【正文】 水平，改變傳統(tǒng)手工查詢、書面翻譯的舊模式，蒙古語(yǔ)文翻譯實(shí)現(xiàn)全程電腦管理、軟件排版，有效提高了蒙古語(yǔ)文翻譯效率。將引進(jìn)蒙古語(yǔ)文人才納入全縣人才引進(jìn)計(jì)劃，現(xiàn)已完成2011年蒙古語(yǔ)文翻譯人才的面試工作，并積極輸送現(xiàn)有翻譯人員外出學(xué)習(xí)培訓(xùn)，整體提升全縣蒙古語(yǔ)文翻譯水平。二是充實(shí)力量，保障蒙古語(yǔ)文工作健康發(fā)展。一是大力宣傳，營(yíng)造蒙古語(yǔ)文事業(yè)發(fā)展良好氛圍。全縣現(xiàn)有蒙古族學(xué)校30所（完全中學(xué)1所、初級(jí)中學(xué)5所、九年一貫制學(xué)校2所、村級(jí)學(xué)校22所），占全縣學(xué)?？倲?shù)的43%；蒙古族中小學(xué)生4220人，占全縣中小學(xué)生總數(shù)的16%；蒙古族學(xué)校教師1328人，“雙語(yǔ)”教師727人，分別占全縣在崗教師總數(shù)的51%、28%，其中蒙古語(yǔ)文專任教師達(dá)到69人，教師學(xué)歷達(dá)標(biāo)率達(dá)到100%。檢查組現(xiàn)場(chǎng)查看了我縣城內(nèi)的牌匾、標(biāo)識(shí)文字部分和國(guó)土資源局的公章、文件題眉的蒙古語(yǔ)文使用情況，以及蒙古族中學(xué)蒙古語(yǔ)文教學(xué)情況，聽取了縣政府的工作匯報(bào)，與會(huì)人員進(jìn)行了座談?dòng)懻?。第二篇：?zhí)法檢查報(bào)告縣人大常委會(huì)關(guān)于《杜爾伯特蒙古族自治縣蒙古語(yǔ)文工作條例》貫徹落實(shí)情況的執(zhí) 法 檢 查 報(bào) 告按照年初工作安排，2011年6月14日，縣人大常委會(huì)組織我縣部分人大代表對(duì)《杜爾伯特蒙古族自治縣蒙古語(yǔ)文工作條例》貫徹落實(shí)情況進(jìn)行執(zhí)法檢查。法院的職責(zé)就是維護(hù)社會(huì)的公平正義和穩(wěn)定和諧，土地是農(nóng)民的命根子，合理合法征收土地，妥善解決失地農(nóng)民的補(bǔ)償安置問題，事關(guān)農(nóng)民生產(chǎn)、生活和農(nóng)村社會(huì)穩(wěn)定的大局。不管是領(lǐng)導(dǎo)干部還是農(nóng)民群眾都應(yīng)該認(rèn)識(shí)《農(nóng)村土地承包法》的重大意義，熟悉和掌握法律的有關(guān)規(guī)定，切實(shí)維護(hù)廣大農(nóng)民群眾的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。加強(qiáng)農(nóng)村土地承包仲裁委員會(huì)的組建和工作，對(duì)化解農(nóng)村土地承包糾紛是很有好處的，也可以避免當(dāng)事人對(duì)簿公堂，把問題解決在萌芽狀態(tài)。再次，由于《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》于2010年1月1日才實(shí)施，所以貫徹和執(zhí)行情況效果不是很明顯。其次，一些僻遠(yuǎn)的農(nóng)村對(duì)《農(nóng)村土地承包法》和《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》了解甚少，在審理中很多案件都是，對(duì)法律了解不深才造成的矛盾糾紛，因此，進(jìn)一步深入學(xué)習(xí)宣傳《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》顯得十分重要。充分體現(xiàn)了《農(nóng)村土地承包法》在我縣貫徹執(zhí)行情況是卓有成效的，我院也有效地保護(hù)了農(nóng)民的合法權(quán)益，穩(wěn)定了農(nóng)村土地承包關(guān)系，保持了農(nóng)村社會(huì)穩(wěn)定和諧。依法加強(qiáng)對(duì)征用占用農(nóng)村土地等違法行為的審理裁判。我院采取廣播、電視、標(biāo)語(yǔ)、黑板報(bào)、宣傳欄、印發(fā)宣傳資料、舉辦培訓(xùn)班等多種形式深入廣泛學(xué)習(xí)宣傳《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》。