標準版翻譯服務合同范本-在線瀏覽
2024-12-15 22:23本頁面
【正文】 _________ 地址：_________ 乙方：_________ 地址：_________ 甲乙雙方本著友好協(xié)商、共同發(fā)展的原則簽訂本翻譯服務合同，其條款如下： 一、甲方委托乙方為其提供翻譯服務，及時向乙方提交清晰、易于辨認的待譯資料，提出明確要求，并對乙方的翻譯質(zhì)量進行監(jiān)督。具體交稿日期由雙方商定。 三、乙方對甲方提供的任何資料必須嚴格保密，不得透露給第三方。打印譯稿：按中文原稿行數(shù)列數(shù)統(tǒng)計計算(行列)。 六、乙方可以在翻譯開始前為甲方預估翻譯費，甲方付款時則按實際發(fā)生的工作量支付給乙方翻譯費用(工作量統(tǒng)計方法見本合同第四條)。 八、付款方式：甲方在收到乙方譯稿的當日按實際費用先支付乙方翻譯總費用的50%，余款應在交稿后的______日內(nèi)付清，如第___日余款還未付清，則甲方每延誤一天需要向乙方交納翻譯總費用_________‰的滯納金。 十、本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，經(jīng)甲乙雙方簽章后生效。 A entrusts Party B with the translation service. Party A shall provide legible documents in time and give clear requirements and control the translation quality of Party B. 二、乙方按時完成翻譯任務(如發(fā)生不可抗力的因素除外)，向甲方提供已翻譯好的打印件及電子文件各一份。對于加急稿件，交稿期限由雙方臨時商議。 B shall keep confidentiality of any documents provided by Party A and can not disclose to the third party. 四、翻譯工作量統(tǒng)計：電子譯稿：按電腦統(tǒng)計的中文版字符數(shù)計算(中文版Word20xx 中 “不計空格的字符數(shù)”)。 of the load of translation: For electronic documents, the translation load shall be based on the statistics of the puter (Chinese Version Word20xx “Chinese characters not including blank spaces ”). For printed documents, the translation load shall be calculated according to lines of Chinese cha
合同協(xié)議相關推薦
鄂ICP備17016276號-1