊吃飯一邊 聊起喝酒的事兒來。 長島：ええ、お酒は 大好きですから、毎晩 飲みますよ。 長島：どちらも 好きです。 小野：焼酎は 最近 人気が ありますね。 小野：いいえ。 でも、ビールも よく 飲みますよ。 李：ええ、ウーロン茶、ジャスミン茶、緑茶など、たくさん あります。 李：やっぱり ウーロン茶です。 李：ええ。 長島：どちらが おいしいですか。 わたしは ジャス ミン茶の ほうが 好きですが?。 李さんは 一週間に 二回 プールへ 行きます。 甲：すみません、はがきを 五枚 ください。五枚で 二百五十円です。 乙：ええ、一ヶ月に 二回ぐらい 見ます。 乙：電車で 一時(shí)間ぐらい かかります。 乙：新宿へ 映畫を 見に 行きました。 李さんも いっしょに どうですか。 お願(yuàn)いします。 小野：わたしも よく 來ます。 とりあえず 生ビールを 三つ お願(yuàn)いします。 森：ここは お酒も 食べ物も 安いです 焼き鳥は 五本で 四百円 ですからね。 李：ほかの お店は いくら ぐらいですか。 李さんは 毎 晩 ラジオを 聞いてから 寢ます。 李さんは 毎朝 7 時(shí)に 家を 出ます。 乙：図書館へ 行って、勉強(qiáng)を します。 乙：晝ご飯を 食べてから 出かけます。 乙：船便ですか、航空便ですか。 甲：この バスは 駅前を 通りますか。 ★應(yīng)用課文 原稿 李： 吉田課長、原稿ができました。ちょっと 見せてください。いつ書きましたか。 そして、?パートへ 帰ってから 書きました。大変でしたね。 李： はい。 吉田：そうですか。 吉田：李さん、もう會社を出ますか。銀行でお金を下してから行きます。 すみませんが、この手紙を出してください。速達(dá)で出だしますか。 ************* 第 15 課 小野さんは今新聞を読んでいます ★基本課文 １：小野さんは今新聞を読んでいます。 ３：飛行機(jī)の中でタバコをすってはいけません。 甲：もしもし、森さん？今どこですか。 甲：すみません、この辭書を借りてもいいですか。今使っています。 乙：ええ、どうぞ。 乙：すみません。 ★應(yīng)用課文 風(fēng)邪 小野：もしもし、小野です。今日會社を休んでもいいですか。あまり無理をしてはいけませんよ。あのう、吉田課長は？ 小野：今會議室で打ち合わせをしています。 李：お願(yuàn)いします。 李：いいえ、まだです。 李：はい、ありがとうございます。溫かい物を食べて、十分睡眠をとってください。 李：分かりました。薬局に行って、もらってください。 醫(yī)者：お大事に。 ２：このコンピュータの操作は簡単で便利です。 ４：３か月パソコンを練習(xí)しましたが、まだあまりできません。 乙：背が高くて足が長くて、ハンサムな人です。 乙：町がきれいで安全ですが、物が高いですね。 乙：ええ。 甲：長島さんはどこに住んでいますか。 ★應(yīng)用課文 展示場 （在展覽會場前） 李：大きくてき れいな建物ですね。日本の有名な建築家の設(shè)計(jì)で、最新の展示場です。 （看見有很多保安人員） 李：警備の人がいろいろな所にいますね。たくさんの人が來ますから、 警備が厳重です。 李：安心してください。 （拿出身份證件）ほら。建筑物雖然很大，入口卻很狹窄） 李：入り口は狹いですが、中はとても広いですね。天井が高くて、窓が多くて、とても明るいです。旁邊是一塊大牌子） 李：クリスマスツリーの橫に赤くて大きい看板がありますね。 森：ああ、あれは航空會社の広告ですよ。 李：派手ですが、私は嫌いじゃありませんよ。 ３、一緒に お茶を 飲みませんか。 甲：今 何が 一番 ほしいですか。 甲：今日 デパートへ 買い物に 行きます。 乙：はい、ぜひ いきたいです。 乙：何でも いいです。 乙：いいですね。 ★應(yīng)用課文 初詣 李：小野さんは 何を お願(yuàn)いしましたか。 李：相手は いますか。 李：どんな 男性が いいですか。 李：じゃあ、森さんは どうですか。 溫かいものを 食べませんか 李：そうですね 小野：何が いいですか。 小野：じゃあ、お汁粉は どうですか。 そこに 行きましょう。 ************* 第 18 課 攜帯電話はとても小さくなり ました ★基本課文 １：攜帯電話はとても小さくなりました。 ３：息子は醫(yī)者になりました。 甲：風(fēng)邪はどうですか。 甲：旅行の荷物は軽いほうがいいですよ。