【正文】 術(shù) 語 污泥 處理 Sludge Treatment 對污泥進(jìn)行濃縮、調(diào)理、脫水、穩(wěn)定、干化或焚燒等的加工過程 ，達(dá)到“減量化、穩(wěn)定化、無害化”的目的，同時(shí)實(shí)現(xiàn)污泥的資源化利用和 /或 最終消納，并有效防止污泥中的污染 物對人體健康和環(huán)境造成不良影響。 泥處理 工程應(yīng)確保 最終 消納 方的 安全可靠。 泥處理工程施工必須按設(shè)計(jì)要 求和施工圖紙施工，變更設(shè)計(jì)必須經(jīng)過設(shè)計(jì)單位同意，施工和驗(yàn)收必須遵 守國家和地方有關(guān) 安全、勞動保護(hù)、環(huán)境保護(hù)等方面的規(guī)定 。 泥處理 應(yīng)做好對 消納途徑 的調(diào)查工作，明確 消納途徑 對泥 質(zhì) 和用 量 的 要求。 本規(guī)程不包 括 城鎮(zhèn)污水的初步處理中產(chǎn)生的沙礫 (如沙子，沙礫，煤渣和其它高比重的物質(zhì) ) 或篩屑 (如 碎布等 相對較大的材料 ) 的利用或處理的要求。 本規(guī)程編制單位和主要起草人名單 主編單位： 北京城市排水集團(tuán)有限責(zé)任公司 參編單位： 中國城鎮(zhèn)供水排水協(xié)會排水專業(yè)委員會 北京市市政工程設(shè)計(jì)研究總院 國家城市給水排水工程技術(shù)研究中心 國家環(huán)境保護(hù)總局華南環(huán)境科學(xué)研究所 北京市城市排水監(jiān)測總站 主要起草人： 王洪臣 甘一萍 周軍 王佳偉 王嵐 方先 金 顏秀勤 岑超平 3 1 總 則 ，減少城市污水處理廠對周邊環(huán)境的不良影響，控制污泥所造成的污染，充分體現(xiàn)人與自然的和諧統(tǒng)一，促使整個(gè)社會的可持續(xù)發(fā)展，制定本規(guī)程 。在執(zhí)行過程中，希望各單位結(jié)合工程實(shí)踐和科學(xué) 研究，認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，注意積累資料。 本規(guī)程中以黑體字排版的條文為強(qiáng)制性條文，必須嚴(yán)格執(zhí)行。 1 UDC CJJ 中華人民共和國行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) CJJ/xxxx~xxxx 城鎮(zhèn)污水處理廠污泥處理技術(shù)規(guī)程 Technology code for sludge treatment of municipal wastewater treatment plant （征求意見稿） 200xxxxx 發(fā)布 200xxxxx 實(shí)施 中華人民共和國建設(shè)部 發(fā)布 2 GB/xxxx~xxxx 前言 本規(guī) 程 是根據(jù)建設(shè)部建標(biāo) [2021]14 號文的要求，由 北京城市排水集團(tuán) 會同有關(guān)設(shè)計(jì)研究單位共同編制而成的。 本規(guī)程主要規(guī)定的內(nèi)容有：方案設(shè)計(jì)的基本規(guī)定， 污泥 處理工藝與 設(shè)計(jì)運(yùn)行參數(shù) ， 施工與驗(yàn)收，運(yùn)行管理， 安全措施和監(jiān)測控制。本規(guī)程由建設(shè)部負(fù)責(zé)管理和對強(qiáng)制性條文的解釋， 北京城市排水集團(tuán) 負(fù)責(zé)具體技術(shù)內(nèi)容的解釋。如發(fā)現(xiàn)需要修改和補(bǔ)充之處，請將意見和有關(guān)資料寄交 北京城市排水集團(tuán) 咨詢公司 (地址： 北京市朝陽區(qū)高碑店甲 1 號 ，郵編： 100022，傳真： 01051352881)，以供今后修訂時(shí)參考。 城鎮(zhèn)污水處理廠產(chǎn)生的初沉污泥和 剩余 污泥 及其混合污泥 的處理 。 以城市總體規(guī)劃為主要依據(jù)，從全局出 發(fā)，正確處理 減量化、穩(wěn)定化、無害化、資源化之間的關(guān)系 ,應(yīng)以“穩(wěn)定化、減量化、無害化”為目的，但應(yīng)盡可能利用污泥 處理 過程中的能量和物質(zhì)，以實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益和節(jié)約能源的效果，實(shí)現(xiàn)其“資源化” 。工程 建設(shè) 之前，宜進(jìn)行污 泥中有機(jī)質(zhì)、營養(yǎng)物、重金屬、病原菌、有毒有機(jī)物的 分析測試 ， 并 借鑒已建工程的運(yùn)轉(zhuǎn)經(jīng)驗(yàn)，以選擇合理的處理工藝。 ，達(dá)到保護(hù)環(huán)境的目的 。 技術(shù)方案、施工驗(yàn)收、運(yùn)行管理除應(yīng)符合本規(guī)程外，尚應(yīng)符合國家現(xiàn)行有關(guān)強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定 。 