20xx秋鄂教版語(yǔ)文七上第27課童區(qū)寄傳1-展示頁(yè)
2024-12-19 14:45本頁(yè)面
【正文】 未及遠(yuǎn)，市 者 還 ，得 童 ， 大駭 ， 將 殺童 。 做買賣 樹立，立。 古義：強(qiáng)盜 今義：小偷 名詞作動(dòng)詞，口袋，堵住 超過(guò) 到 代詞，代區(qū)寄 害怕 意動(dòng)用法，以 ......為易，輕視 ｒ 225。賊 易 之 ， 對(duì) 飲酒，醉 。行 牧 且 蕘 ， 二 豪 賊 劫持 ，反接，布 囊 其口 ， 去 逾 四十里， 之 虛 所 賣 之 。一人去為市 ；一人臥， 植 刃道上。寄 偽 兒啼，恐 栗 ， 為 兒 恒狀。 童寄 者 ，郴州 蕘 牧兒 也 。 拓 — 拓展遷移：相關(guān)名篇、名句。 譯 — 能從詞語(yǔ)入手，準(zhǔn)確翻譯課文 方法： 留換雙添減顛 析 — 分析課文：分層次、知內(nèi)容、 探主旨、品名句。 文言文學(xué)法指導(dǎo) 讀 — 讀準(zhǔn)字音、節(jié)奏停頓。因官終柳州刺史，又稱柳柳州。河?xùn)| (今山西永濟(jì) )人。 作者 柳宗元 (773～ 819)，唐代文學(xué)家、哲學(xué)家。 這篇“傳”卻是為一個(gè)孤苦伶仃的窮孩子寫的。柳宗元 記錄某人生平事跡的文字。 一般只為有聲名、有地位的人立傳。 傳： “唐宋八大家”是韓愈、柳宗元、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、歐陽(yáng)修、曾鞏。字子厚。世稱柳河?xùn)|。與韓愈同為唐代古文運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者。能流利背誦。 積 — 積累：成語(yǔ)、名句、名段。 ? 文言文翻譯的方法 ? （ 雙 ）加字解釋法：把單音節(jié)變成雙音節(jié) ? （ 減 ）虛詞不譯法：無(wú)實(shí)際意義的字詞不譯； ? （ 顛 ）句式調(diào)整法：用現(xiàn)代漢語(yǔ)的句式代替古代漢語(yǔ)的句式，調(diào)整倒裝句的句序 ? （ 換 ）換字解釋法：詞義發(fā)生變化的詞語(yǔ) ? （ 添 ）省略補(bǔ)充法：補(bǔ)出省略成分 ? （ 留 ）不變直譯法 ：專用名詞、人名、地名、官名、時(shí)間及現(xiàn)代文中仍沿用的單音節(jié)詞不變 相信你是最優(yōu)秀的！ 區(qū) 寄 郴 州 蕘 牧 恐 栗 布 囊 微 伺 大 駭 遽 曰 大 號(hào) 瘡 手 是 僮 勿 憚 大 府 是兒 ／ 少 ／ 秦武陽(yáng)二歲 以縛 ／ 即爐火 ／ 燒絕之 復(fù) ／ 取刃 ／ 殺市者 吏 ／ 護(hù) ／ 還之鄉(xiāng) 放聲讀，讀好停頓，讀出韻味。 行牧 且 蕘，二 豪 賊劫持， 反接 ， 布囊 其口， 去逾 四十里， 之 虛所賣之 。賊 易 之 ， 對(duì) 飲酒，醉。 童寄 者， 郴州蕘牧兒 也。 寄 偽 兒啼 ， 恐 栗，為 兒 恒狀。 一人 去 為市 ； 一人臥， 植 刃 道上 。ｏ打柴。本文引申為“插” 者，表提頓，引出判斷； 離開 離開 做，從事 同“墟”，集市 做，作出 童 微 伺 其睡 ， 以縛 背刃 ，力 上下，得 絕 ； 因 取刃殺 之 。 遽 曰 ：“ 為 兩郎 僮 ， 孰若 為一 郎 僮耶？ 彼 不我 恩 也； 郎 誠(chéng) 見 完 與恩 ， 無(wú)所不可。 偷偷地，暗中 斷 非常詫異 急忙 做，當(dāng) 名詞作動(dòng)詞，以恩德待人 果真 考慮 很久 代詞，這 一人占有 于是，就 抓住 打算 奴仆 他 我 窺視 用，把 用力 相當(dāng)于“何如”，哪里比得上 立即 窩藏豪賊的處所 越，更加 夜半，童 自轉(zhuǎn)，以 縛即 爐火 燒絕之， 雖 瘡 手勿 憚 ， 復(fù) 取刃殺市者。一虛皆驚。 賊二人 得 我 ， 我幸皆殺之 矣?！? 靠近 名詞作動(dòng)詞，燒傷 害怕 又 應(yīng)該 綁架，抓獲 希望 捆綁的繩索 自己翻轉(zhuǎn)身
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1