【正文】 青花欲燃。其二原文翻譯及賞析(3篇)絕句二首第三篇：絕句二首有《劉夢(mèng)得文集》40卷，現(xiàn)存30卷。劉禹錫的詩(shī)歌雄渾爽朗，語(yǔ)言干凈明快，節(jié)奏比較和諧響亮。他又與白居易唱和甚多，并稱“劉白”。唐武宗會(huì)昌二年（公元842年）七月卒，終年71歲。貞元九年劉禹錫中進(jìn)士，又登博學(xué)宏詞科；貞元十一年吏部取士科，官授太子校書；貞元十六年，為徐州掌書記；兩年后調(diào)任京兆渭南主簿；貞元十九年，擢升為監(jiān)察御史。末句用“春色嗾人狂”反比襯托出詩(shī)旨，點(diǎn)出全詩(shī)暗用擬人手法，生動(dòng)形象，運(yùn)用巧妙。第二首的前二句寫秋天景色，詩(shī)人只是如實(shí)地勾勒其本色，顯示其特色，明凈清白，有紅有黃，略有色彩，流露出高雅閑淡的情韻，泠然如文質(zhì)彬彬的君子風(fēng)度，令人敬肅。景色如容妝，見性情，顯品德。所以贊秋氣以美志向高尚，詠秋色以頌情操清白。其一贊秋氣，其二詠秋色?！肚镌~二首》就是被貶朗州時(shí)這種心情下寫的。正感到春風(fēng)得意，卻被趕出了朝廷，其苦悶是可想而知的?？少F的是，詩(shī)人在遭受嚴(yán)重打擊后，并沒有消沉下去。但革新遭到宦官、藩鎮(zhèn)、官僚勢(shì)力的強(qiáng)烈反對(duì)，以失敗而告終。創(chuàng)作背景這首詩(shī)是詩(shī)人被貶朗州司馬時(shí)所作。這里是“使”的意思。入骨：猶刺骨。詞句注釋深紅：指紅葉。作品原文秋詞二首 其二山明水凈夜來霜，數(shù)樹深紅出淺黃。其二首詩(shī)的可貴，在于詩(shī)人對(duì)秋天和秋色的感受與眾不同，一反過去文人悲秋的傳統(tǒng)，贊頌了秋天的美好，并借黃鶴直沖云霄的39。其二》劉禹錫唐詩(shī)注釋翻譯賞析作品簡(jiǎn)介《秋詞二首第二篇：《秋詞二首在藝術(shù)上，善于運(yùn)用各種詩(shī)歌形式，尤長(zhǎng)于律詩(shī)；風(fēng)格多樣，而以沉郁為主；語(yǔ)言精煉，具有高度的表達(dá)能力。其詩(shī)大膽揭露當(dāng)時(shí)社會(huì)矛盾，對(duì)窮苦人民寄予深切同情，內(nèi)容深刻。舉進(jìn)士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。它并沒有讓思?xì)w的感傷從景象中直接透露出來，而是以客觀景物與主觀感受的不同來反襯詩(shī)人鄉(xiāng)思之深厚，別具韻致。春末夏初景色不可謂不美，然而可惜歲月荏苒，歸期遙遙，非但引不起游玩的興致，卻反而勾起了漂泊的感傷?？墒?，緊接下去，筆路陡轉(zhuǎn)，慨而嘆之。一個(gè)“逾”字，將水鳥借江水的碧色襯底而愈顯其翎毛之白，寫得深中畫理；而一個(gè)“欲”字，則在擬人化中賦花朵以動(dòng)態(tài)，搖曳多姿。滿山青翠欲滴，遍布的朵朵鮮花紅艷無比，簡(jiǎn)直就像燃燒著一團(tuán)旺火，十分旖旎，十分燦爛?！敖跳B逾白，山青花欲燃”，這是一幅鑲嵌在鏡框里的風(fēng)景畫，濡飽墨于紙面，施濃彩于圖中，有令人目迷神奪的魅力。白話譯文江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒郁郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。其二江碧鳥逾白，山青花欲燃。描繪了一幅美麗的春景圖，抒發(fā)了羈旅異鄉(xiāng)的感慨。其二》杜甫唐詩(shī)注釋翻譯賞析作品簡(jiǎn)介《絕句二首第一篇：《絕句二首其二》杜甫唐詩(shī)注釋翻譯賞析《絕句二首其二》是唐代詩(shī)人杜甫創(chuàng)作的組詩(shī)作品。作品原文絕句二首今春看又過，何日是歸年？字詞注釋花欲燃：花紅似火。今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉(xiāng)的日期？作品鑒賞此詩(shī)為杜甫入蜀后所作，抒發(fā)了羈旅異鄉(xiāng)的感慨。漫江碧波蕩漾，顯露出白翎的水鳥，掠翅江面，一派怡人的風(fēng)光。以江碧襯鳥翎的白，碧白相映生輝；以山青襯花葩的紅，青紅互為競(jìng)麗。兩句詩(shī)狀江、山、花、鳥四景，并分別敷碧綠、青蔥、火紅、潔白四色，景象清新，令人賞心悅目。“今春看又過，何日是歸年？”句中“看又過”三字直點(diǎn)寫詩(shī)時(shí)節(jié)。此詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn)是以樂景寫哀情，唯其極言春光融洽，才能對(duì)照出詩(shī)人歸心殷切。作者簡(jiǎn)介杜甫（712～770），字子美，嘗自稱少陵野老，世稱杜少陵。是唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，宋以后被尊為“詩(shī)圣”，與李白并稱“李杜”。許多優(yōu)秀作品，顯示了唐代由盛轉(zhuǎn)衰的歷史過程，因被稱為“詩(shī)史”。存詩(shī)1400多首，有《杜工部集》。其二》劉禹錫唐詩(shī)注釋翻譯賞析《秋詞二首其二》是唐代詩(shī)人劉禹錫的組詩(shī)作品。描寫，表現(xiàn)了作者奮發(fā)進(jìn)取的豪情和豁達(dá)樂觀的情懷。試上高樓清入骨，豈如春色嗾人狂。淺黃：指枯葉。嗾：使喚狗。白話譯文其二秋天了，山明水凈，夜晚已經(jīng)有霜；樹葉由綠轉(zhuǎn)為澆黃色，其中卻有幾棵樹葉成紅色，在淺黃色中格外顯眼；登上高樓，四望清秋入骨；才不會(huì)象春色那樣使人發(fā)狂。公元805年（永貞元年），順宗即位，任用王叔文改革朝政，劉禹錫也參加了這場(chǎng)革新運(yùn)動(dòng)。順宗被迫退位，王叔文賜死，劉禹錫被貶。劉禹錫貶到朗州（湖南常德）時(shí)，是三十四歲。但他這個(gè)人求異心理很強(qiáng)，做事都想與眾不同，不肯人云亦云。作品鑒賞其二這兩首《秋詞》主題相同，但各寫一面，既可獨(dú)立成章，又是互為補(bǔ)充。氣以勵(lì)志，色以冶情。景隨人移，色由情化。春色以艷麗取悅，秋景以風(fēng)骨見長(zhǎng)。謂予不信，試上高樓一望，便使人感到清澈入骨，思想澄凈，心情肅然深沉，不會(huì)像那繁華濃艷的春色，教人輕浮若狂。作者簡(jiǎn)介劉禹錫（公元772年－842年），字夢(mèng)得，洛陽(yáng)人，