【正文】 ples asiatiques du fait de leurs cultures pour d39。l233。s 233。 l39。gende de Zhen Huan fait face 224。 l39。 a ment233。tre regard233。rite d39。ann233。)tr232。(Elle a 233。ont remand233。 regard233。avaient d233。chargements de la L233。trangers, les discussions et les t233。l233。 se r233。l233。dias 224。 Anna Hill, une Am233。 a d233。ricains le regarderont ou y accorderont trop d39。ai jamais entendu parler de ce drame, et je ne pense pas que la majorit233。tranger.171。rie favorite des Chinois sera accept233。 reste 224。ricains.187。l233。 am233。s dans sa reproduction par la soci233。vision de langue chinoise.171。nes de t233。e aux EtatsUnis l39。t233。 que la L233。rie, a d233。233。La r233。233。met un avertissement 224。me f233。rial de la Chine d39。 par sa concubine, est mort de rage, a fait remarquer pr233。empereur luim234。 f233。 de la soci233。gende refl232。amour ou un drame d39。 Ce n39。sent233。rie 224。 atil la bonne histoire et une distribution brillante, Zhang attribue le succ232。 aussi populaire que la L233。a 233。innombrables drames en costumes anciens, mais aucun d39。alisateur Zheng a certainement confiance.171。gende typiquement chinoise sera re231。un milieu culturel pl232。ricain, l39。rie aupr232。 la popularit233。nario passionnant ont contribu233。riode de la Chine imp233。bres, des costumes fascinants qui refl232。actrices chinoises belles et c233。(susciter)grandement la curiosit233。licatement con231。re est l39。ann233。t233。une des raisons pour lesquelles cette s233。une femme pouvait atteindre dans l39。imp233。vincer)toutes les autres concubines et m234。une de ces femmes, 233。intrigues et de machinations parmi les concubines d39。les principaux sont incarn233。(confier) lutte pour le pouvoirDans le drame originaire qui pte 76 233。e.187。pisodes qui durent chacun de 90 minutes 224。diter l39。 Ils vont r233。vision locales qui diffuseraient la s233。ricaine ou ceux des stations de t233。, a dit Zheng au journal Global Times dans une interview au il a refus233。t233。gende de Zhen Huan soustitr233。ricaine a regard233。t233。tait producteur), A Native of Beijing in New York(1996)et Golden Marriage(2006).171。vision en Chine, Zheng a 224。ries de t233。t233。alisateur de la tant que r233。clar233。ricaines dans environ six mois 187。l233。voit de la diffuser sur plusieurs cha238。ricain.171。rir le march233。 Taiwan et dans les pays de l39。norme succ232。s sa sortie, cette s233。, une histoire qui raconte la lutte pour le pouvoir fictive entre les concubines d39。 L233。ann233。l233。第一篇：法語(yǔ)介紹甄嬛傳La s233。rie de t233。vision chinoise la plus populaire de l39。e 2012 est sans aucun doute la 171。gende de Zhen Huan 187。un empereur de la dynastie des Qing(1644 – 1911).D232。rie a non seulement un 233。s en Chine continentale, 224。Asie du sudest tels que Singapour et la Malaisie, mais elle est actuellement en train de conqu233。 nordam233。 On pr233。nes de t233。vision am233。 a d233。 Zheng Xiaolong, r233。alisateur v233。ran de s233。l233。 son actif des oeuvres connues telles que Desire(1990, dont il 233。 La soci233。 am233。 la L233。e en anglais et en a 233。 satisfaite 187。 