【正文】
和促進(jìn)服務(wù)出口企業(yè)和服務(wù)提供者增加對(duì)外貿(mào)易量,提高服務(wù)出口總額;另一方面,通過(guò)對(duì)服務(wù)貿(mào)易出口方實(shí)行分類管理,針對(duì)性地對(duì)具有高效益高質(zhì)量高誠(chéng)信以及守法的服務(wù)出口企業(yè)和服務(wù)提供者實(shí)施更多的通關(guān)便利和更加優(yōu)惠的通關(guān)政策,創(chuàng)新和改善監(jiān)管模式,有利于促進(jìn)服務(wù)貿(mào)易出口方提升自身實(shí)力,在國(guó)際服務(wù)貿(mào)易市場(chǎng)上更具競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),改善我國(guó)服務(wù)出口結(jié)構(gòu),提升我國(guó)服務(wù)貿(mào)易國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。第一篇:本科生畢業(yè)論文摘要服務(wù)貿(mào)易便利通關(guān)的實(shí)施和改進(jìn)摘要目前我國(guó)的服務(wù)貿(mào)易發(fā)展總體仍比較落后,存在著服務(wù)貿(mào)易部門結(jié)構(gòu)不平衡、市場(chǎng)和地區(qū)發(fā)展過(guò)于集中、統(tǒng)計(jì)體系不健全、管理體制亟待完善等問(wèn)題,與發(fā)達(dá)國(guó)家和世界整體水平,以及我國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的要求都有較大差距,需要積極采取措施,妥善應(yīng)對(duì),以保證我國(guó)服務(wù)貿(mào)易的可持續(xù)健康發(fā)展。從國(guó)際服務(wù)貿(mào)易許多活動(dòng)的實(shí)現(xiàn)形式和過(guò)程上看,存在著人員、資本、信息以不同的形式跨國(guó)移動(dòng),或在一定形式下存在于商品的跨國(guó)移動(dòng)中,直接受到海關(guān)通關(guān)管理的影響。關(guān)鍵詞:服務(wù)貿(mào)易,通關(guān)管理,通關(guān)便利IImplementate and improve the customs clearance tofacilitate for trade in servicesAbstractAt present, China39。s economic and social development have a wide gap between the need to take active measures to properly deal with China39。On the other hand, trade in services through the implementation of classification of export management, targeting high returns with high integrity and high quality services and lawabiding exporters and service providers to implement more and more convenient customs clearance preferential policies, innovation and to improve the regulatory approach in the promotion of export trade in services to enhance their own strength, international trade in services in a more petitive market advantage and improve the structure of China39。s international petitiveness of trade in words:trade in services,customs management,customs clearance facilitateII第二篇:本科生畢業(yè)論文中英摘要對(duì)照6對(duì)黃石市楓楊莊樂(lè)氏宗祠古建筑群的保護(hù)與改造淺析教學(xué)院:藝術(shù)學(xué)院學(xué)生姓名:李旦專業(yè)班級(jí):藝術(shù)設(shè)計(jì)(環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)方向)2012(1)班指導(dǎo)教師:鄒定家講師 題目也是百度翻譯摘要:在中國(guó),由于建筑材料的原因,許多古建筑并不能留存很長(zhǎng)時(shí)間,當(dāng)下許多古村落的老房子面臨無(wú)人維護(hù)被廢棄的問(wèn)題。文章就如何解決古村落建筑廢棄問(wèn)題,以黃石楓楊莊為例,通過(guò)實(shí)地考察,分析古村落保護(hù)與更新上所存在的問(wèn)題,提出保護(hù)與改造的可行性措施。關(guān)鍵詞:黃石楓楊莊;古建筑;保護(hù);改造Analysis of the protection and renovation of Ancient buildings in HuangshiA case study of Family le’s clan hall in Feng Yang Zhuan