【正文】 0℃，正常情況下不超過 110℃。 給水泵組暖泵系統(tǒng)要求（如果有）： 水泵設必要的暖泵水接口，滿足在冷啟動及備用狀態(tài)時正暖和倒暖的要求，供方在投標時應提供詳細的暖泵 系統(tǒng)說明，并提供管道安裝示意圖及供貨范圍。 再循環(huán)調節(jié)閥（調節(jié)閥采用模擬量）可在主控室控制，并可根據給水泵出口流量自動調節(jié)。給水泵最小流量控制納入 DCS。 4． 基座能承受水泵、電機、液力耦合器及其它部件的重量。 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 8 給水泵的進口裝設可拆卸的 型濾網 ,可進行反沖洗。 設有推力軸承用于承受給水泵啟?；蚬r變化時產生的軸向力。 泵體密 封環(huán)應拆卸方便，并能有效防止壓力級間過多泄露以保證較高的效率。供方提供電廠管道作用于泵接口的推力和力矩的允許范圍。 給水泵設有可拆卸的端蓋，以便在不移動電機或進出口管道的情況下檢修內部部件。 不應在正常運行范圍內的任何轉速下發(fā)生異常振動。 泵的轉子及其主要的旋轉部件都應進行靜平衡和動平衡試驗。 泵在各種運行工況下應保證葉輪不發(fā)生汽蝕現象。 給水泵在最大工況下長期連續(xù)運行，同時又滿足鍋爐各種運行工況下給水的需量。 (3) 給水泵最小流量：泵最小流量不超過額定流量的 20%,供方在投標書中提出最小流量如何確定的計算書或實質性的說明（包括性能曲線）。 (2) 額定流量： 242t/h給水泵運行時間概率最長的給水量在該區(qū)域內運行，效率不低于77％。給水泵均不設前置泵，投標方考慮有效措施防止汽蝕。 泵組的布置 為 液力偶合器及給水泵 。 工業(yè)水溫度 : 設計 27℃，最高 33℃ 廠用電源電壓： 高壓 6kV ，低壓 400V 除氧器條件 （ 1） 除氧器運行方式：定壓運行。 輸送介質特性 輸送介質：鍋爐給水 冷卻介質：給水泵如果存在密封水問題，需方提供除鹽水或凝結水；軸承為油冷卻。 本技術規(guī)范書中未 填寫的部分由投標人進行填寫。 本技術規(guī)范書與合同具有同等效力，作為合同附件。 在簽訂合同之后，需方有權提出因規(guī)范標準和規(guī)程發(fā)生變化而產生的一些補充要求，具體項目由買、賣雙方共同商定。供方保證提供一套符合招標規(guī)范書和有關標準的優(yōu)質產品及其相應服務。土耳其 XXX 燃煤電站工程 鍋爐給水泵 技術規(guī)范 設計： 檢查： 審查： 2020 年 7 月 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 2 1 總則 本規(guī)范適用于 土耳其 XXX 燃煤電站工程 的 電動給水 泵設備，它包括 電動給水 泵的本體及輔助設備的功能設計制造、結構、性能、安裝和試驗等方面的 技術要求。 本技術規(guī)范書提出的是最低限度的技術要求，并未對一切技術細節(jié)做出規(guī)定，也未充分引述有關標準和規(guī)范的條文。 如果供方沒有以書面形式對招標規(guī)范書的條文提出異議，那么需方可以認為供方提出的產品完全符合招標規(guī)范書的要求。 本技術規(guī)范書所使用的標準如遇與需方招標規(guī)范書所要求的標準發(fā)生矛盾時，按較高標準執(zhí)行。 若投標文件和本技術規(guī)范書有偏差，請以偏差表的型式作詳細說明。 2 設計條件與環(huán)境條件 2. 