污泥生物干化 Sludge Biological Drying 污泥經(jīng)機(jī)械脫水后， 在生物活動產(chǎn)生的較高溫度條件下，對有機(jī)物的生物降解和穩(wěn)定過程， 最終生成性質(zhì)穩(wěn)定、可利用于土壤的熟化污泥。 污泥石灰干化 Sludge lime Drying 污泥經(jīng)機(jī)械脫水后，往泥餅中投加 干燥的生石灰（ CaO）或熟石灰 Ca(OH)2，進(jìn)一步降低泥餅含水率，同時(shí)使其 pH和溫度升高，以抑制病菌和微生物的生長。 土地利 用 Land Application 將污泥作為肥料或土壤改良材料，利用污泥中的氮、磷、鉀等營養(yǎng)元素增強(qiáng)土壤肥力，或利用污泥中的腐殖質(zhì)改善土壤結(jié)構(gòu)、提高土壤保持水分能力的利用方式。 基質(zhì)利用 Base Utilizing 以污泥中的有機(jī)和 /或無機(jī)成分為利用對象的污泥利用方式。 條剁干化 Windrow Drying 指污泥和調(diào)理劑混合的混合料堆成長堆，通過空氣的自然對流實(shí)現(xiàn)通風(fēng)或鼓風(fēng)機(jī)強(qiáng)制通風(fēng)，并通過定期翻堆或強(qiáng)制通風(fēng)來控制條剁溫度。 3 方案設(shè)計(jì)基本規(guī)定 污 泥處理工藝 方案應(yīng)包括： 1 確定 污泥性質(zhì)； 確定 消納途徑 、工程規(guī)模和 泥 質(zhì)要求； 5 2 確定 污泥處理廠 的廠址、處理工藝方案和 污泥 的 輸送方案 ； 3 提出 最終 處置 的 配套設(shè)施； 4 進(jìn)行相應(yīng)的 工程投資估算、效益分析 和風(fēng)險(xiǎn)評價(jià)等。 對已建、無污泥處理設(shè)施的城鎮(zhèn)污水處理廠，應(yīng)根據(jù)現(xiàn)有污水處理廠的泥質(zhì)和預(yù)計(jì)可能有的變化情況綜合確定；對新建的城鎮(zhèn)污水處理廠，應(yīng)在分析 研究污水處理廠進(jìn)水水質(zhì)成分的基礎(chǔ)上，參考同類污水處理廠泥質(zhì)，并綜合考慮可能的變化情況后確定。 2 篩選階段：按潛在途徑 的處置量大小、泥質(zhì)要求和經(jīng)濟(jì)條件等因素篩選出若干候選途徑 。 根據(jù)最終處置的泥質(zhì)和需求量要求和具體位置分布情況，確定污泥處理廠的規(guī)模、布局， 污泥處理廠的選址、數(shù)量和 處理程度等。 至少應(yīng)提出兩種污泥 處理 備選技術(shù)方案，并在對各種方案進(jìn)行技術(shù)經(jīng)濟(jì)比選后，確定最佳方案。 4 污泥處理系統(tǒng) 一般規(guī)定 城 鎮(zhèn)污水廠的 污 泥處理 系統(tǒng)一般由 濃縮 、 穩(wěn)定、調(diào)理、脫水 、 干化 或 焚燒 等 單元技術(shù)組成，污 泥處理 工程設(shè)計(jì)應(yīng)按系統(tǒng)工程綜合考慮。在單元技術(shù)組合中， 濃縮和脫水 起 減量化的 作用，多數(shù)情況下是必需的。 6 當(dāng)污泥 用于焚燒回收能量 時(shí)， 不 宜采用 厭氧 /好氧消化穩(wěn)定 處理。 污泥 處理 處理工藝的選擇及主要構(gòu)筑物的組 成，應(yīng)根據(jù)污泥 處理 的 泥 質(zhì)、 泥 量和污泥消納途徑 的要求等因素，結(jié)合當(dāng)?shù)貤l件，通過技術(shù)經(jīng)濟(jì)比較綜合研究確定。當(dāng)污泥進(jìn)入臨時(shí)堆放場時(shí) ，應(yīng)滿足相應(yīng) 的堆放 標(biāo)準(zhǔn)要求。 污泥 處理 廠應(yīng)按相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定設(shè)置防爆、消防、防噪、抗震等設(shè)施。 城鎮(zhèn)污水處理廠污泥處理宜選用下列基本工藝 ： 1 污泥 濃縮（重力、機(jī)械） 脫水 消納 2 污泥 濃縮（重力、機(jī)械） 消化（厭氧、好氧） 脫水 消納 ； 3 污泥 濃縮（重力、機(jī)械） 脫水 干化（生物、熱、石灰） 消納 ； 4 污泥 濃縮（重力、機(jī)械） 消化（厭氧、好氧） 脫水 干化（生物、熱 、石灰 ） 消納 ； 5 污泥 濃縮（重力、機(jī)械） 脫水 干化（生物、熱、石灰） 焚燒 消納 ； 5 設(shè)計(jì)要求 濃縮、消化、脫水 濃縮 、 消化 、 脫水 工藝的設(shè)計(jì) 宜 符合 室外排水設(shè)計(jì)規(guī)范（ GB 500142021）的相關(guān)規(guī)定。 2 倉內(nèi)干化根據(jù)流態(tài)可分為垂直流動干化、水平流動干化、箱式靜止干化。 生物干化濕度要求：生物干化初始含水率應(yīng)低于 6070%，在整個(gè)高速干化過程中，含水率應(yīng)保持并不得低于 45%。靜堆式條剁干化和倉內(nèi)干化應(yīng)維持 55℃達(dá) 到 3天或者更長的時(shí)間，翻堆式條垛干化應(yīng)維持 55℃達(dá)到 15天或更長時(shí)間