【正文】
culture。 [分析]定語從句 (who largelylive off the tourists) 修飾 the townsfolk,而該定語從句的賓語 the tourists的后面又跟了另一個定語從句。 According to their latest paper published in Nature, the biomass of large predators (animals that kill and eat other animals) in a new fishery is reduced on average by 80% within 15 years of the start of exploitation. [譯文]根據(jù)他們最近在《自然》雜志上發(fā)表的文章,大型食肉的海洋生物(一種殺死和吃其它動物的生物)的捕獲量在不到15年的時間里已經(jīng)減少了80%。在新漁場開始捕魚的15年之內(nèi),大型捕食動物的生物量平均減少8