1 氣象特征與環(huán)境條件 Owner/Buyer: 土耳其褐煤電站項目 Project title: 1X 51MW coal fired Polat thermal power plant 方位：正北 Between Kaya arasi and Guragac villages 1 km from the town of Tuncbilek 周圍鐵路 Kutahya 鐵路 周圍高速公路 Tuncbilek 高速公路 最高溫度 ℃ 最低溫度 ℃ 年平均溫度 ℃ 平均相對濕度 70% 夏季大氣壓力 冬季大氣壓力 冬季平均風速 夏季平均風速 凍土最大深度 極低凍土溫度(20cm) ℃ 極低凍土溫度(50cm) ℃ 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 3 整年的主導風向 西北 位置 場地西側 公里處有一個 EUAS 電站（ 160MW機組正在運行） 標高 ＜ 900m 地震烈度 按照 8 級考慮 設備安裝位置 ：汽機房內零米層。油冷卻器使用工業(yè)水冷卻。 （ 2） 除氧器運行參數 除氧器正常運行壓力： (a) 除氧器正常運行水溫： 158℃ 除氧水箱層標高： 設計要求 單臺給水泵運行參數見下表 : 泵使用工況點 經濟運行點 (保證工況最高效率點 ) 最大工況點 項 目 單 位 進口水溫度 ℃ 158 158 進口水流量 t/h 出口水流量 t/h 242 273 水泵進口壓力 （系統(tǒng)設計值） Mpa(g) 水泵出口壓力 （系統(tǒng)設計值） Mpa(g) ≥ ≥ 水泵揚程 （設備特性） MPa 泵最小流量 t/h ＜ ＜ 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 4 轉 速 r/min 電動機電壓 kV 6 3 設備規(guī)范 設備名稱： 電動給水 泵 設備用途：向鍋爐連續(xù)供水和向熱力系統(tǒng)提供減溫水。配 2 臺 100%容量 液力偶合器 調速 給水 泵 ，一臺運行，一臺備用，如 果運行中的一臺故障，備用泵立即啟動。 電動給水 泵流量要求 (1) 給水最大流量： 273t/h作為給水泵組的設計工況點即最大流量工況點。選定該區(qū)域的一個工作點作為給水泵經濟運行工況點，以此工況點作為給水泵效率考核工況點。 給水泵參數 序 號 項 目 單位 給水泵運行工況點 最大工況 經濟運行工況 最小流量工況 1 進口水壓力 MPa 2 進口水溫度 ℃ 158 158 158 3 流量 t/h 4 揚程 mH2O 5 保證效率（冷態(tài) /熱態(tài)） % 6 汽蝕余量 mH2O 7 轉速 r/min 8 出口總壓力 MPa 9 最小流量 t/h 10 密封水流量 t/h 11 密封水壓力 MPa 12 軸功率 kW 13 進口 /出口管徑 mm 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 5 序 號 項 目 單位 給水泵運行工況點 最大工況 經濟運行工況 最小流量工況 14 級數 15 進口 /出口管壓力 MPa 16 暖泵水流量 t/h 17 泵本體重量 kg 給水泵材料 序 號 項 目 材 料 名 稱 標 準 代 號 1 端 蓋 2 吸入段 3 吐出段 4 中段 5 軸承 6 推力軸承 7 導 葉 8 葉 輪 9 泵軸 10 平衡盤（鼓） 11 平衡襯套 12 殼體密封環(huán) 13 中間襯套 14 拉緊螺栓 給水泵性能參數表 序號 參數名稱 單位 1 正常軸振 mm/s 2 軸振報警值 mm 3 接口法蘭工稱壓力 進口 MPa 出口 MPa 4 接口管規(guī)格 進口 mm 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 6 序號 參數名稱 單位 (ФS) 出口 mm 5 重量 kg 6 旋轉方 向 7 軸承形式 8 驅動方式 結構尺寸 /配置情況表 序號 結構 /配置名稱 單位 數據 備注 1 泵型號 2 泵體尺寸（長，寬，高） m 3 泵軸長 m 4 