【正文】 小的空氣處理機(jī)的機(jī)組都會冷卻大樓一個具體的區(qū)域。 除了熱端和冷端分開以及制冷能力差別 (線圈和壓縮機(jī)體積大 )的事實(shí)以外， 在一個分體式空調(diào)和一臺窗式空氣調(diào)節(jié)器之間沒有差別。 在這種線圈里面是一個風(fēng)扇，風(fēng)扇通過這種線圈吹出空氣，跟一臺調(diào)節(jié)氣候的壓縮機(jī)和一些控制邏輯一起。 熱端被稱為冷凝裝置，裝在大樓外邊。 冷端，由膨脹閥和冷的線圈組成，一般被投入一個爐膛或者一些其他空氣處理機(jī)。 看這一個季節(jié)性的精力效率評價 (預(yù)言者 )的解釋的頁。 在兩者之間的能源消耗的差別是 200 瓦特， 表明與更昂貴的單位相比較，每 5個小時比較便宜的單位將多消耗 1kWh(因此更多的 美元 )。 為了理解還本時期更昂貴的單位上是什么，你需要知道： 2. 你所在的地區(qū)消耗一千瓦時 (kWh) 的所需要費(fèi)用 假如你計(jì)劃在夏天 (一年中 4個月 )使用空調(diào)， 并且它將大約每天 6個小時操作。 一個有 的 EER 并且消耗 1， 200 瓦特，并且另一個有 10 的 EER 并且消耗 1， 000 瓦特。 顯而易見，你希望 EER 盡可能高，但是通常更高的 EER伴 隨著一個更高的價格。適合你的一臺空調(diào)具體需要的是尺寸，用來與一個 HVAC 訂約人聯(lián)系 .) 一臺空調(diào)的能量效率評價 (EER)是超過它的瓦特?cái)?shù)的 BTU 等級。 對于比較來說，一個典型 2， 000 平方英尺 ( m2)房子可能有 5 噸的 (60， 000－ BTU)空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)， 暗示你每平方英尺可能需要 30 BTU。 在加熱和冷卻的條件過程中，1噸 等于 12， 000 BTU。一般說來， BTU 是提高一磅 ( 千克 )水 1 華氏度數(shù) ( )的溫度需要的額度。 風(fēng)扇越過線圈通過吹出空氣以改進(jìn)他們的能力使高溫 (對外界空氣來說 )和低溫 (對于房間來說，被冷卻 )消散。 你關(guān)掉窗子，把機(jī)組接通電源和把它打開得到?jīng)鏊目諝狻? 窗式機(jī)組： 一個窗式空氣調(diào)節(jié)器機(jī)組在小的空間內(nèi)可以實(shí)現(xiàn)一臺完全的空調(diào)。 在與氟里昂里混合是少量一種輕便的油。 3. 氟里昂液體充滿一個膨脹閥， 并且在這個過程里蒸發(fā)變得低溫，低壓氟里昂氣體?！? 這就是在一臺空調(diào)里的蒸發(fā)循環(huán)是怎么樣工作 (看出冰箱怎樣為關(guān)于這個系列的完整的細(xì)節(jié)工作 )： 1. 壓縮機(jī)壓縮低溫的氟里昂氣體，產(chǎn)生高溫，高壓氟里昂氣體。根據(jù)在線梅里厄姆織工字典，氟里昂一般“用于任何各種各樣的調(diào)節(jié)器”。 它象氟里昂一樣利用冷媒的蒸發(fā)提供冷卻。 讓我們近距離地看一下。 窗式空氣調(diào)節(jié)器是冷卻一個小的區(qū)域的一種容易和節(jié)約的方法。 空調(diào)的定型是各種尺寸，冷卻能力和價格。象水塔和電源線一樣，空調(diào)是我們每天看見但是很少注意的那些東西之一。在一臺空調(diào)里氟里昂蒸發(fā)循環(huán)的過程和冰箱里的相同。 外文翻譯 中文 空調(diào)工作過程和 節(jié)能技術(shù)的研究 摘要：一臺空調(diào)基本上是沒有被隔離的箱子的一個冰箱。 它象氟里昂一樣利用冷媒的蒸發(fā)提供冷卻。 關(guān)鍵詞：水塔、改變氣候、壓縮機(jī)、 節(jié)能 當(dāng)外面的溫度開始上升時，很多人尋找室內(nèi)的空調(diào)的極好的安慰。 它將不是很高興的知道這些不可缺少的機(jī)器怎樣運(yùn)轉(zhuǎn)他們的魔術(shù)嗎？ 