【正文】 譯協(xié)議書約定：楊民委托王建將俄文版圖書《赫魯曉夫的外交生涯》于 2006 年 8 月底之前翻譯成中文；中文版上的譯者姓名為王建；翻譯費(fèi)在交稿時一次性付清，標(biāo)準(zhǔn)為 35 元/千字；若譯稿存在質(zhì)量問題，王建應(yīng)積極配合出版社進(jìn)行修改。2006 年 1 月，甲出版社與中國公民楊民簽訂了作品委托翻譯合同。（錯項選入不得分；正確項少選，按所選的正確項數(shù)量得分）（本題 22 分）2005 年 7 月，國外出版了俄文版紀(jì)實文學(xué)作品《赫魯曉夫的外交生涯》。這些單位如果要轉(zhuǎn)載或摘編報刊上的作品，需要事先獲得著作權(quán)人的許可，因為這也涉及對信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的行使。然而，期刊轉(zhuǎn)載或摘編已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上傳播的作品，應(yīng)該事先先征得著作權(quán)人的同意，并向其支付報酬。期刊出版單位享有法律賦予的法定許可使用作品權(quán)利。就是說，出版社如果要把本社已經(jīng)出版的圖書再用于網(wǎng)絡(luò)出版，不須征得著作權(quán)人許可。將作品在網(wǎng)絡(luò)上傳播，涉及對著作權(quán)中的人身權(quán)利之一——信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的使用。問題一：甲和乙的第一個要求是否合理？A 出版社應(yīng)如何處理？問題二：甲和乙的第二個要求是否合理？A 出版社應(yīng)如何處理？問題三：甲、乙分別可獲得稅前首印版稅多少元？問題四：甲、乙分別應(yīng)為所獲首印版稅繳納個人所得稅多少元？問題五：2008 年年底結(jié)算版稅時，甲、乙各可得稅前版稅多少元？問題六：2008 年年底結(jié)算版稅時，甲、乙各應(yīng)繳納個人所得稅多少元？：閱讀分析短稿，并按照稿件加工整理的規(guī)范進(jìn)行編輯加工。2008 年 10 月，該書重印 4 200 冊。2008 年 4 月，A 出版社根據(jù)合同約定，按 8%的版稅率和 4 000 冊的保底銷售數(shù)及甲、乙商定的比例向兩人支付首印版稅。）（20 分）甲、乙合著一本書交 A 出版社出版，并告訴該書的責(zé)任編輯“我們已經(jīng)商定所得稿酬按甲得 70%、乙得 30%的比例分配，個人所得稅由各人依法繳納“。問題一：出版以上選題的圖書，出版社應(yīng)分別辦理哪些手續(xù)？問題二：為何出版社不同意選題①主編單位熱力學(xué)會的建議？出版社如何處理才妥當(dāng)？問題三：為什么出版社不能同意選題④作者的建議？出版社如何處理才妥當(dāng)？：據(jù)材料答題。于是熱力學(xué)會建議：由學(xué)會約請某大學(xué)物理系的一名副教授擔(dān)任該書稿的責(zé)任編輯，并由該系兩位教授負(fù)責(zé)完成復(fù)審和終審工作，出版社收到定稿作整體設(shè)計后就可安排印制，但是出版社沒有同意。（本題 20 分）某圖書出版社在 2009 年 7 月準(zhǔn)備增補(bǔ)以下 6 個選題：①《2009 不安吧熱力學(xué)國際學(xué)術(shù)會議論文選》②《澳門特別行政區(qū)大事記》（配光盤）③《中俄邊界變遷研究》（附地圖）④《現(xiàn)代人體美術(shù)作品選》⑤《伊斯蘭教的形成與發(fā)展》⑥《古今天象奇觀集萃》選題①的書稿由熱力學(xué)會主編。出版單位必須堅持“規(guī)模效益第一”的原則，通過整體質(zhì)量的不斷提高和精品出版物的不斷積累而擁有自己的“拳頭產(chǎn)品”，才能既獲得良好的社會效益，又獲得良好的經(jīng)濟(jì)效益，從而能夠持續(xù)發(fā)展。因此，我國出版工作的根本任務(wù)，是促進(jìn)神會主義先進(jìn)生產(chǎn)力和先進(jìn)文化的發(fā)展，滿足人民群總?cè)找嬖鲩L的物質(zhì)文化需求?？梢哉f，自審稿起至樣品檢查止的編輯工作全過程，也是編輯充分展現(xiàn)自己的素質(zhì)和能力的過程。在出版物的物質(zhì)生產(chǎn)過程中，編輯要進(jìn)行創(chuàng)造性勞動，使作品得到優(yōu)化和增值，具有更高的質(zhì)量。出版物的生產(chǎn)由精神生產(chǎn)和物質(zhì)生產(chǎn)兩個階段構(gòu)成。歷史最短的互聯(lián)網(wǎng)出版物與其他各類出版物的最大區(qū)別，在于內(nèi)容信息和出版方式不同?，F(xiàn)代出版物分為六大類。