【正文】 ry Engine)氣缸體(Cylinder Block)氣缸套(Cylinder Liner)連桿(Connecting Rod)曲軸(Crank Shaft)油底殼(Oil Pan)活塞(Piston)活塞銷(Piston Pin)活塞環(huán)(Piston Ring平衡機(jī)構(gòu)(Balancer)氣缸蓋(Cylinder Head)進(jìn)氣門和排氣門(Intake Valve/Exhaust Valve)氣門座(Valve Seat)氣門彈簧(Valve Spring)氣門鎖塊(Cotter)氣門間隙調(diào)節(jié)墊片(Shim)凸輪軸(Camshaft)搖臂(Rocker Arm)搖桿(Swing Arm)正時(shí)皮帶(Timing Belt)氣門間隙調(diào)節(jié)器(又稱液壓挺桿)(Valve Lash Adjuster)配氣相位(氣門開閉角度)(Valve Timing)可變進(jìn)氣系統(tǒng)(variable Induction System)化油器(Carburetor)喉管(Venturi)可變喉管(variable Venturi)汽油泵(Fuel Pump)慣性增壓(Inertia Change)進(jìn)氣管(Intake Manifold)節(jié)氣門(Throttle Valve)空氣濾清器(Air Cleaner)汽油噴射系統(tǒng)(Fuel Injection)空氣流量計(jì)(Air Flow Meter)節(jié)氣門體(Throttle Body)汽油噴嘴(Injector)單點(diǎn)噴射(Single Point Injection)自然進(jìn)氣(Natural Aspiration)機(jī)械增壓器(SuperCharger)渦輪增壓器(TurboCharger)中冷器(InterCooler)爆振(Knocking)爆振傳感器(Knock Sensor) 5IqvC~|?6TSF~ first gear 一檔second gear 二檔reverse 倒車檔twostroke engine 二沖程發(fā)動(dòng)機(jī)diesel 柴油機(jī)limousine 豪華轎車drophead 活動(dòng)車篷汽車 racing car 賽車saloon 轎車roadster 敞蓬車wecker, beatup car, jalopy 老爺車notchback 客貨兩用車 fourwheel drive 四輪驅(qū)動(dòng)frontwheel drive 前輪驅(qū)動(dòng)trailer 拖車station wagon 小旅行車truck 卡車pact car 小型汽車 lightvan 小型貨車garbage truck 垃圾車automobile carrier 貨運(yùn)卡車fire engine 消防車tractor 牽引車 ambulance 救護(hù)車taxi 出租車, 計(jì)程車trailer truck 拖車sports car 跑車formula car 方程式賽車, 方程式汽車mail car 郵車jeep 吉普車 bloodmobile 血漿車bumper car 碰撞用汽車camper 露營車police car 警車wrecker 清障車ambulance 急救車 P nqJK L*rZ 汽車外設(shè)c$}k?2Q4QO front wheel 前輪rear wheel 后輪tread 輪距 chassis 底盤bodywork, body 車身rear window 后窗玻璃windscreen 擋風(fēng)玻璃 ]windscreen wiper 雨刮器fender, wing, mudguard 擋泥板radiator grille 水箱wing mirror 后視鏡 bonnet 發(fā)動(dòng)機(jī)蓋boot 行李箱roof rack, luggage rack 行李架license plate, number plate 車號(hào)牌wing 前翼子板hubcap 輪轂罩 bumper 保險(xiǎn)杠front blinker 前信號(hào)燈taillight, tail lamp 尾燈backup light, reversing light 倒車燈stoplight, stop lamp 剎車燈rear blinker 轉(zhuǎn)彎指示燈 trunk, boot 行李箱bumper 保險(xiǎn)杠tailpipe 排氣管 4] Q3aUE0e$w 汽車內(nèi)部 , t8Rb7\,}m/\ l2D O back seat, rear seat 后座 ]driver39。s seat, driving seat 駕駛席passenger seat 旅客席steering wheel, wheel 方向盤rearview mirror, driving mirror 后視鏡horn, hooter 喇叭 choke 熄火裝置gear stick, gear change 變速桿gearbox 變速箱[ starter, selfstarter 起動(dòng)器,起動(dòng)鈕brake pedal 剎車踏板clutch pedal 離合器踏板 hand brake 手制動(dòng)器foot brake 腳制動(dòng)器dashboard 儀表板milometer 里程表speedometer, clock 速度表transmission 傳動(dòng)piston 活塞 ]radiator 散熱器fan belt 風(fēng)扇皮帶shaft 傳動(dòng)軸 inner tube 內(nèi)胎drain tap 排氣閥門silencer 消音器tank 油箱 ]overflow 溢流孔valve 閥門exhaust pipe 排氣管spare wheel 備胎,備用輪胎carburettor 汽化器 U)\6r`F$T 1. pinion gear 行星齒輪2. carrier case 主減速器殼3. side gear 半軸齒輪4. differential case 半軸齒輪5. bearing cap 軸承蓋6. ring gear 被動(dòng)齒輪7. differential 