首級葉輪吸入型式 5 葉輪尺寸（最大 /最?。? m 7 葉輪級數 8 轉子直徑 m 9 徑向 軸承形式 10 推力 軸承 額定負荷 /軸向 力最大值 kgf 11 密封形式 /密封水流量 12 系統(tǒng)閥門數量 個 13 泵重量（空轉 /滿水） t 14 泵臨界轉速 r/min 15 入口許用力 /力矩 N/Nm 16 出口許用力 /力矩 N/Nm 17 水進出口熱態(tài)附加位移值 mm 電動機參數 型 號 額定功率 kW 額定電壓 kV 6 同步轉速 /額定轉速 r/min 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 7 頻 率 Hz 50 主 要 特 性 效 率 % 功率因數 增轉轉矩 （倍） 堵轉電流 （倍） 最大轉矩 （倍） 絕緣等級 F 重 量 kg 防護等級 IP54 冷卻 方式 空 空冷 旋轉方向 時針（從 向 看） 4 技術要求 設備性能要求 給水泵組的流量與揚程的關系曲線應是無駝峰的運行穩(wěn)定曲線。給水泵在設計工況下的各項參數予保證，在最大工況下流量及揚程給予保證。 泵的臨界轉速 對于剛性轉子，泵的第一臨界轉速不應低于最大工作轉速的 125%。 靜平衡精度和動平衡精度不低于 中相應標準的要求。 給水泵組成套設計由供方負責，并向需方提供完整的泵組資料。 給水泵進出水口可承受管道有可能產生的應力而不變形。 所有葉輪應以一個整體鑄件加工制成。 鍋爐給水泵軸應有足夠的尺寸傳遞能量。泵轉子由泵兩端滑動 軸承支撐，軸承采用強制潤滑。 4． 底座 4． 1． 給水泵、電機、液力耦合器等采用底座，其長度大于設備的總長度。 ． 16 自動再循環(huán)系統(tǒng) 每臺給水泵應設一套自動再循環(huán)系統(tǒng)（最小流量系統(tǒng)），當給水泵啟動及低負荷時，可滿足將給水泵額定流量的 20%直接打入除氧器。 自動再循環(huán)系統(tǒng)包括再循環(huán)調節(jié)閥、再循環(huán)減壓裝置、流量測量及傳送裝置等。調節(jié)閥在較大壓差下不會損壞。 對液力偶合器性能的基本要求 液力偶合器的額定轉差率應≤ 3%。冷油器采用立式，且應能布置在 米地面。 偶合器應能在勺管任何位置啟動和停止，且勺管調節(jié)時不允許有任何卡澀現象、轉速控制點漂移的情況。 偶合器調速性能曲線，操作電流與輸出轉速應基本呈線形關系。 若電動機采用強制潤滑，潤滑油由液偶油站統(tǒng)一提供。 油箱底部設有放油孔，頂部應有密封型的檢查孔。 油冷卻器采用板式冷卻器，板式冷卻器應拆裝方便，性能可靠。濾油器應保證除去顆粒直徑大于 25μ m 的雜物。 供方 應提供偶合器調速用的電動執(zhí)行機構。 電動給水 泵技術規(guī)范書 土耳其 XXX 燃煤電站工程 9 電動操作各連接件和密封處不得有漏油現象。 液力偶合器在出廠前 ， 必須進行出廠試驗。參數測定包括： 空載損耗 油溫 振動 噪聲水平 對液力偶合器結構的基本要求 偶合器外設造型美觀的罩殼，顏色應于風機整體協(xié)調。 為保證液力偶合器長期安全運行，聯軸器采用膜片式聯軸器。 液力偶合器關鍵 部位軸承采用瑞典 SKF 公司四點接觸軸承，其余部分采用國標 E、D 級精密軸承。 液力偶合器的旋轉組件平衡精度不低于 級。 油箱內部除銹、除垢后必須涂刷防銹漆，涂刷工作必須保證質量，以便在現場安裝時不再重新刷漆。 供方 應提供加注潤滑油時不移動軸承蓋的設備，或者提供密封的永久潤滑軸承。 電氣部分的要求 一般要求 電動機應選用交流鼠籠式感應電動機，它的型式應符合所傳動機械的性能要求，電動機的防護型式應考慮到周圍環(huán)境對電動機的影響，避免灰塵、水汽及腐蝕氣體對絕緣造成的損壞。 電動機的額定容量，應大于拖動設備軸功率的 115%，且應考慮電動機應有