第一篇：執(zhí)法檢查報(bào)告關(guān)于對(duì)《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》和《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》的執(zhí)法檢查報(bào)告根據(jù)縣人大常委會(huì)辦公室的通知精神，我院對(duì)《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》和《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》的貫徹實(shí)施情況進(jìn)行了總結(jié)，現(xiàn)將執(zhí)法檢查的主要情況報(bào)告如下：一、貫徹實(shí)施《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》和《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》取得的主要成效《農(nóng)村土地承包法》頒布施行后，我院對(duì)貫徹實(shí)施《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》十分重視，與相關(guān)部門積極配合，采取一系列措施抓貫徹落實(shí)，同時(shí)積極審理了涉及農(nóng)村土地承包糾紛的案件，有效地保護(hù)了農(nóng)民的合法權(quán)益，穩(wěn)定了農(nóng)村土地承包關(guān)系，保持了農(nóng)村社會(huì)穩(wěn)定，取得了明顯的成效。深入學(xué)習(xí)宣傳《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》，進(jìn)一步增強(qiáng)了廣大干部群眾的法律意識(shí)。我院都將《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》作為法制宣傳的重要內(nèi)容，通過學(xué)習(xí)宣傳，廣大干部的法律意識(shí)和依法行政的能力進(jìn)一步提高，廣大農(nóng)民群眾知法、懂法、守法和運(yùn)用法律維護(hù)自身合法權(quán)益的自覺性有所增強(qiáng)。今年我院共受理了6起農(nóng)村土地承包糾紛案件，其中已審結(jié)3起，調(diào)解結(jié)案2起；執(zhí)行了兩起非法占用耕地的案件，在我院和相關(guān)部門的大力配合下，當(dāng)事人主動(dòng)拆除了占用耕地的違法設(shè)施。二、在審理案件和貫徹法律過程中存在的問題被征占用土地的農(nóng)戶的補(bǔ)償安置工作是《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》貫徹和執(zhí)行的重要環(huán)節(jié)，只有妥善解決好被征占用土地后農(nóng)民的生產(chǎn)生活問題，《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》的立法精神和立法本質(zhì)才能真正惠及農(nóng)民，惠及農(nóng)村。要廣泛深入的向廣大農(nóng)民進(jìn)行宣傳，有條件的地方要做到每戶農(nóng)戶家中有一本《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》的小冊(cè)子，供農(nóng)戶學(xué)習(xí)和了解法律知識(shí)，逐步使法律的主要精神深入千家萬(wàn)戶，讓廣大群眾知法、懂法、守法，利用法律來(lái)維護(hù)自身的合法權(quán)益。各鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)村土地承包仲裁委員會(huì)的組建工作相對(duì)滯后，所以法院對(duì)仲裁的支持、監(jiān)督工作量較少。三、深入貫徹實(shí)施《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》的意見和建議（一）繼續(xù)深入學(xué)習(xí)、宣傳《農(nóng)村土地承包法》、《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁法》，是有效貫徹實(shí)施這兩部法律的重要前提。（二）嚴(yán)格依法辦案，維護(hù)農(nóng)民土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。法院必須依法審理，堅(jiān)決維護(hù)農(nóng)民的合法權(quán)益。檢查采取看、聽、議的形式進(jìn)行?，F(xiàn)將此次執(zhí)法檢查情況報(bào)告如下：一、基本情況，其中35%能夠熟練使用蒙漢兩種語(yǔ)言；10%能夠使用蒙語(yǔ)進(jìn)行交流；25%能夠基本聽懂蒙語(yǔ)；尚有30%已完全不懂蒙語(yǔ)，日常都用漢語(yǔ)進(jìn)行交流。二、貫徹執(zhí)行情況自2010年我縣新修訂的《蒙古語(yǔ)文工作條例》實(shí)施以來(lái)，縣政府不斷加大工作力度，蒙古語(yǔ)文工作成效顯著。充分利用廣播、電視、報(bào)刊等傳播媒體，全面宣傳《民族區(qū)域自治法》、我縣《自治條例》和《蒙古語(yǔ)文工作條例》等民族法律法規(guī)和黨的民族語(yǔ)言政策，調(diào)動(dòng)了廣大民族群眾學(xué)習(xí)、使用蒙古語(yǔ)文熱情，營(yíng)造了蒙古語(yǔ)文事業(yè)發(fā)展良好環(huán)境。成立了蒙古語(yǔ)文工作委員會(huì)，設(shè)立蒙古語(yǔ)文翻譯機(jī)構(gòu)，配備蒙古語(yǔ)文專業(yè)工作人員，專職從