20xx漢書朱?買臣傳閱讀試題答案及翻譯譯文精選-在線瀏覽
2025-03-30 05:57本頁面
【正文】 ：“其長損一目，汝可娶其女弟?！稘h書?朱買臣傳》閱讀試題答案及翻譯譯文篇一：《孫泰》高考文言文閱讀翻譯譯文孫泰，山陽人也，少師皇甫穎，操守頗有古賢之風(fēng)。泰妻即姨妹也?！币套?，泰娶其姊?！北娊苑┲x。泰亟往還之。既半授之矣，泰游吳興郡，約回日當(dāng)詣所止。于時(shí)睹一老嫗，長慟數(shù)聲?！碧撊痪弥?，因紿曰：“吾適得京書，已別除官，不可住此，所居且命爾子掌之。[注]姨妹：姨母的女兒。 中和：唐僖宗年號。 紿：哄騙、欺騙。孫泰的妻子是姨母的女兒?！币棠溉ナ懒?，孫泰娶了姨母的長女為妻?！北娙硕寂宸O泰的義氣。孫泰趕忙前往歸還賣主。已經(jīng)交付了一半錢，孫泰就前往吳興郡巡游，商定回來后就到新買的別墅去。在這個(gè)時(shí)候，看到一個(gè)老婦人連聲痛哭。老婦人說：“我曾經(jīng)在這里侍奉過公婆，子孫不成材，使別墅被別人擁有，因此悲傷?！闭f完，解開船繩就離去了，不再回來。姨母生前曾將兩個(gè)女兒托付給他，并希望他日后與其次女結(jié)百年之好；但孫泰卻在姨母去世之后，娶了姨母有眼疾的長女。（表被動(dòng)。C而：就；卻。朱買臣,字翁子，吳人也。其妻亦負(fù)戴相隨，數(shù)止買臣毋歌嘔道中。買臣笑曰：“我年五十當(dāng)富貴，今已四十余矣?！逼揄Ｅ唬骸叭绻龋K餓死溝中耳，何能富貴！”買臣不能留，即聽去。故妻與夫家俱上冢，見買臣饑寒，呼飯飲之。待詔公車，糧用乏，上計(jì)吏卒更乞丐之。是時(shí)，方筑朔方，公孫弘諫，以為罷敝中國。后買臣坐事免，久之，召待詔。今聞東越王更徙處南行，去泉山五百里，居大澤中?！鄙习葙I臣會(huì)稽太守。詔買臣到郡，治樓船，備糧食、水戰(zhàn)具，須詔書到，軍與俱進(jìn)。拜為太守，買臣衣故衣，懷其印綬，步歸郡邸。買臣入室中，守邸與共食，食且飽，少見其綬，守邸怪之，前引其綬，視其印，會(huì)稽太守章也。皆醉，大呼曰：“妄誕耳！“守邸曰：“試來視之。買臣徐出戶。會(huì)
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1