在這篇文章里，我們將檢查空調(diào) – 從微觀到宏觀 – 以使你對你所看見的知道得更多！ 低溫的各個方面。 我們經(jīng)?？匆姷囊环N類型是窗式空氣調(diào)節(jié)器。 居住在郊區(qū)的地區(qū)的大多數(shù)人通常在他們的后院有這些中之一： 如果你住在一座公寓大廈里，這或許是一個熟悉的情景： 大多數(shù)商業(yè)和辦公樓在他們的屋頂上有冷凝裝置， 并且當(dāng)你飛到上空時，倉庫和商業(yè)區(qū)可能讓人把 10 或者 20 套冷凝裝置隱藏在他們的屋頂上： 當(dāng)你徘徊在很多醫(yī)院，大學(xué)和辦公室聯(lián)合企業(yè)的周圍時， 你會找到連接空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)的大的冷卻塔： 即使這些機(jī)器中的每個都有一個相當(dāng)清楚的外表，他們?nèi)恳韵嗤脑砉ぷ鳌? 基本的想法，一臺空調(diào)基本上是沒有被隔離的箱子的一個冰箱。在一臺空調(diào)里氟里昂蒸發(fā)循環(huán)的過程和冰箱里的相同。 根據(jù)在線梅里厄姆織工字典，氟里昂一般 用于作為致冷劑和作為氣溶膠推進(jìn)者使用的任何各種各樣的不易燃的碳氟化合物。 2. 這種高溫氣體通過一套線圈，因此它能使它的熱消散， 并且它凝結(jié)成一種液體。 4. 這種低溫的氣體通過一套線圈，允許氣體吸收熱并且使大樓里面空氣冷卻。 這種油潤滑壓縮機(jī)。 機(jī)組被弄成小得足以適應(yīng)一個標(biāo)準(zhǔn)窗子框架。 拔下窗子單元，你脫掉蓋子，你將發(fā)現(xiàn)它包含：一臺壓縮機(jī)、一個膨脹閥、一種熱線圈 (在外面上 )、一種變冷的線圈 (在里面 )、一個控制單位。 BTU 和 EER 大多數(shù)空調(diào)是以英國熱量單位 (BTU)來評價他們的容量。 明確的說， 1 BTU 等于 1， 055 焦耳。 一臺典型的窗式空氣調(diào)節(jié)器可以用 10， 000 BTU來評價。 (記住這些是粗略的估計(jì)。 例如，如果一臺 10， 000－ BTU 空調(diào)消耗 1， 200 瓦特，它的 EER 是 (10， 000 BTU/ 1， 200 瓦特 )。 更高的 EER 是值得的嗎？ 假如你有在兩個 10， 000－ BTU 單位之間的選擇。我們也說差價是 100 美元。 讓我們也想象在你的地區(qū)的費(fèi)用是 美元 / kWh。 如果在一個月內(nèi)有 30 天，你發(fā)現(xiàn)在夏天你正操作空調(diào)： 從多出的 100美元更昂貴的單位成本起，那 意味著將花費(fèi)大約 7年時間以更昂貴單位收支相抵。 分體式空調(diào) 分體式空調(diào)把高溫區(qū)域從系統(tǒng)的低溫區(qū)域那里分開。 空氣處理機(jī)通過這種線圈吹出空氣。機(jī)組由一種長的圓筒形狀的螺旋形的線圈組成。因?yàn)樗堑统杀荆约耙驗(yàn)樗诜孔永锩嫱ǔ．a(chǎn)生較低的噪音 (以增加房子外邊的噪音作為代價 )這種方法已經(jīng)多年逐步形成。 在倉庫，生意，商業(yè)區(qū)，大的百貨商店方面等等，冷凝裝置通常存放在屋頂上并且可能十分巨大。 現(xiàn)在讓我們看一臺變冷水的空調(diào)。 在冷凝器和空氣處理機(jī)之間兩者中任何一個運(yùn)轉(zhuǎn)，都會超過 (距離太長以致不能使壓縮機(jī)內(nèi)得到潤滑 )距離限制， 或者導(dǎo)管的數(shù)量起作用，導(dǎo)管的長度變得難以控制。 在一個變冷水的系統(tǒng)里，或者存放在屋頂上或大樓后面的整個空調(diào)。 然后這種變冷的水在整個大樓以管子輸送并且連接到需要給處理機(jī)通風(fēng)的機(jī)組。 無論何時你走在一座大樓后面并且找到有大量水充滿的一個塑料網(wǎng)眼， 你就 該意識到你已經(jīng)找到了一座冷卻塔！ 