【正文】
4 (FIS) IGNITION SENSE (INSIDE INTERFACE BOX) F65 TRANSMISSION ECU SUPPLY F65 TRANSMISSION ECU SUPPLY F65 CONTROL FUSE B19 THROTTLE PEDAL 點(diǎn)火繼電器 控制保險(xiǎn) F64點(diǎn)火傳感器(接線(xiàn)盒內(nèi)部) F65變速箱 ECU供電 油門(mén)踏板 30 PRODUCT TRAINING Engine VIH 發(fā)動(dòng)機(jī) VIH Main Power (Engine) Harness 發(fā)動(dòng)機(jī)主電源線(xiàn)束 Transmission Power (Frame) Harness 變速箱電源線(xiàn)束 Battery (+) 電池( +) Battery () POWER MODULE INPUTS/OUTPUTS 電源模塊輸入 /輸出 31 PRODUCT TRAINING 1 – Spare 備用 2 – Spare備用 3 – Spare備用 4 136 R 24V Supply to ECU 5 136 R 24V Supply to ECU 24V 供電到 ECU 6 143 B ECU Earth ECU接地 7 143 B ECU Earth 接地 8 146 Y Ignition Run Signal – ECM 發(fā)動(dòng)機(jī)點(diǎn)火信號(hào) ECM 2 1 5 6 7 8 3 4 Part Of Main Frame Harness to Cab Bulkhead Underside Of Console 部分主車(chē)架線(xiàn)束到駕駛室控制盒下面 TRANSMISSION POWER HARNESS變速箱電源線(xiàn)束 32 PRODUCT TRAINING Console Harness控制臺(tái)線(xiàn)束 C B A 3 2 1 4 bb aa dd cc ee ff gg hh CONSOLE HARNESS CONNECTION控制臺(tái)線(xiàn)束接頭 TYPICAL ARRANGEMENT布置 33 PRODUCT TRAINING A 146 K Ignition Signal 點(diǎn)火信號(hào) T P/L Body Up Switch Interface Box 舉升開(kāi)關(guān) B W/R Keyswitch Neutral Start Relay點(diǎn)火鑰匙 空擋啟動(dòng)繼電器 U 161 Y Isolated Return Interface Box 單獨(dú)回路 C W/Y Interface Box Starter Solenoid 接線(xiàn)盒 啟動(dòng)繼電器 V S Converter Drive Indicator Light 變扭器驅(qū)動(dòng)指示燈 D U/G Fused Supply to Reverse Relay保險(xiǎn)供到倒檔繼電器 W 112 N Overspeed Warning Light 超速報(bào)警燈 E U/G Interface Box Reverse Alarm 接線(xiàn)盒 倒檔警報(bào) aa 182 G J1939 Shield ( 屏蔽) ECU F 157 N Speedometer Signal 速度表信號(hào) bb 184 B J1939 () ECU G K/R 24V to CEC2 Accessories 24VCEC2附件 cc 183 R J1939 (+) ECU H B ECU Chassis Earth ECU 車(chē)架地線(xiàn) dd Spare ( 備用) J 186 U PSS Illumination 檔位選擇器照明 ee Spare( 備用) K U/P Interface Box Trans. Check Light 接線(xiàn)盒 檢查變速箱燈 ff Spare( 備用) L U/P Interface Box Trans. Check Light 接線(xiàn)盒 檢查變速箱燈 gg Spare( 備用) M 137 O ECU Emergency Park Brake Switch ECU緊急駐車(chē)開(kāi)關(guān) hh Spare( 備用) N 177 N Interface Box Reverse Hoist Switch接線(xiàn)盒 倒檔舉升開(kāi)關(guān) 1 136 R 24V Supply to ECU 24V 供電到電腦 P S/R Lock Up Off Signal to Interface Box 閉鎖解脫信號(hào)到內(nèi)部接線(xiàn)盒 2 136 R 24V Supply to ECU 24V供電到電腦 R B/N ECU Delta P Switch ECUΔP開(kāi)關(guān) 3 143 B ECU Main Earth ECU主接地線(xiàn) S 178 O Hi Retard Relay/Temp Switch ECU 高緩行繼電器 /油溫開(kāi)關(guān) ECU 4 143 B ECU Main EarthECU主接地線(xiàn) CONSOLE HARNESS CONNECTION控制臺(tái)線(xiàn)束接頭 34 PRODUCT TRAINING Shift Control ECU (S amp。 