同義詞的辨析-展示頁
2024-08-19 15:01本頁面
【正文】 rief, misery, distress, sorrow這些名詞均有苦惱、痛苦之意。beforeago 多指進攻的態(tài)勢，常指大規(guī)模的協(xié)同軍事行動。 普通用詞，含義廣，指事先不發(fā)警告，主動地向?qū)Ψ桨l(fā)起武力進攻或?qū)ρ哉摰冗M行抨擊。 主要指突然而猛烈的進攻。 多指具體的侵入或侵犯別國領土，也可用于指抽象事件。側(cè)重敵意行動和征服的企圖。aggression 側(cè)重某一特定時期。 最普通用詞，概念廣泛，時間長短不限，既可指任何一個歷史時期，又可指個人或自然界的一個發(fā)展階段。 書面語用詞，指歷史上的紀元、年代，可與epoch和age互換，側(cè)重時期的延續(xù)性和整個歷程。 正式用詞，側(cè)重指以某重大事件或巨大變化為起點的新的歷史時期。 常指具有顯著特征或以某杰出人物命名的歷史時代或時期。age, epoch, era, period, times這些名詞均含時期、時代之意。一般不分具體時間連用，而later常指一個具體的時間點之后。afterward(s), later這兩個副詞均有后來，以后之意。at the back of請比較：Please shut the door after 。試比較：Who ruled after James I?詹姆斯一世之后是誰統(tǒng)治的?You are forty minutes behind 。The student sat behind 。請比較：The student sat after 。after, behind, at the back of這些詞均有在……后面之意。appallingterrifichorribleterriblefrightfuldreadfulawfulfearfulafraid 通常用于書面文字中，既可指對某人某物的喜歡，又可指出自理智對某人或某物的熱愛，尤指長時間的愛。表示一種難以控制的激情。loveaffection 強調(diào)影響既深刻又持久。 側(cè)重在思想、性格、行為等方面所產(chǎn)生的潛移默化的影響，也可指自然力的影響。 作主語通常是物而不是人，指一物對另一物產(chǎn)生的消極影響。 affect, influence, impress這些動詞均含影響之意。thingconcernmatterbusiness 含義較廣，側(cè)重指已發(fā)生或必須去做的任何事情或事務。affair, business, matter, concern, thing這些名詞均含事情之意。helicopterjet 本義為平面，在航空專業(yè)里通常用aeroplane。 常用作集體名詞，也可指一架飛機，其含義包括直升飛機和飛艇等。 為美國英語的用詞。airplane為英國英語的拼法。意相似，形萬里（補）分享 分享是一種美德 關閉 airplane, airplane, aircraft, plane, jet, helicopter這些名詞均有飛機之意。airplane和airplane專指普通飛機，不包括helicopter(直升飛機)。airplaneaircraftplaneplane較通俗用詞。 指噴氣式飛機，也用jet plane。 指直升飛機。affair復數(shù)形式多指重大或較復雜的事務。 通常指較重要或較難而又必須承擔的事情，也可指商事。 普通用詞，著重指一件考慮中的或需要處理的事。 往往強調(diào)與個人或團體利害有直接或重大關系的事。 用作事情解時，詞義較籠統(tǒng)、含糊，多用于指不很具體的事。affectinfluenceimpressaffection, love, attachment這些名詞均含愛、熱愛之意。 指對人的愛慕或深厚、溫柔的感情，側(cè)重感情的深沉。 比affection的語氣更強。attachmentafraid, fearful, awful, dreadful, frightful, terrible, horrible, terrific, appalling這些形容詞均含害怕的、可怕的之意。 指由于膽小或怯懦而不敢說或做某事。 普通用詞，既指外界情況變化而引起的恐懼，又指來自內(nèi)心的害怕與焦慮。 指威嚴得令人害怕或敬畏，有一定的感情色彩。 指使人非?？謶郑倾と?，也使人感到討厭而退縮。 指使人陷入短暫的驚恐或產(chǎn)生毛骨悚然的感覺。 側(cè)重指給人以長久的驚駭，極端的恐怖，令人難以忍受。 指因駭人聽聞的丑惡而令人毛骨悚然，著重厭惡的成分多于害怕。 多指外表、形狀或力量等的可怕。 指既令害怕又使人驚異、膽寒。after和behind用來表地點時，前者強調(diào)的是順序的先后，而后者側(cè)重方向和位置的前后關系。(我坐在他前面)。after與behind用于指時間時，前者強調(diào)時間的先后順序，而后者則著重于表示落后……或遲于……的概念。after多用于表示因時間上的先后而造成順序的前后場合，behind則常用于僅指位置上的前后關系。Please shu
外語相關推薦
鄂ICP備17016276號-1