【正文】 idding activities on projects subject to petitive bidding according to law shall be subject to no regional or departmental restrictions（ 不受地區(qū)或者部門的限制） . No unit or individual shall illegally exclude legal persons or other anizations from outside its or his region or system from making bids, nor shall it or he illegally interfere with petitive bidding activities in any other way. no regional or departmental restrictions Article 6. ? Competitive bidding activities and parties shall ply with supervision carried out according to law. administrative supervision departments （行政監(jiān)督部門 ） Article 7. ? The relevant administrative supervision departments（行政監(jiān)督部門 ） shall investigate illegal conduct（違法行為 ） in petitive bidding activities according to law and take actions accordingly. Questions to the general principles 1. What construction projects shall be conducted through petitive bidding? 2. The principles of the petitive bidding? Chapter 2 Invitation to Bid (招標 )（ 17 articles) ? The persons who invite tenders ? Bidding agency ? Invitation to bid { ? Bid Documents Public notices Special requests 1. shall be legal persons（法人） or other anizations 2. have proposed（提出） projects for petitive bidding 3. will execute（執(zhí)行） petitive bidding The persons who invite tenders （招標人） Article 8. 1. Proposals for petitive bid projects that are subject to project approval procedures according to the relevant rules shall be submitted according to prescribed procedures to get approval. 2. The person who invites tenders shall have secured the funds for the bid project or have established sources of funds for the project and shall truthfully state the facts in the bid documents. Approval and funds （審批與資金） Article 9. Public Notices and Special Invitation 公開招標和邀請招標 public notices special invitation （公開招標） （邀請招標） Invitation to Bid （招標） unspecified（不特定的） legal persons or other anizations. written requests（投標邀請書） to invite bids from specified （特定的） legal persons or other anizations. Article 10 national key project local key project （國家重點項目） （地方重點項目） Article 11. the development planning departments of the State Council the people39。 2. Having the professional capability for preparing bid documents and anizing bid evaluations。s government of a province, autonomous region, or municipality directly under central government jurisdiction. ? There shall be no supervisorysubordinate relationship or any other interest relationship between bidding agencies and administrative departments or other government departments（注：招標代理機構(gòu)與行政機關(guān)和其他國家機關(guān)不得存在隸屬關(guān)系或者其他利益關(guān)系） A bidding agency Qualified 資格認定 Article 14. ? Bidding agencies shall execute bidding operations according to rules set by the person who invites tenders, and shall follow provisions on bid solicitation by the person who invites tenders in this Law. Bidding Agencies – execute bidding operations 招標代理進行招標 Article 15. ? The notice soliciting bids shall be published in statedesignated（ 國家指定 ） newspapers, periodicals, information works, or other media. Issue of bid solicitation notice （ 招標公告） Artic