I電磁閥供電 F G I MNVBJ, MNVBG, LOWD 2 N 121T2 Solenoid Power, Solenoid K 電磁閥 K LUA 3 G 107T3 Solenoid Power, Solenoid J or H電磁閥 J或 H TBA or LOWA 4 W 120T4 F Solenoid, Low電磁閥 F MNVBF 5 G 103T5 B Solenoid, Low電磁閥 B MNVBD 6 N 129T6 E Solenoid, Low電磁閥 E MNVBK 7 W 104T7 A Solenoid, Low電磁閥 A 負(fù)極 MNVBB 8 G 111T8I Solenoid, Low電磁閥 I負(fù)極 LOWC 9 K 124T9 TPS Power 油門(mén)位置傳感器電源 TPSC 10 U 156T10 TPS Input 油門(mén)位置傳感器輸入 TPSB 13 Y 195T13 Transmission Identification 變速箱識(shí)別 MNVBR 14 N 141T14 Engine Speed Sensor, High發(fā)動(dòng)機(jī)速度傳感器正極 NEA 15 O 149T15 Turbine Speed Sensor, High蝸輪速度傳感器正極 NTA 16 Y 139T16 Output Speed Sensor, High 輸出速度傳感器正極 NOA 17 Y 130T17 Solenoid Power, Solenoids A amp。 C電磁閥電源 E D C MNVBL, MNVBN, MNVBE 20 O 128T20 K Solenoid, Low 電磁閥 K負(fù)極 LUB 21 U 131T21 G Solenoid, Low 電磁閥 G負(fù)極 MNVBH 22 W 110T22 J or H Solenoid, Low電磁閥 J 和 H負(fù)極 TBB or LOWB 23 W 127T23 D Solenoid, Low電磁閥 D負(fù)極 MNVBM 24 U 101T24 C Solenoid, Low電磁閥 C負(fù)極 MNVBP 25 G 135T25 Analog Return 模擬信號(hào)回路 TPSA, LUC 27 N 147T27 Sump Temperature Sensor Input油溫傳感器回路 LUD 30 O 150T30 Engine Speed Sensor, Low發(fā)動(dòng)機(jī)速度傳感器負(fù)極 NEB 31 U 140T31 Turbine Speed Sensor, Low 蝸輪速度傳感器負(fù)極 NTB 32 G 148T32 Output Speed Sensor, Low 輸出速度傳感器負(fù)極 NOB (T) CONNECTOR TERMINALS TYPICAL ARRANGEMENT 47 PRODUCT TRAINING 182 (G) J1939 ECU Shield ECU CAN CONTROL SHIELD ? 48 PRODUCT TRAINING INTERFACE BOX接線(xiàn)盒 49 PRODUCT TRAINING R1 Check Transmission (K60) 檢查變速箱燈 R2 Neutral Start (K14) 空檔啟動(dòng) R3 Reverse (K17) 倒檔警報(bào) R4 Body Up (K35) 車(chē)箱舉升 R5 Delta (?) P (K39) ΔP R6 Lock Up Off (K20) 閉鎖解脫 R7 Converter Drive (K20) 變扭器驅(qū)動(dòng) R8 On Board Weighing 選裝 (Option) R9 Reverse Camera (Option)選裝 FIS Ignition Signal 10A (F64) 點(diǎn)火信號(hào) K1 Manual/Automatic (S52)手動(dòng) /自動(dòng)換檔 K2 Power/Economy (S53)動(dòng)力 /經(jīng)濟(jì)模式 FIS R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 K1 K2 To Shift Control (S amp。 R3 REVERSE Signal to Reverse Warning Device. (K17) 倒檔 信號(hào)到倒檔警報(bào)裝置 R4 BODY UP (HOLD IN RANGE) Prevents Upshifts When Body is Raised. Activated via Body Mag. Switch. (K35)舉升(檔位抑制) 防止車(chē)箱舉升時(shí)升檔 R5 DELTA (?) P Prevents Upshifts When Transmission Filter Registers a ?P of bar (35 PSI). (K39) 當(dāng)變速箱濾清器阻力差值超過(guò) BAR (35PSI),防止升檔 R6 LOCK UP OFF Automatically Disables Lock Up Clutch. Activated By 20 bar Pressure Switch On Brake Pedal Valve. 閉鎖解脫 (K20) 當(dāng)腳踏閥上的壓力開(kāi)關(guān)的壓力值達(dá)到 20BAR ,自動(dòng)解脫閉鎖離合器 R7 CONVERTER DRIVE Relay Illuminates Converter Drive Light on Dash Panel. (K20) 變扭器驅(qū)動(dòng) 繼電器點(diǎn)亮儀表板上的變扭器工作指示燈 . RELAY FUNCTIONS 51 PRODUCT TRAINING IGNITION KEY點(diǎn)火鑰匙 P1 SPEEDOMETER 速度表 (K14) NEUTRAL START RELAYR2 空檔啟動(dòng)繼電器 ZOVERSPEED LAMP 超速燈 YCONVERTER DRIVE LAMP 變扭器工作燈 (K20) CONVERTER DRIVE RELAYR7 變扭器工作繼電器 (K60)TRANS.