在很多聯(lián)合企業(yè)辦公室和大學(xué)校園， 冷卻塔和空調(diào)被集中，并且冷水通過地下數(shù)英里的管被輸送到所有大樓。眾所周知，在智能建筑中， HVAC(采暖、通風(fēng)和空調(diào) )系統(tǒng)所耗費(fèi)的能量要占到大樓消耗的總能量的極大部分比例，大致在 50％ ~60％左右。所以實(shí)有必要發(fā)展一種有效的空調(diào)系統(tǒng)節(jié)能方法，尤其用是在改善現(xiàn)有大樓空 調(diào)系統(tǒng)自動化上方面。 一般大樓常用的空調(diào)系統(tǒng)有 CAV、 VAV、 VWV等，各有不同操控方式，都可以用 DDC控制。 定風(fēng)量系統(tǒng)為空調(diào)機(jī)吹出的風(fēng)量一定，以提供空調(diào)區(qū)域所需要的冷 (暖 )氣。常用的中央空調(diào)系統(tǒng)為 AHU(空調(diào)機(jī) )與冷水管 系統(tǒng) (FCU系統(tǒng) )。 2變風(fēng)量系統(tǒng) (VAV) 變風(fēng)量系統(tǒng) (VarlableAirVolume，簡稱 VAV)即是空調(diào)機(jī) (AHU或 FCU)可以調(diào)變風(fēng)量。這兩者一般均以定風(fēng)量 (CAV)來供應(yīng)空調(diào)區(qū)，為了應(yīng)付室內(nèi)部分負(fù)荷的變動，在 AHU定風(fēng)量系統(tǒng)以空調(diào)機(jī)的變溫送風(fēng)來處理，在一般 FCU系統(tǒng)則以冷水閥ON／ OFF控制來調(diào)節(jié)送風(fēng)溫度。因?yàn)樵陂L期低負(fù)荷時送風(fēng)機(jī)亦均執(zhí)行全風(fēng)量運(yùn)轉(zhuǎn)而耗電，這不但不易維持穩(wěn)定的室內(nèi)溫濕條件，也浪費(fèi)大量的送風(fēng)運(yùn)轉(zhuǎn)能源。變風(fēng)量系統(tǒng)可分為兩種：一種為 AHU風(fēng)管系統(tǒng)中的空調(diào)機(jī)變風(fēng)量系統(tǒng) (AHU—VAV系統(tǒng) )；一種為 FCU系統(tǒng)中的室內(nèi)風(fēng)機(jī)變風(fēng)量系統(tǒng) (FCUVAV系統(tǒng) )。 FCUVAV系統(tǒng)則是將冷水供應(yīng)量固定，而在室內(nèi) FCU加裝無段變功率控制器改變送風(fēng)量，亦即改變 FCU的熱交換率來調(diào)節(jié)室內(nèi)負(fù)荷變動。 3變流量系統(tǒng) (VWV) 所謂變流量系統(tǒng) (VariableWaterVolume，簡稱 VWV)，是以一定的水溫供應(yīng)空調(diào)機(jī)以提高熱源機(jī)器的效率，而以特殊的水泵來改變送水量，順便達(dá)成節(jié)約水泵用電的功效。以上三種空調(diào)系統(tǒng)是目前大樓空調(diào)最常被設(shè)計(jì)的系統(tǒng)。所以有效組合中央空調(diào)控制即能有效控制耗能，設(shè)計(jì)合乎節(jié)能 的空調(diào)系統(tǒng)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，近年來我國每年炎熱季節(jié)空調(diào)耗電已占全社會用電的三分之一，大量電能被工業(yè)和民用建筑空調(diào)所吞噬，尤其是大型建筑中央空調(diào)系統(tǒng)，如各類商業(yè)建筑（寫字樓、商場、醫(yī)院、飯店等）的中央空調(diào)由于其空間大、人流量多、運(yùn)作 時間長、管理復(fù)雜的特點(diǎn)，使得運(yùn)行能耗相當(dāng)高，商業(yè)建筑空調(diào)能耗幾乎占其總能耗的 50％。 