差速器8. rear drive axle 后驅(qū)動(dòng)橋引擎機(jī)動(dòng)力改裝部分： 進(jìn)氣管==Intake 空氣過濾器==冬菇頭==air filter 排氣管==尾喉/死氣喉==Exhause 消音器==mufeler 機(jī)油冷卻器==oil cooler 火花塞==火嘴==spark plug 火嘴線==spark plug wires 閥門==滑老==valve 滑輪==pully 活塞==piston 曲軸==crankshaft 凸輪軸==cam shaft 氣門彈簧==滑老彈弓==valve spring 渦輪增壓==turbo charger 機(jī)械增壓==super charger 中冷==inter cooler 放氣閥門==放氣滑老==blowoff valve 廢氣閥門==wastgat 壓力控制器（怎么也想不出個(gè)的翻譯）==水喉制==boost controller 噴油嘴==大唧咀==Injector 頭批==down pipe 行車電腦==ECU ]amp。 heater assy. 空調(diào)加熱器總成 A/C blower 空調(diào)鼓風(fēng)機(jī) A/C clutch 空調(diào)壓縮機(jī)離合器 A/C pressor MTG bracket 空調(diào)壓縮機(jī)安裝支架 A/C control assy. 空調(diào)控制器 A/C housing assy. 空調(diào)箱總成 A/C low pressure switch 空調(diào)低壓開關(guān) A/C mode select switch 空調(diào)狀態(tài)選擇開關(guān) abdomen performance criterion 腹部性能指標(biāo) Abdominal Peak Force 腹部力峰值 ABS 防抱死制動(dòng)系統(tǒng) acceleration fuel system 加速系統(tǒng) acceleration running noise level 加速行駛噪聲 accelerator interlocking type 加速踏板聯(lián)鎖式 accounting foundation 財(cái)政基礎(chǔ) Actual cycle work 實(shí)際循環(huán)功 Actual torso angle 實(shí)際軀干角 adapter 連接器 additional features 附加裝置 additional rule 附加法規(guī) adjust screw 調(diào)整螺釘 adjuster cable 調(diào)整拉線 adjuster plug 調(diào)整蓋 adjuster screw assy. 調(diào)整螺栓總成 adjuster washer 調(diào)整棘片 adjuster, diff. bearing 差速器軸承調(diào)整螺母 Adjustment system 調(diào)節(jié)裝置 Administration and Registration Division 管理科 Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions關(guān)于對輪式車輛、安裝和/或用于輪式車輛的裝備和部件采用統(tǒng)一條件并相互認(rèn)可基于上述條件批準(zhǔn)的協(xié)定書 Agreement Regulations 協(xié)定法規(guī) air cleaner 空氣濾清器 air cleaner assy. 空氣濾清器總成 air cleaner cartridge 空氣濾清器濾芯 Air pressor 空壓機(jī) air condition pressor 空調(diào)壓縮機(jī) air direct 空氣走向 air filter 空氣濾清器 air flow 空氣流向 Air flow meter 空氣流量計(jì) air jet 空氣量孔 air metering hole 空氣量孔 air path 氣道 Air Pressure of Tire 輪胎氣壓 Air type 空氣型 air valve 空氣閥 aircooled 風(fēng)冷 Aisles 通道 Alcohol 酒精 all bearing 球軸承 alternater bracket 發(fā)動(dòng)機(jī)支架 alternator 交流發(fā)電機(jī) alterntor assembly 交流發(fā)電機(jī)總成 alumininumrim 鋁合金鋼圈 alumininum opposed model 鋁制對開式 AM/FM cassette stereo radio 調(diào)幅/調(diào)頻立體聲收放機(jī) ambulance 救護(hù)車 Amended by 修正文 amount of exhaust emission 排氣排放量 Amplitude resolution 幅度分辨率 Analogue magnetic recorder 模擬式磁記錄儀 ANALYZER 分析儀 anchor plate, brake caliper 制動(dòng)鉗安裝支架 Anchorage 座椅固定裝置 Angle of divergence 偏離角 Angle of rotation 旋轉(zhuǎn)角 angles drift off vertical line 指針偏離垂直線的角度 Angular diameter of the retroreflecting device 回復(fù)反射裝置的角直徑 annex 附件 Announcement 公告 anti, shutdown screw 防不滅車調(diào)整螺釘 Antilock Brake System 防抱死制動(dòng)系統(tǒng) appendix 附錄 Applicable motor vehicle 適用機(jī)動(dòng)車 Applicable scope 適用范圍 applicant 申請人 application 申請 application for notification 認(rèn)可申請書 approval 認(rèn)可