【正文】 _.” I do hope that you will act at once.A．It never rains but pours B．Many hands make light workC．Actions speak louder than words D．A friend in need is a friend indeed34．—I spent the whole night preparing my report.—Don’t stay up too late, or you will be tired out. Remember, .A．it never rains but it poursB．you can’t burn the candle at both endsC．you can’t put all your eggs in one basketD．the grass is always greener on the other side35．Lisa, don’t do many things at one time, or you’ll be tired out. You can’t .A．burn the candle at both ends B．provide for a rainy dayC．put all your eggs in one basket D．do as Romans do when in Rome36．（2016湖北咸寧中考）——It shouldn’t take long to clear up after the party if we all volunteer to help.——That’s right. _________________________.A．Many hands make light work. B．Something is better than nothing.C．The sooner begun, the sooner done. D．Practice makes perfect.37．—How is everything going? _________.A．Everything is finished B．Nothing has been doneC．Not so bad, you know D．Not doing wrong, you see38．All the people of Taizhou need to work together to make our city more beautiful.That’s it . __________.A．Practice makes perfectB．Many hands make light work.C．When in Rome, do as the Romans doD．A friend in need is a friend indeed.39．－The Chinese government has started to teach good manners to tourists travelling abroad.－Very necessary. Good manners will .A．win respect（尊重) B．take you farC．never go out of style D．A, B and C40．—Amy, your pronunciation is so beautiful now. How do you make it? —Thanks. Just as the saying goes,”_____.”A．Each dog has its day B．Many hands make light workC．Practice makes perfect D．The grass is always greener on the other side【參考答案】一、選擇題1．A解析：A【詳解】句意：——看看這爛攤子！你覺得我們需要多少時間才能弄清楚？——這是一項艱巨的工作，但人多力量大?？疾榱?xí)語。根據(jù)“It is a big job, but…Let’s all get started now.”可知，此處強調(diào)團隊的力量，故選A。 ——為什么不和湯姆討論呢？你看，兩人智慧勝一人。Great minds think alike英雄所見略同；Two heads are better than one兩人智慧勝一人；A bird in the hand is worth two in the bush雙鳥在林不如一鳥在手；It’s better to think twice before doing something做事前最好三思而后行。故選B?！自捳f得好，一分耕耘一分收獲。there is no smoke without fire無風(fēng)不起浪；practice makes perfect熟能生巧；all roads lead to Rome條條大道通羅馬；no pains, no gains一分耕耘一分收獲。4．A解析：A【詳解】句意：他老是告訴他的主管如何經(jīng)營企業(yè)，簡直是“班門弄斧”。Teaching his grandmother to suck eggs班門弄斧；Keeping his ear to the ground把耳朵貼在地上；A good beginning makes a bad ending善始者不善終；It’s never too old to learn活到老，學(xué)到老。由此可知此處使用習(xí)語“班門弄斧”符合語境。5．A解析：A【詳解】句意：——濱海人民要共同努力，讓我們的家鄉(xiāng)更加美麗。人多力量大。Many hands make light work人多力量大；Practice makes perfect熟能生巧；Burn the candle at both ends過分耗費；Don’t put all your eggs in one basket不要孤注一擲。故選A?！钡囊馑际悄阋氤晒Γ筒坏貌槐葎e人早做好準備。A miss is as good as a mile失之毫厘，謬之千里；A friend in need is a friend indeed患難朋友才是真朋友；The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；When in Rome, do as the Romans do入鄉(xiāng)隨俗。7．B解析：B【詳解】句意：——我表弟差點被選為主席?！е晾?，謬以千里。Every dog has its day人人皆有得意時；A miss is as good as a mile失之毫厘，謬以千里；Never say bad words about others behind永遠不要背后說別人的壞話；No pains, no gains一分耕耘，一分收獲。8．D解析：D【詳解】句意：——好消息！中國女子足球隊在贏得韓國冠軍后進入2020年東京奧運會。”只要我們繼續(xù)努力，我們什么都能做。Burn the candle at both ends不要過度操勞；A miss is as good as a mile失之毫厘，差之千里；A friend in need is a friend indeed患難見真情；Where there is a will, there is a way有志者事竟成。故選D。如果你每天堅持練習(xí)講英語。――謝謝你的鼓勵。A. practice makes perfect熟能生巧；B. it never rains but it pours禍不單行；C. many hands make light work眾人拾柴火焰高；D. the grass is always greener on the other side鄰家芳草綠, 他鄉(xiāng)月更圓。故選A。10．A解析：A【詳解】句意：在英國，如果你認為別人總是比你好，即使他們不是，我們說“這山望著那山高”。the grass is always greener on the other side這山望著那山高；every dog has its day凡人都有得意日；the early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；actions speak louder than words行勝于言。11．D解析：D【解析】試題分析：句意：―我不相信你完成工作了。正如諺語所說“人多力量大” A. Practice makes perfect熟能生巧；B. Put all your eggs in one basket孤注一擲；C. Burn the candle at both ends勞累過度；D. Many hands make light work眾人拾柴火焰高。故選D。12．A解析：A【詳解】句意：——最近空氣污染有所好轉(zhuǎn)嗎？——沒有。你能找出原因嗎？考查諺語。根據(jù)答句“No…water in the rivers nearby is being worse and worse”可知，空氣污染沒有好轉(zhuǎn)，河流的水質(zhì)越來越差，壞事不止一件，用“禍不單行”來表述。13．D