できるだけ軽くします。 乙：今年七歳になりました。 乙：あっ、すみません。 ★應(yīng)用課文 新春セール 百貨商店正在舉辦新年大甩賣活動(dòng)。 李：小野さん、今日はたくさん買いますか。お正月は洋服が安くなりますから、まとめて買います。 小野：だいたい定価の三割引か半額になります。 （百貨商店里擠滿了年輕的女性。 小野：赤いほうがいいですね。 李：そうですか。 店員：間もなくタ?ムサービスの時(shí)間です。 小野：もうすぐ六時(shí)になりますから、タ?ムサービスが始まります。さあ、行きましょう。 ２：李さんは今日早く帰らなければなりません。 ４：あの人が吉田課長ですよ。 乙：あっ、すみません。 乙：すみません。 甲：先生、もう薬を飲まなくてもいいですか。 甲：吉田課長はいますか。 ★應(yīng)用課文 スキー 李：小野さん、初めてですから、ちょっと怖いです。ここは初心者コースですから。先に行かないでください。わたしたちもゆっくり滑りま すから。 李：何度も転びましたが、とてもおもしろいです。だいぶ上手になりたいです。でも、もっと上手になりたいです。もう一度滑りますか。今度は先に滑ってもいいですか。でも、上級者のコースには入らないでください。心配しないでください。 ２：私の趣味は切手を集めることです。 ４：冬休み、どこかへ行きたいです。 乙：はい、できます。 乙：いいえ、ここでは撮ることができません。 乙：ええ。 甲：森さんはいつギターを練習(xí)しますか。 ★應(yīng)用課文 春節(jié) 小野：李さん、 春節(jié)は中國へ帰りますか。 森： じゃあ、いっしょにどこかへ行きませんか。 中國の獅子舞を見ることができますよ。 李：とてもおいしかったですよ。 森：李さんはギョーザを作ることができますか。北京では春節(jié)の前に、家族みんなでギョーザを作ります。 李：小野さんも作ること ができますか。私の趣味はおいしい物を作ることですから。 小野：いいですよ。 ************* 第 21 課 私はすき焼きを食べたことがあります ★基本課文 １：私はすき焼きを食べたことがあります。 ３：もっと野菜を食べたほうがいいですよ。 甲：お壽司を食べたことがありますか。天ぷらは食べたことがあります。 乙：はい。 甲：ホテルを予約したほうがいいですか。連休ですから、そのほうがいいですね。 乙：いいえ。 ★應(yīng)用課文 歌舞伎 小野：少し急ぎましょうか。 李：そうしましょう。 小野：仕事の後で、何度か見に行ったことがあります。食事はどうしますか。それとも、見る前に何か食べますか。 李：ええ、いいですよ。 （看完歌舞伎后，小李很興奮） 李：言葉は分りませんでしたが、とてもよかったです。課長に感謝しましょう。京劇もいいですか、歌舞伎もすばらしいですね。 小野：いいえ、 一度もありません。 李：じゃあ、ぜひ北京へ京劇を見に來てください。 コンピュータは 簡単では ない。 明日は 仕事が ありから．．．。 甲：この ネクタ? 派手？ 乙：ううん、全然 派手じゃないわ。 34933945 だよ ★應(yīng)用課文 朋友 一天下午 ,小野的朋友清水給小野打來電話 . 小野：もしもし 小野です。 小野：ああ、清水君、どうしたの？ 清水：最近 大田から 連絡(luò) あった？ 小野：太田君から？ううん、ないわよ、どうして？ 清水：大田、今度 中國へ転勤だって。 小野：急ね、中國の どこ？ 期間は どのぐらい？ 清水：北京だって、 期間は 四年か 五年かな。太田君 一人で 行くの？ 清水：いや、奧さんも 一緒だよ。じゃあ、また 連絡(luò)するよ。いつもの 話し方じゃ ありませんでしたから。 日本語の 先生は 中國人だったり 日本人だったりです。 鍵が どこに あるか 教えて ください。 乙：スケートを したり、ボーリングを したり しました。 乙：季節(jié)に よって 高かったり 安かったりです。 乙：ええ、日に よって 暇だったり 忙しか ったりです。 乙：いいえ、今日は 來るか どうか 分かりません。 小野：浴衣は どうですか。でも、高く ないですか。 あっ、そうだ。私が 作りますよ。 李：溫泉に 入ったり 歌舞伎を 見たり し て、 とても 楽しかったです。 李：はい、昨日 母に メールで 知らせました。 李：母は できますが、父は 電話か 手紙ですね。 李：一週間ぐらい 休みたいですね。 小野：休みに 何を しますか。 李：旅行に 行くか どうか 分