中央空調(diào)冷負(fù)荷始終處于動態(tài)變化之中，如每天早晚、每季交替、每年輪回、環(huán)境及人文狀況，實(shí)時影響著中央空調(diào)的冷負(fù)荷。而大多數(shù)中央空調(diào)實(shí)際開機(jī)容量遠(yuǎn)小于裝機(jī)容量，若以最大冷負(fù)荷為最大功率驅(qū)動，造成實(shí)際需要冷負(fù)荷與最大功率輸出之間的矛盾，實(shí)際造成巨大能源浪費(fèi)，給國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展帶來很大的影響。 電力負(fù)荷缺口增大，電力供應(yīng)緊張局面近幾年難以得 到緩和。積極研究開發(fā)推廣綠色環(huán)保新型空調(diào)技術(shù)和設(shè)備，抑制空調(diào)能耗增加，已成為建筑暖通空調(diào)領(lǐng)域一個迫切而熱門的研究課題。 在我們電信生產(chǎn)中，空調(diào)的節(jié)能管理工作較為薄弱，能源浪費(fèi)現(xiàn)象較為嚴(yán)重，所以加強(qiáng)空調(diào)的維護(hù)管理和技術(shù)改造，可以達(dá)到節(jié)能的目的。空調(diào)的節(jié)能，我們維護(hù)部門應(yīng)該從運(yùn)行成本、維護(hù)保養(yǎng)方面的角度進(jìn)行考慮。 ① 炎熱季節(jié)新風(fēng)負(fù)荷占到整個冷負(fù)荷的 2540%，減少新風(fēng)負(fù)荷，降低新風(fēng)能耗，選擇最小必要新風(fēng)量，也能達(dá)到目的。 ② 優(yōu)化建筑外圍護(hù)結(jié)構(gòu)的節(jié)能設(shè)計(jì)，采用保溫隔熱材料技術(shù)，降低空調(diào)負(fù)荷，實(shí)現(xiàn)建筑節(jié)能，但同時也導(dǎo)致建筑成本上升，推廣受到一定的限制。 通過冰蓄冷，避開白天的用電高峰，夜間將空調(diào)冷凍水制冷儲存起來，白天不開動空調(diào)主機(jī)僅使用水系統(tǒng)循環(huán)。 3）水源熱泵。同時，水源熱泵盡管具有很多優(yōu)點(diǎn)，但所受的地質(zhì)、環(huán)境、政策等的限制也比較大，這就使得水源熱泵在我國更廣泛的應(yīng)用受到了 限制。 ① 風(fēng)機(jī)和水泵通用變頻器調(diào)速節(jié)能，這是目前采用較多的技術(shù)。 ② 制冷主機(jī)，制冷機(jī)組的耗電量在空調(diào)系統(tǒng)中占有很大份額，節(jié)約這部分的耗能是整個空調(diào)系統(tǒng)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的關(guān)鍵。上面幾種方法的不足之處是僅考慮了局部的節(jié)能，而 沒 有從整個系統(tǒng)的全局去考慮。這種方法不但與恒流量的水泵和風(fēng)機(jī)相比實(shí)現(xiàn)了輔機(jī)最大幅度的節(jié)能，而且優(yōu)化了主機(jī)運(yùn)行工況，可達(dá)到整個系統(tǒng)節(jié)能 1535%。且當(dāng)負(fù)荷 Q在變化時，傳統(tǒng)的系統(tǒng)運(yùn)行參數(shù)根本不能做到同步調(diào)節(jié)，滯后的調(diào)節(jié)手段除通過主機(jī)被動地加載卸載外，幾乎沒有什么其他的控制手段。本研究是空調(diào)節(jié)能的新理念，代表了節(jié)能技術(shù)的新的發(fā)展趨勢。 1)循環(huán)系統(tǒng)節(jié)能：以系統(tǒng)的角度，通過對末端負(fù)荷參數(shù)、中央空調(diào)主機(jī)、輔機(jī)的運(yùn)行工況變化，采集溫度、壓力等多種變化參數(shù)，然后通過負(fù) 荷隨動計(jì)算，改變系統(tǒng)冷凍水流量，冷卻水流量和冷卻塔風(fēng)機(jī)風(fēng)量來適應(yīng)空調(diào)負(fù)荷的變化，同時使主機(jī)運(yùn)行工況始終處于優(yōu)化的最佳工作點(diǎn)上。