【正文】 器 SWEP 舒瑞普換熱器 TECKA “臺佳”空調(diào) Tecumseh“泰康”壓縮機 TRANE 特靈TROX德國“妥思”風閥 VASALA芬蘭“維薩拉”傳感器 WILO德國“威樂”水泵 WITTLER 德國”威特”閥門 YORK 約克ZENNER德國“真蘭”計量第四篇：中英文對照醫(yī)院中英文對照發(fā)熱門診Have Fever主治醫(yī)師Doctorincharge 供應室Supply Room謝絕入內(nèi)No entering 紅燈亮時謝絕入內(nèi)No entering when red light彩超、心電圖Colorful Cardiogram/ECG住院樓Inpatient Building medical price account肛腸科Anoproctology皮膚、肛腸、男性科、泌尿科候診Dermatology、Anoproctology、male Urology Clinic 皮膚科、肛腸科、男性科、泌尿科Dermatology、Anoproctology、male Urology Dept 中醫(yī)科Traditional Chinese Medicine五官科ENT 、泌尿科 Male urology 預防保健科Medical center for health preventionand care后勤科、藥庫Logistic Room、Seore入院登記Inpatient Admisson 高壓氧治療Hyperbaric Oxygehation Therapy碎石中心ESWL Center 急救中心Emergency Center掛號收費Registration中心藥房Cenreral Pharmacy內(nèi)科門診Internal Medicine Clinic會議室Meeting Room手外科Hand Surgery 產(chǎn)科Obstentrics 、 surgey Room 泌尿、 2產(chǎn)房及愛嬰中心Delivery Room內(nèi)一科Internal 1洗手間Toilet普外、胸外科Surgey、Thoracic Surgey Mediaine or Thopaedics餐廳Dining Room 配餐室Pantry Room后勤科Logistics Room接待室Dermatology Room 內(nèi)、兒科候診 Internal Exam 中醫(yī)科候診TCM Clinic放射科候診Radiology Clinic 婦科門診Gynecology Clinic 肛腸科候診Anoproctology婦科候診Gynecology Clinic 產(chǎn)科門診Obstentrics 外科候診Surgery Clinic輸液中心Transfusion Center 皮膚、泌尿科候診 Urology Clinic檢驗候診Clinical Laborotories 家屬休息Relation Rest Room口腔科門診Stomatology Clinic 內(nèi)兒科Internal Center 功能檢查Function Exam 預防保健門診Hygine ＆ Public Health 美容科、鏡檢科門診 Cosmetology Clinic收費健康發(fā)證Gharge lssue Bill of Health試敏觀察室Scratch Espial Room第五篇：中英文對照共軌技術(shù)隨著人們對低油耗、低廢氣排放、發(fā)動機低噪聲的需求越來越大，對發(fā)動機和燃油噴射系統(tǒng)的要求也越來也高。Dave and Kathy are going to steal away on 去。re planning a weekend getaway for our 。d do away with these plicated tax 。1)2)3)4)5)What makes you think you39。Kent describes himself as just an average 。On the average, I39。Police are baffled as to the whereabouts of the 挫。I want this room left as 。m going ，我準備回家。1)2)3)4)5)6)It looks as if someone has already been 。1)2)Coach Johnson has been around for 30 。The suspects are armed and ，十分危險。t have to twist my arm to get me to go with 。Dennis has always been an apple 。1)2)3)4)5)Have you ever been to the Big Apple? 你去過紐約嗎？Do I sense an apple of discord between you two? 你問我有沒有感覺出你們兩人之間的不和，是嗎？Heather is the apple of my 。The young actor emits a lot of animal magnetism on the 上充分顯示出他的性魅力。t go on the American 。Bill is an allAmerican （橄欖球）明星賽的四分衛(wèi)隊員。Some foreigners bee Americanized while living in the 。t get along with 。t you just leave well enough alone? 你不能少管一些閑事嗎？1)2)You knew all along what was going 。1)2)I just wanna be left 。1)Working on cars isn39。Mark is an allaround 。Let39。I didn39。d just as soon not ，我就不想去了。If it39。We knew it was all over when we saw the building ，我們知道一切全完了。Let39。d say it39。ve all but finished the 。t be going after 。1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)13)It39。I hope there39。s new song is getting lots of 〃杰克遜的新歌到處都在不斷地播放。Your sister is such an 。The sale of our house is still up in the 。s wrong, but can feel it in the ，但我能隱隱約約感覺到。I don39。This is a “ing of age” 。s way after the ，但你不覺得這已是“事后諸葛亮”了嗎？1)I could go to Japan again and 、再而三地去日本。I see your point, but don39。It looks like things are gonna work out after 。1)2)Our opponents have a height advantage on 。s ballgame? 昨晚的棒球比賽中你看到有什么有趣的精彩場面嗎？Our munity is going to take action against the propos