到 20 世紀(jì)初葉，商務(wù)印書館、中華書局、世界書局成為我國出版業(yè)三大巨頭，北京成為我國的出版中心。繼印刷術(shù)之后發(fā)明的紙張，使書籍有了新的載體材料，促進(jìn)了出版活動的發(fā)展。）：審讀短稿，按審稿要求的基本要求指出其中存在的錯誤或缺漏。 年 4 月新聞出版總署印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步推進(jìn)新聞出版體制改革的指導(dǎo)意見》指出，要大力發(fā)展（ ）等新業(yè)態(tài)，努力占領(lǐng)新聞出版也發(fā)展的制高點。 、侮辱信教公民或者不信教公民 （ ）等類別的圖書應(yīng)執(zhí)行資格準(zhǔn)入制度，出版單位須按照新聞出版總署批準(zhǔn)的業(yè)務(wù)范圍出版。 、假冒出版單位名稱的 ，應(yīng)具備（ ）等條件。、刊號 （ ）等。，使用以紀(jì)念館發(fā)表或未發(fā)表的作品，屬于合理使用，屬于合理使用，屬于合理使用，可以分為（ ）等。 ，若小陳在作品完成兩年之內(nèi)許可第三人以與甲期刊社相同的方式使用該作品，應(yīng)當(dāng)（ ）。 （ ）等。該社宜采用的競爭手段有（ ）等。 ，除出版物商品外，還有（ ）等。 、工作重點和要達(dá)到的基本要求 （ ）等。“體外循環(huán)”的方式合作出書 （ ）等發(fā)行活動。A.《出版管理條例》 B.《圖書質(zhì)量保障體系》C.《出版物市場管理規(guī)定》 D.《音像制品管理條例》 E.《期刊出版管理規(guī)定》，為達(dá)到新聞出版總署規(guī)定的上崗條件，他應(yīng)該（ ）。 ，正確的是（ ）。 、讀者的關(guān)系，正確的是（ ）。 、發(fā)行工作的前提 （ ）等。A. 能夠長期保存 （ ）等。，是出版物總體質(zhì)量水平的決定性因素，推進(jìn)文化創(chuàng)新，文化是出版的物質(zhì)力量“百花齊放、百家爭鳴”方針的正確理解應(yīng)是（ ）。把錯向選入，該題不得分；正確項少選，所選的每個正確項得 分），將“用機(jī)械或化學(xué)方法印刷圖書”作為“出版”的定義，其不妥之處在于（ ）等。 二、多項選擇題（共 35 題，每題 2 分。、期刊變更刊期，由（ ）。 出版社 出版社和甲共同 大學(xué)美術(shù)系，每（ ）續(xù)展登記一次。 。 ，目標(biāo)是迅速占領(lǐng)市場，為此，該社在價格策略上最適宜采用（ ）。 22.《新華字典》在讀者中享有盛譽(yù)，銷路很廣。 （ ）。 ，正在建立財務(wù)管理信息系統(tǒng)。 ，崗位責(zé)任制以定量考核為主的是（ ）。 碼是光盤復(fù)制序次的簡稱 SID 碼 碼由復(fù)制單位按有關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定 SID 碼、發(fā)行的政策之一是（ ）。 ，如要報考出版專業(yè)中級職業(yè)資格，必須（ ，需辦理重大選題備案手續(xù)的是（ ）。 （ ）。 （ ）。 ，但不要求編輯人員（ ）。 ，又是物質(zhì)產(chǎn)品，也可能背離，也可能不同甚至對抗（ ）制度。 （ ）方向。2009 年度全國出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格考試出版專業(yè)基礎(chǔ)知識（中級）試題一、單項選擇題（共 30 題，每題 1 分。）（ ）影響社會發(fā)展。、為社會主義服務(wù)，對社會作出更大貢獻(xiàn)（ ）。 （ ）。 ，錯誤的是（ ）。 ，是清光緒年間在河南安陽發(fā)現(xiàn)的（ ）?！毒沤?jīng)》 《九經(jīng)》《大藏經(jīng)》 《金剛經(jīng)》、影響最大的翻譯機(jī)構(gòu)是（ ）。A.《出版學(xué)概論》 B.《清朝史話》 C.《出版物發(fā)行企業(yè)大全》 D.《小學(xué)生心里常識》 SID 碼的表述中，正確的是（ ）。、虧損補(bǔ)貼，條碼免收費(fèi)用 30% （ ）。 ，并至少（ ）一次。該社在管理信息系統(tǒng)建設(shè)中處于（ ）管理信息系統(tǒng)階段。 （ ）。該書在目標(biāo)市場上最適宜采用的定位策略是（ ）。 ，其著作權(quán)應(yīng)（ ）。既侵犯了作者的發(fā)表權(quán)，也侵犯了作者的（ ） 出版社委托 H 大學(xué)美術(shù)系講師為某書設(shè)計封面，但雙方?jīng)]有訂立合同，該封面設(shè)計作為一個美術(shù)作品，其著作權(quán)應(yīng)該由（ ）享有。 年 年 年 年，錯誤的是（ ）。 