當(dāng)環(huán)境溫度、空調(diào)末端負(fù)荷發(fā)生變化時，各路冷凍水供回水溫度、溫差、壓差和流量亦隨之變化，流量計(jì)、壓差傳感器和溫度傳感器將檢測到的這些參數(shù)送至智能控制器，控制器依據(jù)所采集的實(shí)時數(shù)據(jù)及系統(tǒng)的歷史運(yùn)行數(shù)據(jù)，實(shí)時計(jì)算出末端空調(diào)負(fù)荷所需的 制冷量，以及各路冷凍水供回水溫度、溫差、壓差和流量的最佳值，并以此調(diào)節(jié)各變頻器輸出頻率，控制冷凍水泵的轉(zhuǎn)速，改變其流量使冷凍水系統(tǒng)的供回水溫度、溫差、壓差和流量運(yùn)行在控制器給出的最優(yōu)值。 冷卻水系統(tǒng)采用最佳熱轉(zhuǎn)換效率控制。當(dāng)環(huán)境溫度、空調(diào)末端負(fù)荷發(fā)生變化時，中央空調(diào)主機(jī)的負(fù)荷率將隨之變化，主機(jī)冷 凝器的最佳熱轉(zhuǎn)換溫度也隨之變化。 由于冷卻水系統(tǒng)采用最佳轉(zhuǎn)換效率控制，保證了中央空調(diào)主機(jī)在滿負(fù)荷和部份負(fù)荷的情況下，均處于最佳工作狀態(tài)，始終保持最佳的能源利用率（即 COP 值），從而降低了空調(diào)主機(jī)的能量消耗，同時因冷卻水泵和冷卻塔風(fēng)機(jī)經(jīng)常在低于額定負(fù)荷下運(yùn)行，也最大限度地節(jié)約了冷卻水泵和冷卻塔風(fēng)機(jī)的能量消耗。采用帶有空間矢量控制的變頻調(diào)速方式，將定量泵改為變量泵。 3)優(yōu)化輔機(jī)運(yùn)行模式 :一般在滿負(fù)荷時泵機(jī)需全速運(yùn)行 ,沒有節(jié)能空間 ,但采用冗余技術(shù)與變頻技術(shù) 相結(jié)合，定量泵與變量泵相配合，優(yōu)化運(yùn)行模式，可使輔機(jī)機(jī)組綜合節(jié)能。 本中央空調(diào)動態(tài)負(fù)荷跟蹤節(jié)能控制系統(tǒng)，與中央空調(diào)系統(tǒng)配套使用，可實(shí)現(xiàn)中央空調(diào)系統(tǒng)的高效節(jié)能，效果顯著。該項(xiàng)目技術(shù)含量高，是集暖通空調(diào)技術(shù)、制冷技術(shù)、智能控制理論和計(jì)算機(jī)控制技術(shù)為一體的中央空調(diào)高效節(jié)能系統(tǒng)。 2）運(yùn)行更穩(wěn)定、安全：優(yōu)化了主機(jī)運(yùn)行模式，可解決主機(jī)的啟停問題，減少沖擊電流，降低電網(wǎng)需求容量；采用軟啟停和低頻運(yùn)行水泵、風(fēng)機(jī)，避免啟停沖擊電網(wǎng)和減輕設(shè)備機(jī)械磨損，延長設(shè)備使用壽命。 4）系統(tǒng)適應(yīng)性強(qiáng)：本節(jié)電系統(tǒng)可與新裝中央空調(diào)系 統(tǒng)或與舊裝中央空調(diào)系統(tǒng)配套使用，不改變原系統(tǒng)的安裝，系統(tǒng)接口簡單，節(jié)電系統(tǒng)的加載與卸載切換方便，無沖擊。 5．展望 設(shè)備系統(tǒng)投入市場后，若每年有超過 200套產(chǎn)品全部安裝在建筑面積大于 5萬 m2的商業(yè)建筑中央空調(diào)機(jī)房內(nèi)，其節(jié)省電量相當(dāng)于每年新建一座 5萬kW的發(fā)電廠，對夏天電網(wǎng)削峰用電也將起到一定的緩解作用，真正實(shí)現(xiàn)社會可持續(xù)協(xié)調(diào)發(fā)展。t it be nice to know how these indispensabl