de divulguer le nom de la pagnie am233。l233。rie.171。233。histoire pour en faire six 233。 2 nouvelle musique y sera ajout233。 a confi233。pisodes, les r244。s par des femmes, qui apportent un maximum d39。un empereur de la Chine sa sagesse et son courage, Zhen Huan, l39。vince(233。me l39。ratrice pour enfin prendre la place la plus importante qu39。ancien palais fait, l39。rie a 233。 tellement bien accueillie en Chine l39。e derni232。intrigue d233。ue qui a suscit233。 du public sur la lutte pour le pouvoir entre les casting extraordinaire d39。l232。tent une certaine p233。riale, plus un sc233。 224。 de la s233。s du public aux yeux du public am233。histoire sera issue d39。tement producteurs locaux sont toujours anxieux de savoir ment cette l233。ue aux r233。 La Chine a d39。entre eux n39。t233。gende de Zhen Huan 187。s de la s233。 ses valeurs justes historiques pr233。es dans le drame.171。est pas une simple histoire d39。 l233。te la cruaut233。t233。odale chinoise, avec une fin tragique pour presque tout le monde, y pris l39。me qui, tromp233。sentant la lutte de pouvoir impitoyable dans le palais imp233。autrefois, le drame critique non seulement le syst232。odal, mais 233。 l39。poqueactuelle.187。ponse de l39。trangerCao Ping, le producteur de la s233。clar233。gende de Zhen Huan avait effectivement 233。 diffus233。an dernier, mais sur quelques cha238。l233。 Cette fois, nous ne serons pas impliqu233。t233。ricaine puisque nous ne sommes pas familiers avec les habitudes des t233。spectateurs am233。 a confi233。 voir dans quelle mesure une s233。e par le public 233。 Je n39。 des Am233。attention.187。clar233。ricaine travaillant actuellement dans une pagnie de m233。 Asian Fanatics, un forum professionnel sur la t233。vision asiatique o249。unissent des t233。spectateurs 233。l233。gende de Zhen Huan ne sont pas certains qui l39。j224。e l39。e sur le forum.171。t233。s populaire en Chine continentale au cours de l39。e 2012, elle m233。234。e, bien que ce soit historiquement inexact.187。 Yimi, un utilisateur du obstacles 224。exportationLa L233。 de nombreux obstacles 224。 les march233。trangers, les drames de t233。vision chinois peuvent 233。autres 233。tement diff233。prouvent(233。233。 que de ailleurs, la traduction peut effacer certains 233。ments traditionnels de la culture chinoise et en cacher l39。 Apr232。tre l39。aliste de s39。 ce que le public am233。gles de la famille imp233。autrefois 224。rie de t233。vision.187。clar233。exp233。ries de t233。 en langue anglaise.第二篇：甄嬛傳劇情分集介紹 甄嬛傳劇情分集介紹甄嬛傳劇情分集介紹后宮年羹堯的妹妹華妃性格跋扈，外形漂亮，她仗著哥哥和年家的強(qiáng)大勢(shì)力，與皇后開(kāi)始進(jìn)行分庭抗禮。而另一方面，太后為了江山子嗣著想，勸皇帝進(jìn)行三年一次的選秀。甄家的世交太醫(yī)溫實(shí)初趁此機(jī)會(huì)表達(dá)自己心中對(duì)甄嬛的愛(ài)意，他也非常不希望甄嬛被選進(jìn)宮里，然而甄嬛卻一直視溫實(shí)初為自己的親哥哥，委婉的謝絕了他的好意。眉莊看上去溫柔端莊，在眾多秀女中顯得非常的亮眼。從窮鄉(xiāng)來(lái)的縣丞之女安陵容不小心將茶碗給打翻了，被佐領(lǐng)的千金夏冬春特意數(shù)落了一番，甄嬛在一旁實(shí)在看不下去了，于是出手相助，夏冬春因?yàn)槔硖潉t獨(dú)自離去。后來(lái)，陵容因?yàn)橐恢缓麩o(wú)意間落在了她鬢邊的海棠花上，引起了皇帝的關(guān)注，順利的被入選到賜香囊。當(dāng)太監(jiān)叫到甄嬛的名字時(shí)，皇帝和太后頓時(shí)間都愣住了，因?yàn)檎驹谒麄冄矍暗恼鐙謱?shí)在是太像一個(gè)人了。以前曾經(jīng)暗暗決定，再也不看那又摧殘眼睛又摧殘心靈的小說(shuō),況且還總在長(zhǎng)篇累牘之后，居然還是一個(gè)不知有無(wú)完結(jié)之期的坑，有時(shí)候恨不得替作者續(xù)了算了，但總奈功力不夠啊。