年 7 月國務(wù)院常務(wù)會議原則通過的《文化產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃》提出，要推進(jìn)有線電視網(wǎng)絡(luò)、數(shù)字電影院和（ ）的跨地區(qū)整合，繁榮城鄉(xiāng)文化市場。每題的備選項中，有 2 個或 2 個以上符合題意，至少有一個錯項?！耙宰x者為中心” C.“印刷”不足以概括各種復(fù)制手段 ，未提及其他出版物，下列表述中正確的是（ ）?！拔呢?zé)自負(fù)”，讓各種各樣的作品都能自由出版（ ）等。 ，撰寫編輯學(xué)方面的論著“編輯工作是出版工作的中心環(huán)節(jié)”，主要是因為編輯工作（ ）等。 （ （ ）等。、開本闊大、紙墨精良、裝潢鋪陳等特點，又有（ ）等稱謂。A.《六合叢談》是最早的具有現(xiàn)代含義的中文期刊《二十五史》民國時期出版，古籍精品之一C.《法意》是嚴(yán)復(fù)翻譯的名著之一D.《東方雜志》是中國近代出版時間最長的綜合性雜志E.《萬國公報》是中國近代最有影響的一份中文報紙，屬于出版行政法規(guī)的是（ ）。 A 級考試并合格、考核合格，違規(guī)的是（ ）。 （ ）等。 （ ）等。 ，擬把這一類選題作為出書方向。 （ ）等。 （ ）等權(quán)利。 “合理使用”，下列表述中正確的是（ ）。 （ ），且情節(jié)嚴(yán)重，應(yīng)注銷其責(zé)任編輯證書。 60.《出版管理條例》規(guī)定，不得印制、發(fā)行（ ）中小學(xué)教科書。、章程和確定的業(yè)務(wù)范圍、設(shè)備和工作場所，不得含有（ ）等內(nèi)容。 《政府工作報告》在談到大力發(fā)展文化體育事業(yè)時指出，要推進(jìn)（ ）等。 三、綜合題（共 5 題，100 分。（本題 20 分）我國的出版活動歷史悠久，早在紙張發(fā)沒那個以前，就有雕版印刷的書籍。在出版活動發(fā)展的歷史進(jìn)程中，我國曾出現(xiàn)各種類型的出版機(jī)構(gòu)。但是，當(dāng)時的出版物種類還不多，品種也較少。六大類出版物中，歷史最長的是圖書，在圖書以后出現(xiàn)的是報紙和音像制品，后來出現(xiàn)了期刊、電子出版物和互聯(lián)網(wǎng)出版物。例如，互聯(lián)網(wǎng)出版物在發(fā)行過程中隨時可以按需復(fù)制，而圖書的復(fù)制數(shù)量應(yīng)在發(fā)行前確定。精神生產(chǎn)過程生產(chǎn)出版物的內(nèi)容，物質(zhì)生產(chǎn)過程除了形成出版物的物質(zhì)形式外，還能把精神生產(chǎn)勞動的價值轉(zhuǎn)移到出版物中。從而更適合消費(fèi)者的需求。出版活動能夠?qū)ι鐣陌l(fā)展產(chǎn)生很大影響。這就要求從事出版活動應(yīng)當(dāng)將社會效益放在首位，不追求經(jīng)濟(jì)效益。：根據(jù)所給材料回答問題。理化編輯室主任看過稿件后，認(rèn)為內(nèi)容過于專深，本社編輯人員難以把握其知識的正確性，擔(dān)心難以保證圖書質(zhì)量。選題④的作者交稿時提出：出版社完成審稿和編輯加工后，由作者自行聯(lián)系印刷廠印制3 000 冊，交出版社樣書 30 冊，其余由其自銷；作者除承擔(dān)印制費(fèi)用外，再交給出版社 3萬元，但是出版社也沒有同意。（計算后回答的問題須列出算式，小數(shù)保留 2 位。2008 年 2 月該書出版，每冊定價 28 元，首次印 5 200 冊。在 A出版社通知領(lǐng)取首印版稅時，甲、乙提出兩個要求：一是他們還要付給該書序言作者丙一次性稿酬 960 元，故要求將該款從甲、乙的稅前版稅金額中扣除；二是甲、乙按出版合同約定要以優(yōu)惠價購買該書 100 冊，他們希望用版稅轉(zhuǎn)付書款 1 960 元，并把這筆書款也從稅前版稅金額中扣除。2008 年 12 月結(jié)算版稅時，該書的累計銷售數(shù)為 6 200冊。（本題 18 分）隨著互聯(lián)網(wǎng)的迅速發(fā)展，信息網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)保護(hù)問題也日益顯得重要。著作權(quán)人把自己的作品交給出版社以圖書形式出版，就意味著出版社已獲得了該作品的圖書版權(quán)，而出版社是否可以把該作品再用于網(wǎng)絡(luò)出版，取決于作品的表現(xiàn)形式是否適合在網(wǎng)絡(luò)上傳播。至于作品在網(wǎng)絡(luò)上出版后出版者如何向著作權(quán)人支付報酬，則可以參考國家版權(quán)局的規(guī)定，不能由雙方自行簽訂出版合同約定，因為這是一種法定合理使用。就是說，主